354ooUPkj
354ooUPkj
354ooUPkj
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54 Lukas Radbruch y Julia Downing<br />
adaptarse para estatus de desempeño reducido y baja<br />
función cognitiva.<br />
¿Cómo trataría usted la ansiedad<br />
y la depresión?<br />
La ansiedad y la depresión están entre los problemas<br />
psicológicos más importantes durante el cuidado paliativo.<br />
Los pacientes que se enfrentan al diagnóstico<br />
de una enfermedad incurable y una prognosis limitada<br />
tienen todo el derecho de sentirse ansiosos y deprimidos.<br />
Sin embargo, estos síntomas pueden llevar al paciente<br />
a perder el control y entonces requerirá tratamiento<br />
para restaurar la calidad de vida por el resto de<br />
su vida útil.<br />
La ansiedad puede pronunciarse aún más durante<br />
la noche, impidiendo el sueño y aumentando el<br />
cansancio durante el día. Las benzodiacepinas en la<br />
noche proveen un buen descanso nocturno y previenen<br />
la continua preocupación. El lorazepam ofrece un perfil<br />
con inicio rápido y poco vestigio al día siguiente, pero<br />
otros sedantes actúan de igual forma. El tratamiento<br />
con benzodiacepinas también puede ayudar en el tratamiento<br />
de disnea y otros síntomas, si éstos se vieran incrementados<br />
por la ansiedad.<br />
Algunos pacientes con enfermedades avanzadas<br />
sufren depresión grave y requieren tratamiento con antidepresivos.<br />
La mirtazapina está incluida en la lista de<br />
la Asociación Internacional para la Atención en Centros<br />
de Cuidados Terminales y Paliativos (IAHPC) en el rubro<br />
de medicamentos esenciales para el cuidado paliativo.<br />
La mirtazapina también está indicada para la ansiedad<br />
y ataques de pánico y se ha reportado que alivia<br />
el prurito. Sin embargo, para el tratamiento de la depresión,<br />
otros antidepresivos pueden funcionar igual de<br />
bien. Los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina<br />
(ISRS) deben preferirse porque producen menos<br />
efectos colaterales, comparado con otros antidepresivos<br />
tricíclicos anteriores. Los efectos de la terapia con<br />
antidepresivos usualmente tomará de 2 a 3 semanas y,<br />
como en el tratamiento, debe iniciar con una dosis baja<br />
con un ajuste gradual de la dosis hasta lograr el efecto<br />
deseado, muchos pacientes con reducida expectativa de<br />
vida no vivirán lo suficiente para beneficiarse con los<br />
antidepresivos. Para estos pacientes, el metilfenidato es<br />
una alternativa ya que su inicio de acción toma sólo pocas<br />
horas.<br />
Sin embargo, muchos pacientes no sufrirán una<br />
depresión grave, pero pueden sentirse deprimidos, lo<br />
cual no es lo mismo. Una sensación de tristeza y pérdida<br />
puede ser totalmente apropiada e incluso puede ayudar<br />
a lidiar con la enfermedad. El tratamiento con antidepresivos<br />
en estos pacientes puede impedir el hacer<br />
frente a esta situación y añade una carga de efectos colaterales<br />
como boca seca ó estreñimiento. La decisión<br />
de tratar la depresión requiere entonces de una cuidadosa<br />
evaluación de la efectividad y los posibles efectos<br />
colaterales.<br />
¿Cómo trataría usted el nerviosismo<br />
y confusión?<br />
En la fase final de la vida, el nerviosismo y la confusión<br />
son síntomas frecuentes que pueden causar un estrés<br />
considerable no sólo para el paciente, sino también<br />
para los cuidadores y el equipo médico. Las causas neurológicas<br />
pueden incluir convulsiones focales, heridas<br />
isquémicas, hemorragia cerebral ó metástasis en el cerebro.<br />
Muchos medicamentos, al igual que la interrupción<br />
de éstos ó el abuso frecuente del alcohol puede llevar a<br />
delirios, con una sintomatología fluctuante posterior<br />
al inicio repentino. Fiebre, infección, disturbios en los<br />
electrolitos como la hipercalcemia ó deshidratación<br />
también pueden detonar ó agravar los delirios. Los<br />
medicamentos neurolépticos pueden requerirse con el<br />
haloperidol como propuesta de primera línea. Puede requerir<br />
de altas dosis, superiores a los 20-30 mg diarios.<br />
Otros neurolépticos, como la levomepromazina, tienen<br />
más propiedades sedantes y puede beneficiar a pacientes<br />
severamente agitados. Para pacientes con VIH, el<br />
trastorno cerebral vinculado a esta enfermedad puede<br />
causar agitación y confusión desde fases tempranas de<br />
la enfermedad y síntomas similares que deben ser controlados<br />
hacia el final de la vida.<br />
Intervenciones de emergencia<br />
¿Qué constituye una emergencia<br />
en cuidados paliativos?<br />
La exacerbación del dolor y otros síntomas como los<br />
trastornos psicológicos severos con ansiedad e incluso<br />
pánico pueden llevar a situaciones de emergencia que<br />
requieren acción inmediata. En estas emergencias, el<br />
inicio del alivio del síntoma no debe atrasarse indebidamente<br />
por evaluaciones prolongadas ó diagnósticos<br />
diferenciados. No obstante, los procedimientos médicos<br />
de emergencia usuales pueden ser en detrimento del<br />
paciente, por ejemplo cuando la exacerbación del dolor<br />
requiere de hospitalización, tiempo para el traslado así<br />
como evaluaciones radiográficas y de laboratorio, pero