354ooUPkj
354ooUPkj
354ooUPkj
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
62 Barrie Cassileth y Jyothirmai Gubili<br />
epinefrina y mejorando la circulación de la sangre y la<br />
linfática, además de los reportados por los pacientes.<br />
En diversos estudios, el masaje efectivamente reduce<br />
el dolor y otros síntomas incluyendo náusea, fatiga,<br />
depresión, estrés y ansiedad asociados con los tratamientos<br />
del cáncer.<br />
¿Y las terapias de mente-cuerpo?<br />
La medicina de mente-cuerpo incluye enseñar a los pacientes<br />
cómo controlar aspectos de su fisiología para<br />
ayudar a reducir el dolor, ansiedad, tensión y miedo.<br />
Esta categoría abarca el yoga y la hipnosis, donde un<br />
terapista induce cambios en las percepciones de las sensaciones,<br />
pensamientos y comportamientos. Las técnicas<br />
para guiar la imagenología y relajación tales como<br />
una relajación muscular progresiva y una respiración<br />
profunda controlada también son tipos de medicina<br />
mente-cuerpo. Estas terapias pueden ser aprendidas y<br />
aplicadas por los pacientes. El entrenamiento puede ser<br />
proporcionado por terapistas, aunque a menudo está<br />
disponible en CD´s.<br />
¿Y la hipnosis?<br />
La hipnosis es un estado de atención focalizada ó alteración<br />
de la conciencia en la cual las distracciones se<br />
bloquean, permitiendo a una persona concentrarse de<br />
manera total en un tema en particular, recuerdo, sensación<br />
ó problema. Ayuda a la persona a relajarse y ser<br />
más perceptiva a la sugestión. Un CD desarrollado en el<br />
Memorial Sloan-Kettering enseña a los pacientes a autohipnitizarse<br />
de manera previa a una cirugía ó en cualquier<br />
momento para controlar el dolor.<br />
La hipnosis ha sido estudiada extensamente<br />
y encontrada como efectiva para un amplio rango de<br />
síntomas, incluyendo dolor agudo y crónico, pánico,<br />
cirugía, quemaduras, trastorno de estrés postraumático<br />
(TEPT), síndrome de intestino irritable (SII), alergias<br />
y ciertas condiciones de la piel, así como para<br />
controlar hábitos no deseados. En 1996, los Institutos<br />
Norteamericanos de Salud juzgaron a la hipnosis<br />
como una intervención efectiva para aliviar el dolor<br />
derivado del cáncer y otras condiciones crónicas. La<br />
investigación sugiere que la analgesia sensorial por<br />
hipnosis es al menos mediada en parte por la reducción<br />
de los mecanismos antinociceptivos en la espina<br />
dorsal en respuesta a una sugestión hipnótica. La analgesia<br />
hipnótica también puede estar relacionada con<br />
los mecanismos cerebrales que previenen la alerta de<br />
dolor una vez que la nocicepción ha alcanzado los centros<br />
más altos a través de dichos mecanismos. También<br />
puede reducir la dimensión afectiva, tal vez como el sujeto<br />
reinterpreta significados asociados con la sensación<br />
de dolor.<br />
¿Y el yoga?<br />
El yoga es un ejercicio físico y mental que combina<br />
posturas y meditación para calmar la mente, cuerpo y<br />
espíritu. Esta práctica promueve la relajación y el flujo<br />
sanguíneo, manteniendo la columna y los músculos<br />
flexibles. Las sesiones, usualmente en pequeños grupos,<br />
están diseñadas para las capacidades individuales, con<br />
clases suaves y meditativas para pacientes con cáncer<br />
y otros con dolor severo. Los aspectos combinados del<br />
yoga, sus posturas suaves, respiración profunda, meditación<br />
e interacción grupal, reducen la percepción del<br />
dolor y ayudan a hacer frente a la enfermedad y recuperación.<br />
Por ejemplo, en un pequeño estudio con mujeres<br />
con cáncer de mama metastásico, las participantes<br />
reportaron niveles significativamente bajos de dolor y<br />
fatiga al día siguiente de practicar yoga.<br />
¿Y la terapia musical?<br />
La música puede alcanzar profundos niveles emocionales<br />
y algunos tipos particulares de música pueden<br />
guardar significados especiales para cada individuo. La<br />
terapia musical es particularmente efectiva en la fase<br />
de cuidados paliativos, donde mejora la calidad de vida<br />
y aumenta el bienestar y la relajación. La música puede<br />
involucrar la participación activa del paciente como<br />
cantar, escribir canciones ó tocar instrumentos musicales,<br />
así como escucharla a solas. El uso de la música<br />
para aliviar el dolor, la ansiedad y la depresión es cada<br />
vez más popular y sus efectos en la intensidad del dolor<br />
y los trastornos asociados con éste han sido documentados<br />
en diversos estudios.<br />
¿La actividad física ó el ejercicio<br />
reducen el dolor en el cáncer?<br />
El ejercicio ha demostrado proveer múltiples beneficios<br />
y las ventajas del ejercicio para pacientes están<br />
bien documentadas tanto para pacientes con dolor<br />
provocado por cáncer como para aquellos que no sufren<br />
de esta enfermedad. Además de reducir el dolor, hay