354ooUPkj
354ooUPkj
354ooUPkj
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
160 Rainer Sabatowski y Hans J. Gerbershagen<br />
El Dr. Rodríguez decidió cambiar de morfina a metadona.<br />
El tratamiento con morfina se detuvo inmediatamente<br />
y la metadona se inició con una dosis de 5 mg<br />
cada 4 horas. Para los episodios de dolor intercurrente<br />
ó alivio inadecuado del dolor ó ambos, podían administrarse<br />
5 mg de metadona dentro de un intervalo de<br />
tiempo mínimo de una hora. Adicionalmente, se inició<br />
dexametasona, 16 mg / d, para mejorar el dolor así<br />
como para estimular el apetito. (El señor Pérez informó<br />
que ya no podía comer elotes con rajas, que era su<br />
platillo favorito preparado por su esposa). La dosis de<br />
metadona tuvo que incrementarse al 2º día hasta 7.5<br />
mg cada 4 horas. En el 4º día, los tiempos de aplicación<br />
pudieron prolongarse a intervalos de 8 horas (t.i.d.), el<br />
intervalo de avance del medicamento se prolongó a 3<br />
horas y la dexametasona se disminuyó gradualmente<br />
hasta 2 mg / día. Se convirtió en un problema mayor<br />
convencer a su familia y a su médico local de que la<br />
metadona, a pesar de utilizarse a menudo en pacientes<br />
con dependencia de estupefacientes era el mejor medicamento<br />
en su situación. El estreñimiento fue controlado<br />
satisfactoriamente bebiendo más agua y comiendo<br />
frutas secas. La prescripción de laxantes no fue necesaria.<br />
Una paresis en desarrollo en el brazo izquierdo<br />
fue tratada con vendas elásticas para sujetar el brazo<br />
en una posición cómoda.<br />
Para los doctores que atienden al señor Pérez,<br />
había dos opciones para el manejo del dolor. La opción<br />
1, podría comenzar con carbamazepina en una<br />
dosis de 3 x 100 mg. Si el alivio del dolor no es suficiente<br />
la dosis debe ajustarse lentamente hasta un<br />
máximo de 1,000 a 1,200 mg al día. Se debe añadir<br />
morfina si la monoterapia con carbamazepina es insuficiente<br />
ó si se alcanza el límite de dosis debido a<br />
efectos secundarios intolerables. La morfina se debe<br />
ajustar en medidas de 5 mg con tabletas de liberación<br />
inmediata ó en solución. Los intervalos de dosis deben<br />
ser cada 4 a 6 horas. En el caso de requerimientos de<br />
una dosis estable, la morfina de liberación inmediata<br />
debe cambiarse a una formulación de liberación sostenida,<br />
si está disponible. Para el manejo de episodios<br />
de dolor intercurrente, una sola dosis de aproximadamente<br />
1/6 de la dosis diaria de morfina aplicada se<br />
debe administrar.<br />
La opción 2, sería comenzar con un anticonvulsivo<br />
como la gabapentina ó carbamazepina.<br />
Se requiere un lento ajuste de la dosis para prevenir<br />
los efectos secundarios severos (p. ej., sedación, somnolencia).<br />
La dosis máxima de gabapentina no debe<br />
exceder 2,100 mg (ó para carbamazepina, 1,200 mg).<br />
En casos de dolor severo, se debe añadir un opiáceo<br />
inmediatamente. El opiáceo puede ser tramadol (dosis<br />
máxima de 400 mg / día) ó morfina. Se debe tomar<br />
en cuenta que los pacientes deben tener acceso<br />
a la utilización de formulaciones inmediatas, no sólo<br />
en el período de ajuste de dosis sino también para el<br />
manejo del dolor intercurrente. Si el dolor se describe<br />
como una sensación de ardor, debe añadirse un antidepresivo<br />
como la amitriptilina. Se comienza con<br />
25 mg en la noche; la dosis máxima debe ser de 75<br />
mg. Cuando esta combinación no es satisfactoria (y<br />
en caso de infiltración del tumor en el plexo) debe<br />
añadirse dexametasona en una dosis de 16 a 24 mg<br />
/ día. Después de estabilizar el dolor, la dosis puede<br />
reducirse lentamente a 4 a 8 mg / día. En las situaciones<br />
de respuesta al tratamiento, la morfina puede<br />
cambiarse por metadona (los detalles se describen en<br />
la sección anterior).<br />
¿Cuál es el alcance del problema?<br />
El cáncer de pulmón es la neoplasia maligna más común<br />
del mundo. A pesar de los avances en el diagnóstico y<br />
el tratamiento, 80 a 90% de los pacientes mueren dentro<br />
de 1 año después de haber sido diagnosticados. El<br />
cáncer de pulmón se asocia con una importante carga<br />
para los pacientes y sus familiares. Entre los síntomas<br />
asociados con este tipo de cáncer, el dolor es uno de los<br />
más temidos, así como muy común. Aproximadamente<br />
40 a 90% de los pacientes que sufren de una enfermedad<br />
maligna experimentan dolor relacionado al cáncer. La<br />
paliación de los síntomas y en especial del dolor debido<br />
al cáncer de pulmón es crucial para mejorar la situación<br />
del paciente y la calidad de vida tanto para él como para<br />
sus familiares.<br />
¿Existen factores asociados con<br />
el dolor en el cáncer de pulmón?<br />
No hay una evidencia clara de la relación entre el subtipo<br />
histológico de cáncer de pulmón y la prevalencia del<br />
dolor. El factor más importante asociado con el dolor es<br />
la etapa de la enfermedad, que a menudo es avanzada,<br />
incluso en el momento del primer diagnóstico, ya que<br />
los pacientes con cáncer de pulmón se presentan tarde<br />
y el dolor es con frecuencia el primer síntoma que los<br />
impulsa a visitar a su médico.