04.03.2013 Views

Document de référence 2010 (.pdf - Nexity

Document de référence 2010 (.pdf - Nexity

Document de référence 2010 (.pdf - Nexity

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.15 Actions propres<br />

ANNEXE<br />

États fi nanciers consolidés au 31 décembre <strong>2010</strong><br />

Les titres <strong>de</strong> la société <strong>Nexity</strong> détenus par elle-même sont enregistrés à leur coût d’acquisition en diminution<br />

<strong>de</strong>s capitaux propres. Le produit <strong>de</strong> la cession éventuelle <strong>de</strong>s actions propres (déterminé suivant la métho<strong>de</strong><br />

du premier entré / premier sorti) est imputé directement en augmentation <strong>de</strong>s capitaux propres, <strong>de</strong> sorte que<br />

les plus ou moins-values <strong>de</strong> cession n’affectent pas le résultat <strong>de</strong> l’exercice.<br />

2.16 Provisions pour risques et charges<br />

Une provision est comptabilisée au bilan lorsque le Groupe a une obligation actuelle juridique ou implicite<br />

résultant d’un événement passé et lorsqu’il est probable qu’une sortie <strong>de</strong> ressources représentatives d’avantages<br />

économiques sera nécessaire pour éteindre l’obligation.<br />

Lorsque l’effet <strong>de</strong> la valeur temps est signifi catif, le montant <strong>de</strong> la provision est déterminé en actualisant les fl ux<br />

<strong>de</strong> trésorerie futurs attendus au taux, avant impôt, refl étant les appréciations actuelles par le marché <strong>de</strong> la valeur<br />

temps <strong>de</strong> l’argent et lorsque cela est approprié, les risques spécifi ques à ce passif.<br />

2.17 Avantages du personnel<br />

Les avantages du personnel relèvent du régime à prestations défi nies et à cotisations défi nies. Ils concernent<br />

les engagements <strong>de</strong> retraite (non couverts par un contrat d’assurance), les in<strong>de</strong>mnités <strong>de</strong> fi n <strong>de</strong> carrière et les<br />

jubilés, diminués <strong>de</strong> l’évaluation à la juste valeur <strong>de</strong>s fonds <strong>de</strong> couverture (actifs du régime à prestations défi nies).<br />

Ces estimations, effectuées annuellement, tiennent compte notamment d’hypothèses d’espérance <strong>de</strong> vie, <strong>de</strong><br />

rotation d’effectifs, d’évolution <strong>de</strong>s salaires et d’une actualisation <strong>de</strong>s sommes à verser. Ces engagements font<br />

l’objet d’une évaluation actuarielle selon la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong>s unités <strong>de</strong> crédits projetées. Les écarts actuariels ne<br />

font pas l’objet d’étalement et sont comptabilisés directement au compte <strong>de</strong> résultat. Les hypothèses d’évaluation<br />

sont détaillées en note 30.<br />

2.18 Dettes fi nancières et instruments fi nanciers<br />

Les <strong>de</strong>ttes fi nancières sont ventilées entre :<br />

• emprunts et <strong>de</strong>ttes fi nancières long terme, (pour la partie <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes supérieures à 1 an fi nançant <strong>de</strong>s éléments<br />

<strong>de</strong> l’actif non courant), qui sont classés en passifs non courants ; et<br />

• emprunts et <strong>de</strong>ttes fi nancières court terme et du cycle d’exploitation, qui sont classés en passifs courants.<br />

Les <strong>de</strong>ttes fi nancières sont valorisées au coût amorti, net <strong>de</strong>s frais d’émission connexes qui sont enregistrés<br />

progressivement en résultat fi nancier jusqu’à l’échéance selon la métho<strong>de</strong> du taux d’intérêt effectif.<br />

Les <strong>de</strong>ttes fi nancières comprennent également les instruments fi nanciers dérivés.<br />

Le Groupe est exposé au risque <strong>de</strong> marché, notamment en ce qui concerne le risque <strong>de</strong> taux d’intérêt. Pour y<br />

faire face, le Groupe a recours à un certain nombre d’instruments fi nanciers dérivés (swaps, caps, collars). L’objectif<br />

est <strong>de</strong> réduire, là où cela lui semble approprié, les fl uctuations <strong>de</strong>s fl ux <strong>de</strong> trésorerie suite à <strong>de</strong>s variations <strong>de</strong>s<br />

taux d’intérêt.<br />

• Évaluation et comptabilisation <strong>de</strong>s instruments dérivés<br />

Les instruments dérivés sont évalués à leur juste valeur au bilan sur la base <strong>de</strong> valorisations externes. La<br />

variation <strong>de</strong> juste valeur <strong>de</strong>s instruments dérivés est toujours enregistrée en contrepartie du compte <strong>de</strong><br />

résultat, sauf dans les cas <strong>de</strong> couverture tel qu’indiqué ci-<strong>de</strong>ssous.<br />

• Instruments <strong>de</strong> couverture<br />

Les instruments dérivés peuvent être désignés comme instruments <strong>de</strong> couverture dans une relation <strong>de</strong><br />

couverture <strong>de</strong> fl ux futurs <strong>de</strong> trésorerie :<br />

• la couverture <strong>de</strong> fl ux <strong>de</strong> trésorerie est une couverture <strong>de</strong> l’exposition aux variations <strong>de</strong> fl ux <strong>de</strong> trésorerie<br />

qui sont attribuables à un risque particulier associé à un actif ou passif comptabilisé ou à une transaction<br />

prévue (par exemple une vente ou un achat attendu) et qui affecterait le résultat net présenté.<br />

DOCUMENT DE RÉFÉRENCE <strong>2010</strong><br />

1<br />

259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!