04.03.2013 Views

Document de référence 2010 (.pdf - Nexity

Document de référence 2010 (.pdf - Nexity

Document de référence 2010 (.pdf - Nexity

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 ANNEXE<br />

États fi nanciers consolidés au 31 décembre <strong>2010</strong><br />

Note 20 Résultat fi nancier<br />

20.1 Détail du résultat fi nancier<br />

(en milliers d’euros)<br />

280 DOCUMENT DE RÉFÉRENCE <strong>2010</strong><br />

31/12/<strong>2010</strong><br />

12 mois<br />

31/12/2009<br />

12 mois<br />

Charges d’intérêts (22.693) (32.631)<br />

Produits d’intérêts et sur cessions <strong>de</strong> VMP 6.163 8.384<br />

Coût <strong>de</strong> l’en<strong>de</strong>ttement fi nancier net (16.530) (24.247)<br />

Autres charges fi nancières (9.157) (19.009)<br />

Autres produits fi nanciers 3.506 3.936<br />

Autres charges et produits fi nanciers nets (5.651) (15.073)<br />

Total charges fi nancières (31.850) (51.641)<br />

Total produits fi nanciers 9.670 12.320<br />

Total résultat fi nancier (22.180) (39.321)<br />

20.2 Détail <strong>de</strong>s autres charges et produits fi nanciers<br />

(en milliers d’euros)<br />

31/12/<strong>2010</strong><br />

12 mois<br />

31/12/2009<br />

12 mois<br />

Autres charges fi nancières (5.265) (7.789)<br />

Autres produits fi nanciers 2.129 3.037<br />

Résultat sur instruments dérivés (7.287) (9.221)<br />

Dotations fi nancières nettes 10 (4.088)<br />

Transfert <strong>de</strong>s frais fi nanciers en stocks 4.762 2.988<br />

Autres charges et produits fi nanciers nets (5.651) (15.073)<br />

Le stockage <strong>de</strong>s frais fi nanciers est effectif <strong>de</strong>puis le 1 er janvier 2009 pour les opérations <strong>de</strong> promotion démarrées<br />

<strong>de</strong>puis le 1 er janvier 2009. Le taux utilisé pour déterminer le montant <strong>de</strong>s coûts d’emprunt pouvant être incorporé<br />

dans le coût <strong>de</strong>s actifs est déterminé à partir <strong>de</strong>s taux d’intérêt <strong>de</strong>s emprunts fi nançant les actifs (voir note 26.5).<br />

Détail <strong>de</strong> la variation <strong>de</strong>s frais fi nanciers stockés<br />

(en milliers d’euros)<br />

31/12/<strong>2010</strong><br />

12 mois<br />

31/12/2009<br />

12 mois<br />

Frais fi nanciers stockés en début <strong>de</strong> pério<strong>de</strong> 2.283 –<br />

Transfert <strong>de</strong>s frais fi nanciers en stocks 4.762 2.988<br />

Frais fi nanciers déstockés en résultat opérationnel (3.414) (705)<br />

Frais fi nanciers stockés en fi n <strong>de</strong> pério<strong>de</strong> 3.631 2.283<br />

En % du total <strong>de</strong>s stocks et en cours 0,4% 0,2%

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!