Document de référence 2010 (.pdf - Nexity
Document de référence 2010 (.pdf - Nexity
Document de référence 2010 (.pdf - Nexity
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Note 30 Avantages du personnel<br />
30.1 Avantages du personnel<br />
ANNEXE<br />
États fi nanciers consolidés au 31 décembre <strong>2010</strong><br />
Le tableau suivant rapproche l’engagement net concernant les plans <strong>de</strong> retraite, les in<strong>de</strong>mnités <strong>de</strong> fi n <strong>de</strong> carrière<br />
et les jubilés avec les montants reconnus dans les états fi nanciers du Groupe, aux 31 décembre <strong>2010</strong> et 2009,<br />
et rappelle les données <strong>de</strong>s trois exercices antérieurs :<br />
(en milliers d’euros)<br />
Évaluation <strong>de</strong>s engagements<br />
Sol<strong>de</strong> au<br />
31/12/<strong>2010</strong><br />
Sol<strong>de</strong> au<br />
31/12/2009<br />
Sol<strong>de</strong> au<br />
31/12/2008<br />
Sol<strong>de</strong> au<br />
31/12/2007<br />
DOCUMENT DE RÉFÉRENCE <strong>2010</strong><br />
1<br />
Sol<strong>de</strong> au<br />
31/12/2006<br />
Obligations à l’ouverture <strong>de</strong> l’exercice 19.582 18.207 19.074 9.013 7.753<br />
Coût net d’une année <strong>de</strong> service additionnelle 1.516 1.569 1.220 830 632<br />
Charge d’intérêt 887 937 664 374 254<br />
Prestations payées (797) (720) (1.163) (392) (365)<br />
Cessions (6) (10)<br />
Acquisitions 30 411 9.547 381<br />
Valeur attendue à la fi n <strong>de</strong> l’exercice 21.218 19.987 20.206 19.362 8.655<br />
dont Valeur actuelle à la clôture <strong>de</strong> l’exercice 18.315 19.582 18.207 19.074 9.013<br />
dont Perte ou gain actuariel 2.903 405 1.999 287 (358)<br />
Changements d’hypothèses 1.728 (721) 1.666 544 (33)<br />
Effets d’expérience 1.175 1.126 333 (257) (325)<br />
Valeur <strong>de</strong> marché <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong> couverture<br />
Valeur à l’ouverture <strong>de</strong> l’exercice 215 409 790 839 928<br />
Ren<strong>de</strong>ment sur les actifs <strong>de</strong> couverture 171 23 (59) 20 36<br />
Prestations payées (121) (217) (317) (59) (31)<br />
Prestations dues, remboursées en N + 1 (5) (10) (94)<br />
Obligations à la clôture <strong>de</strong> l’exercice 265 215 409 790 839<br />
dont Valeur actuelle à la clôture <strong>de</strong> l’exercice 265 215 409 790 839<br />
dont Perte ou gain actuariel<br />
Réconciliation <strong>de</strong> la situation fi nancière (fi n d’année)<br />
Valeur actuelle <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte actuarielle 18.315 19.582 18.207 19.074 9.013<br />
Valeur <strong>de</strong> marché <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong> couverture (265) (215) (409) (790) (839)<br />
Sol<strong>de</strong> net au passif 18.050 19.367 17.798 18.284 8.174<br />
Charges <strong>de</strong> l’année<br />
Coût net d’une année <strong>de</strong> service additionnelle 1.516 1.569 1.220 830 632<br />
Charge d’intérêt 887 937 664 374 254<br />
Amortissement <strong>de</strong>s écarts actuariels (2.903) (405) (1.999) (287) 358<br />
Ren<strong>de</strong>ment attendu sur les actifs <strong>de</strong> couverture (171) (23) 59 (20) (36)<br />
Charge totale <strong>de</strong> l’exercice en résultat opérationnel (671) 2.078 (56) 897 1.208<br />
dont Dotations nettes avantages du personnel (1.347) 1.575 (897) 572 967<br />
dont Charges incluses dans charges <strong>de</strong> personnel 676 503 841 325 241<br />
Hypothèses <strong>de</strong>s passifs<br />
Taux d’actualisation à la fi n <strong>de</strong> l’année 4,75% 4,75% 5,50% 5,00% 4,25%<br />
Augmentation <strong>de</strong>s salaires (fi n <strong>de</strong> l’année) 2,50% 3,50% 3,50% 3,50% 3,50%<br />
Hypothèses <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong> couverture<br />
Ren<strong>de</strong>ment sur les actifs <strong>de</strong> couverture (année en cours) -9,50% 7,60% -9,80% 4,00% 4,00%<br />
Ren<strong>de</strong>ment attendu sur les actifs <strong>de</strong> couverture (année prochaine) 2,00% 2,00% 2,00% 4,00% 4,00%<br />
297