biographie universelle, ancienne et moderne tome vingt-neuviéme

3o4
'
toute superstition dans son culte
pouf les aticiens . et se prononça
franchement en faveur de V OKdipe
de Voltaire. Il avouait hautement la
référence que lui paraissait mériter
{>
a culture de notre langue; et il se
bornait à féliciter Santeul de s'être
empare, par ses hymnes, du seul coin
de réserve qui restât aux vers latins.
Les siens ont été insérés, ainsi que
ses vers grecs, dans le recueil des
Mecenliotes po'élœ selecti ,
par d'O-
livel. Ses poésies françaises, entremêlées,
sans discernement, de morceaux
qui n'étaient pas de lui , fu-
rent publiées d'abord par Sallengre
sur des copies incorrectes et tron-
quées , la Haye , 1 7 1 6 , in-8°. : l'abbé
Joly rassembla de nouvelles poésies
pour faire suite au volume précé-
dent , Dijon , 1 743 , in-8°. Rigoley
de Juvigny , dans ses Œuvres choi-
sies de la Monnoie , la Haye ( Dijon ),
1770,2 vol. in-4°. ou 3 vol. in-8°.
divisés en ix liv. , ne fit guère que re-
procl uirele fonds de ces trois éditions :
ii entassa , sans méthode comme sans
goût, tous les matériaux qui se trou-
vèrent sous sa main* et il ne jugea pas
à propos de comprendre les Noels dans
sa compilation. Ses additions consis-
tent principalement dans le discours
de la Monnoie à l'académie, et en
rognures de ses lettres (1). Mercier
de Saint-Léger , et après lui Chardon
de la Rochette, avaient promis de
suppléer à l'ineptie de Rigoley , en
élaguant considérablement son recueil
, et en publiant, avec un choix
de Mélanges philologiques de la Monnoie
, d'élégantes pièces de vers que
le pauvre éditeur avait oubliées. Ce
projet n'a point reçu d'exécution (2).
(\) Voycx d'autres fragments de Lettres delà Monfoie,
Jiïagas. encycl., 1807, lotae m.
(a) On a f.iil un nouveau choix des poe'sies de la
ie, Palis, J780, in ii , et quelques-uns de
,
MON
Voici la 1 ste des productions de la
Monnoie , qui complètent la collection
de Rigoley. I. Noeiborguignons
de Gui Bdrozai; ai Dioni (Dijon ),
1720 , petit in-8°. , avec le glossaire
et la musique. M. Louis Dubois ,
ancien bibliothécaire à Lisieux , a
qui l'on doit la récente édition des
Vaux-de-viredeBassclin, a donné le
texte plus épuré, plus complet des
Noèls et autres poésies bourguignon-
nes delaMonnoie, Châtillon, 181 7 r
in- 1 2, Ce n'était que l'annonce d'un
travail plus considérable, pour lequel
il aura été gagné de vitesse par
M. Peignot, dont l'Essai historique
et bibliographique sur les ouvrages
publiés en patois bourguignon , par-
ticulièrement sur les Noèls de la
Monnoie , et le Virgile Viraien vers ,
est sur le point de paraître (1). IL
Menagiana, Paris, 17T5, 4 v °l*
in- 12 {V. Ménage, XXVIII, 254).
ses contes ont été inse'rés par Nougaret, à la suite de
ceux de Vergier, il>id. , 1801 ,
•?. vol. iu-ia.
1 Voici la série des diverses éditions dis Noëls:
ï r de 170
p., Dijon , 17