ANNUAIRE - AIPPI

-14l'importance
de nos conclusions en les incorporanj dans leurs lois
nationales.
Que cela pUSSC se réaliser. » (Longs et c'i/s applaudissements.)
9. Nomination de membres d'honneur.
Le PRÉSIDENT M. ('rEUSSEN, après avoir fait remarquer que le
nouveau Comité exécutif devrait, après la clôture de l'Assemblée
générale, se réunir pour accomplir notamment, selon les statuts,
l'agréable devoir de nommer des membres d'honneur, prie le nouveau
Comité exécutif de ne pas lui en vouloir s'il demande la permission
de céder ce droit, à titre tout à fait exceptionnel, à l'Assemblée génraie,
afin de couronner dignement le cinquantième anniversaire de
l'A. I. P. P. I. par un acte souverain d'une Assemblée plénière.
La proposition étant agréée sans objection par tous les membres
(lu nouveau Comité exécutif, le SECRÉTAIRE GÉNÉRAL prend la parole
et propose à l'Assemblée générale, avant tout, la nomination comme
membre d'honneur, de notre éminent Président et cher ami
M. l-1.-J.-C.-H. GELISSEN,
qui pendant neuf ans s'est trouvé à la tête de l'A. I. P. P. I. Les
paroles du Secrétaire général sont couvertes par des applaudissements
qui crépitent de partout, et, sous les acclamations de l'Assemblée
entière, le Président est nommé « membre d'honneur »dc l'A. I. P. P. I.
M. GELISSEN, vivement touché par l'honneur qui lui est fait,
remercie l'Assemblée générale et à son tour lui propose de reconnaître,
en les nommant membres d'honneur, les fidèles services et les
mérites de MM. Eugene BLUM, Secrétaire général;
lE RNAND-J ACQ, Rapporteur général;
Georges VAND ER HAEGIIE N, ancien Trésorier général.
Les deux premiers nommés ayant déclaré, sur la demande de
Me Carteron, que la nomination envisagée ne les empCcherait nullement
de continuer leurs fonctions respectives, l'Assemblée générale,
en se levant, accepte ces propositions par de vives acclamations.
Au nom des nouveaux ((membres d'honneur », M. Fernand-Jacq
exprime ses remerciements à l'Assemblée et l'assure que son ami
E. Blum et lui-même ne confondront pas membre d'honneur avec
membre honoraire. Elle peut compter sur leur actif dévouement
comme par le passé. (Vices approbations.)
Après cette dernière manifestation d'unanimité du Congrès, le
PRÉSIDENT GELISSEN, avec ses meilleurs souhaits pour tous les
membres et leurs familles, remercie encore une fois les congressistes
pour la confiance qu'ils lui ont témoignée et déclare le Congrès de
La Haye clos. (Longs et cifs applaudissements.)
(Le Congrès est levé à 12 h. 15.)
Le Président: Le Rapporteur général: Le secrétaire général:
H. J. C. H. GELISSEN. FERNAND-JACQ. Eugene BLUM.