29.06.2013 Views

ANNUAIRE - AIPPI

ANNUAIRE - AIPPI

ANNUAIRE - AIPPI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ai1i;IE S<br />

Dans les pa s où leni kgislai<br />

ion les y autorise, les Admi-<br />

,iistrations auxquelles le Bureau<br />

International notifiera I'enregisirenient<br />

(l'une marque, ou d'une<br />

extension de protection confer.<br />

inérnent à l'article 8 bis du pré-<br />

,ent Arranenu'nt, paragraphes<br />

I et 2, auront la faculté de déclarer<br />

que la protection ne peilt<br />

être accordée ù rette marque sur<br />

leur territoire. Un tel refus ne<br />

pourra être opposé que dans les<br />

conditions qui s'appliqueraient,<br />

en vertu de ta Convention générale,<br />

à une marque déposée à<br />

l'enregistrement national.<br />

Les Administrations qui<br />

voudront exercer eel te faculté<br />

devront notifier kur refus, avec<br />

indication des motifs, ail Bureau<br />

International, dans le délai prévu<br />

par leur loi nationale et, ru<br />

plus tard, avant la fin d'une année<br />

comptée iu partir de l'enre<br />

gistrement international de li<br />

marque pour leur pays.<br />

Sans changement.<br />

Sans changement.<br />

Sans changement.<br />

Sans changement.<br />

ALITICLE 5 ais<br />

Sans changement.<br />

ARTICLE 5 TER<br />

Sans changement.<br />

ARTICLE 6<br />

Sans changement.<br />

- 24fi<br />

Texte proposé Observations<br />

enregisliemenis nationaux antéii('lIIS,<br />

Sans préjiid ICC (les droits<br />

aeqiii. par le fait de ces derniers.<br />

(2) Sans changement.<br />

Proposition de I 'Ava ni -projet<br />

établi en 1934 par le Bureau de<br />

Berne. La modification (lui texte<br />

s'explique d'elle-nième.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!