29.06.2013 Views

ANNUAIRE - AIPPI

ANNUAIRE - AIPPI

ANNUAIRE - AIPPI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

'I'exie proposé Observations<br />

AIITICLE 7<br />

L'eiiregist renient pm<br />

toujours être renouvelé suui ant<br />

les prescriptions (les av I irks pEe-<br />

Ifl10E ('t liais J)OIii' hue iioii\ t'lle<br />

Pé1' (h' '20 aIlS à compter de<br />

la da te de renouvellenien t. Le<br />

titulaire de la marque jardera,<br />

o,'s dc ce renouveellemenf, faule<br />

Jibeilé dans le choix des pays où<br />

ii entendra revendiquer la prolee<br />

tion.<br />

Sans changement.<br />

Saiis cluauigeinent.<br />

4 ) Sans changenieui I.<br />

ARTICLE S<br />

Saii cliaiigenient.<br />

A cette taxe s'ajoutera un<br />

iniolument international ( en<br />

francs suisses) corn prenan I un<br />

émolument (le base de 120 francs<br />

par marque et un émolument<br />

supplémentaire de 10 f,ancs par<br />

pays où la protection de chaque<br />

marque est revendiquée.<br />

Le déposant aura la faculte<br />

de n'acquitter au moment du<br />

dépôt international et du renonnettement,<br />

qu'un émolument de<br />

base de 80 francs en même temps<br />

que l'émolument supplémentaire<br />

précité.<br />

Si le (léposant fait usage de<br />

cette facult', il devra, avant l'expiration<br />

d'un délai de 10 ans<br />

compté à partir de l'enregistrement<br />

international, verser au<br />

Bureau International un complément<br />

d'émolument de 65 francs<br />

Il est conforme à l'esprit niéme<br />

de la réforme que nous pro-<br />

1)050115 de permettre aux titulaires<br />

de marque de choisir à rtouseau<br />

en pleine liberté dans les<br />

pays où ils (lésirent être protégés,<br />

sans qu'ils soient tenus par<br />

leu us dés i gil a lions a n t érieu ires.<br />

Sauis doute, en résultera-t-il que<br />

la priorité (le protection uie scia<br />

plus la même dans louis les pays<br />

niais il ne faul pi oiililiei' (hiC<br />

p' le jeu des articles 4 his et 11,<br />

paragraphe 4, il cii est déjà iuiiisi<br />

avec le texte actuel de I'Arrauigernen<br />

t.<br />

l.c' i'ajsoui' (le cette modification<br />

(le texte soul ('XII0'.ées dans<br />

le rapl)out.<br />

Dans sa rédaction actuelle, le<br />

paragraphe 4, article 8, comprend<br />

une phrase finale concertiant<br />

le complément d'émolunient<br />

dû pour les marques faisant<br />

partie d'un dépôt collectif.<br />

Cette phrase doit être supprimée,<br />

puisque les réductions de taxe<br />

pour les dépôts collectifs ne sont<br />

plus prévues dans le projet de<br />

réforme.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!