29.06.2013 Views

ANNUAIRE - AIPPI

ANNUAIRE - AIPPI

ANNUAIRE - AIPPI

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-<br />

velle tarification proposée, à francs suisses 300, au lieu de francs<br />

suisses 150, d'après le régime actuellement en vigueur depuis 1925.<br />

Cette augmentation parait normale et ne semble pas (le nature à<br />

nuire à la pratique de l'enregistrement international. On s'en convaincra<br />

facilement en considérant qu'un enregistrement local dans<br />

les pays utnionisles entraîne en moenne des frais se montant à<br />

environ francs suisses 130 par pays et, qu'un enregistrement international<br />

présente de phis I 'avan tage d'ètre uniformément valable pen-<br />

(hint 21) années et de dispenser de toutes formalités pour la revendication<br />

dii droit de po' té unioniste.<br />

iNoits ajoutons que le précédent projet (le réforme conçu par le<br />

Bu reat t (la Ib'i rue et l n 'a a it fias é t é a ppr uvé ait ( ongrès de 13ertin<br />

j)révo'ait un émoliirnetit de hase (le 120 francs suisses pour trois<br />

pays, avec émolument .suipplénientaiie de 13 francs suisses pour<br />

bute exiciisioti (le proleetioii (hills flu pays nouveau. Calculé clans<br />

ces conditions, le coût d'un enregistiemetut global pour 18 pays<br />

aurait atteint fraiucs suisses 45 et attrait (Jolie été sensiblement plus<br />

élevé que d'après le projet actuel.<br />

Ce n 'est il'ail laut is uei seit hinan I pour cet te question (le prix que<br />

le prenuieu' pro jet dut Bureau de Rerun' a été abatudonuié. Prenait<br />

un caractère li bride cherchant, 3 associer le principe de I 'unis ersalité<br />

et ccliii de la liruullalion territoriale (les nuarquies. L'ensemble<br />

était peu satisfaisant poni' l'esprit. t iie fois admis le système de la<br />

division de l'émolument en deux éléments, la logique et la clarté<br />

veulent, en effet, qu'il soit intégralement appliqué.<br />

C'est ce que réalise le nouveau projet que nous nous proposons<br />

d'adopter avec les deux modifications indiquées plus haut. Le montant<br />

(les taxes d'enregistrement nous paraît fixé raisonnablement.<br />

Rappelons qu'un enregistrement au Bureau International (le fa<br />

havane entraîne des frais considérablement plus important s j)UiSqu'il<br />

comporte le versement audil Ituireau d'une somitie (le 50 (loIlars<br />

a nuéricai ns, majorée (lut mon t an t (les taxes nationales cii vigueur<br />

dans les pays où la protection est réclamée, taxes qui varient tIc 50<br />

à 100 dollars, selon les pays.<br />

s.<br />

Il teste i mettre ait poi itt le régi me de (lisposit ions t raulsi mires.<br />

Suivant la pratique bI'a(litionn('lle des Conférences de révision de<br />

l'Arrangement de Madrid, les textes révisés sont seuls applicables<br />

dans les rapports entre les pays qui les ont ratifiés. Quant aux pays<br />

qui ne les out pas ratifiés, ils restent régis entre eux par les textes<br />

anciens qui continuent également à être en vigueur entre les pays<br />

du second groupe et ceux du premier. Mais les uns et les autres ne<br />

forment qu'une seule Union.<br />

Le Bureau de Berne avait précédemment envisagé de modifier<br />

cette pratique à propos de la mise en vigueur de la limitation territoriale<br />

des marques, pour la raison que la co-existence dans les<br />

mêmes pays de ce système et de celui de l'universalité ne pouvait<br />

qu'être génératrice de complications. Dans son avant-projet de réforme,<br />

soumis au congres de Berlin de Juin 1936, ii avait proposé<br />

un nouveau régime d'après lequel les pays qui ratifieraient les actes<br />

nouveaux dénonceraient les actes antérieurs. Mais cette façon de<br />

faire aurait abouti à la création de deux Unions indépendantes l'une<br />

de l'autre, ce qui eût été bien plus dangereux encore pour l'enregis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!