27.05.2013 Views

Nouvelles normalités Nouvelles pathologies Nouvelles ... - Psynem

Nouvelles normalités Nouvelles pathologies Nouvelles ... - Psynem

Nouvelles normalités Nouvelles pathologies Nouvelles ... - Psynem

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6° 6éme Congresso Congrès Européen Europeo de di Psicopatologia Psychopathologie dell’Infanzia de l’Enfance e et dell’Adolescenza<br />

de l’Adolescence<br />

Nuove <strong>Nouvelles</strong> normalità <strong>normalités</strong> Nuove <strong>Nouvelles</strong> patologie <strong>pathologies</strong> Nuove pratiche <strong>Nouvelles</strong> pratiques<br />

THURSDAY, May 5<br />

Conclusioni<br />

ADOLESCENZA COME SECONDA CHANCE<br />

Autrice © : professoressa Joan Raphael-Leff<br />

Traduzione a cura della Dr.ssa Nedda Papi, Scuola di Psicoterapia Psicoanalitica, Ravenna<br />

Quando una famiglia estesa non c'è più e i supporti<br />

e le tradizioni di cura dei figli sono dissolti,<br />

molte giovani madri continuano a descrivere<br />

intensi sentimenti di disorientamento, un senso<br />

di incompetenza, solitudine persino di dispera-<br />

183<br />

zione nei primi due o tre anni. I giovani genitori<br />

hanno ancora grandi bisogni di sviluppo emotivo,<br />

intellettuale, sociale, sessuale che possono<br />

essere in conflitto con quelli dei loro bambini/<br />

bambino.<br />

È necessaria una tregua per rinnovare se stessi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!