12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

manuale, ceea ce-l surprinsese ca contrast`nd cu aparenta lui<br />

ignoran\[, =i c[ chiar ]i adusese unul, ]n perfect[ bun[ stare,<br />

cu excep\ia unei semn[turi rase cu un briceag. Colegul ]i mai<br />

povesti c[ mo= Costache vine des s[ vad[ casa, ]i d[ t`rcoale<br />

atente, privind-o cu m`inile la spate de pe trotuarul opus, ba<br />

urc[ sc[rile, ascult`nd uneori zgomotele din cas[, c[ instalase,<br />

unicul ]n Bucure=ti, un dispozitiv care face ca becul electric,<br />

aprins cu comutatorul de jos, s[ se sting[ cam ]n clipa c`nd<br />

chiria=ul ajunge la etaj. Asta, pentru a evita r[m`nerea peste<br />

noapte a unei l[mpi aprinse. (Felix se g`ndi prin contrast la<br />

lampa cu petrol din casa lui mo= Costache.) De altfel, b[tr`nul<br />

nu f[cea nici o observa\ie, privea cu ochi paterni pe tinerii<br />

care aduceau femei =i le saluta ceremonios pe acestea, dac[<br />

p[reau de condi\ie bun[. Colegul mai ad[ug[ c[ mo= Costache<br />

avea obiceiul s[ ]ncerce de a da restul, la unele sume pl[tite,<br />

]n timbre po=tale, pe care le \inea ]ntr-un portofoliu gros, legat<br />

cu gumilastic, pretext`nd c[ n-are m[run\i=. Felix ]=i aminti<br />

numaidec`t de debitul de tutun denun\at de St[nic[.<br />

Spre Cr[ciun, St[nic[ ap[ru ]n casa lui mo= Costache cu<br />

un individ necunoscut, ]ntre dou[ v`rste, ]mbr[cat ]n haine<br />

prea lungi, ponosite, cu mari must[\i ro=cate c[z`nd peste<br />

buze, cu capul ras. Avea ]nf[\i=area neru=inat[, ipocrit[ a<br />

avoca\ilor de provincie, sili\i s[ fac[ orice pentru a tr[i =i<br />

lipsi\i de orice scrupule. Fa\a ]i era rumen[, ]nfloritoare, iar<br />

ochii, sp[l[ci\i. }nt`mpl[tor, se afla =i Pascalopol, fiind spre<br />

sear[, al[turi, se-n\elege, de Otilia =i de Felix. Acesta r[mase<br />

nedumerit c`nd St[nic[ recomand[ pe individul ro=u:<br />

— V-am adus un doctor fain, eminent, prieten intim al meu,<br />

domnul doctor Vasiliad, cam grecotei el, nu-i vorb[, dar bun<br />

doctor, pe mul\i a sculat din pat.<br />

St[nic[ vorbea familiar, cu preten\ii de umor, ]ns[ Pascalopol<br />

nu gust[ deloc spiritul lui =i l[s[ privirea ]n jos, jenat. Doctorul<br />

se a=ezase ]ndr[zne\ pe scaun =i a=tepta ca un specialist chemat<br />

]ntr-adins. Felix schimb[ c`teva ocheade cu Otilia. V[dit,<br />

am`ndoi nu ]n\elegeau ce voiau cei doi musafiri.<br />

— Papa, ]ntreb[ Otilia, e=ti bolnav? Tu ai chemat pe<br />

domnul doctor?<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!