12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G. C[linescu<br />

— M[ Toderi\[, d[-mi repede ceva parale, c[ nu prea am<br />

procese. S[ beau =i eu din diurna unui senator.<br />

Toader scoase repede o h`rtie mototolit[ pe care o \inuse<br />

preg[tit[ =i i-o d[du z`mbind, f[r[ str`mb[tur[ de nepl[cere =i<br />

f[r[ emfaz[. St[nic[ o lu[, s[ri jos, f[c`nd cu m`na la cei doi,<br />

=i se-ndrept[ spre Lipscani, f[r[ alte ceremonii. De-abia dup[<br />

o sut[ de metri de mers, scoase h`rtia din buzunar =i o privi.<br />

Era o bancnot[ de o sut[ de lei. St[nic[ visase absurditatea de<br />

a primi o mie de lei.<br />

— Poftim, zise el cu pofid[, arunc[ suta, cum a= arunca eu<br />

o b[ncu\[. Bani nemunci\i.<br />

St[nic[ cump[r[ pr[jituri de la o cofet[rie =i porni spre cas[.<br />

}nv`rtindu-se cu mintea tot ]n jurul ideii de c[s[torie, se ]nfl[c[ra<br />

de Olimpia. M`na pe care o retr[sese cu sentimentul vinov[\iei<br />

de pe Lili voia s-o ]ntind[ legal spre nevast[-sa. Credea c[ o<br />

]n\elege. }n s[r[cie, marile sentimente nu se pot dezvolta.<br />

Olimpia era =i ea femeie, avea nevoie de lux, de rochii, de<br />

bl[nuri. E adev[rat c[ nu era vina lui =i c[ o femeie trebuie s[<br />

aib[ zestre, ]ns[ nici vina ei nu era vina c[ avea p[rin\i<br />

denatura\i. C`t[ deosibire ]ntre fetele din familia lui =i cele<br />

din familia Tulea! S[r[cia te face posac, acru. Biata Olimpia!<br />

O tr[sur[ s[ fi avut =i facea din ea regin[. Cu aceste sentimente<br />

generoase, St[nic[ intr[ pe poarta „propriet[\ii“ lui, ]nl[tur`nd,<br />

pe c`t cu putin\[, privirile de pe fa\ada str`mb[, culcat[ pe-o<br />

r`n[, a casei. Voi s[ intre ]n marchiza de lemn, aplicat[ ca o<br />

gheret[ peste u=a principal[, dar se r[zg`ndi =i merse spre fund,<br />

unde era buc[t[ria. }i era foame =i voia s[ =tie ce se g[te=te.<br />

Buc[t[ria era ]nchis[, goal[. Pe fereastr[ v[zu ma=ina de g[tit,<br />

f[r[ foc. Sim\i o prim[ nemul\umire. Intr[ pe dindos ]n<br />

sufragerie, unde constat[ c[ masa era nepus[. Pe Olimpia o<br />

g[si ]n dormitor, ]mbr[cat[ ca de ora=, uit`ndu-se ]n oglind[.<br />

— Bau! f[cu St[nic[, cu voin\[ optimist.<br />

Olimpia ]l privi lini=tit[, aproape senin[. St[nic[ ]i ]ntinse<br />

pachetul de pr[jituri:<br />

— Uite, iubito, mi-am permis o mic[ aten\ie. Nu te uit[<br />

St[nic[.<br />

324

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!