12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G. C[linescu<br />

— Uuunde vvvezi dum... dumneata c[ am dificult[\i?<br />

— A=a vorbe=te dumnealui totdeauna! asigur[ St[nic[.<br />

Felix, de=i la ]nceputul studiilor, din scurta lui experien\[<br />

prin contactul cu colegii, prin lectura din proprie ini\iativ[ a<br />

unei patologii generale, ]n\elese c[ Vasiliad umbla s[ descopere<br />

la mo= Costache o atingere a sistemului nervos, vreo infec\ie<br />

localizat[. Din felul cum examina doctorul, nu i se p[ru c[ are<br />

de-a face cu un practician bun.<br />

— Domnule doctor, zise el, ceea ce b[nui\i dumneavoastr[,<br />

examin`nd reflexele, nu poate exista ]n nici un caz<br />

]n aceast[ cas[.<br />

— Dumneata ai no\iuni de medicin[? ]ntreb[ Vasiliad, ostil.<br />

— Domnul este student ]n medicin[! comunic[ St[nic[.<br />

Doctorul se ]ncrunt[ =i deveni deodat[ servil.<br />

— Daa? N-am =tiut! Fire=te c[ nu e nimic. Dar noi ne<br />

facem datoria.<br />

— }n cazul de fa\[, mi se pare c[ v[ amuza\i pe socoteala<br />

lui papa, ad[ug[ Otilia.<br />

Pascalopol privi la cei doi tineri cu simpatie =i b[tu aprobativ<br />

pe Felix pe um[r.<br />

Vasiliad ]ncepu acum s[ fac[ ausculta\ia pl[m`nilor,<br />

duc`ndu-=i urechea deasupra spin[rii b[tr`nului.<br />

— Spune\i treizeci =i trei, comand[ el.<br />

— Cccum?<br />

— Spune\i tare: treizeci =i trei. A=a. Tu=i\i. Din nou: treizeci<br />

=i trei.<br />

— Treizeci =i trei. Treizeci =i trei. Treizeci =i trei.<br />

Doctorul ridic[ capul.<br />

— A\i suferit vreodat[ de vreo congestie la baza st`ng[?<br />

— Nu-nu-nu! se ap[r[ Costache, pu\in palid.<br />

— A\i avut ceva: aud crepita\iuni.<br />

— Domnule doctor, s[ri Pascalopol, l[sa\i omul ]n pace. N-a<br />

avut nimic.<br />

— Nu ave\i din c`nd ]n c`nd sufoca\iuni, palpita\ii?<br />

Mo= Costache ezit[, indispus.<br />

— Am s[ v[ dau un calmant foarte bun, insinu[ doctorul!<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!