12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G. C[linescu<br />

— }\i m[rturisesc, zise Felix, c[ am z[rit la mo= Costache<br />

ni=te socoteli, din care urmeaz[ c[ cheltuiesc cam o mie de<br />

lei pe lun[ =i construiesc o cas[ cu c[r[mizile din curte.<br />

— Drag[ Felix, sunt sincer ru=inat[ de chestiunea asta. Te-am<br />

prevenit c[ papa e un om ciudat, cu unele cusururi. +i eu am<br />

suferit multe =i sunt, din cauza asta, cum m[ vezi, plin[ de<br />

capricii, dar pe papa ]l iubeam. M[ iubea ]n felul lui, cum te<br />

iubea =i pe tine. Papa a furat averea mamei =i ciupe=te din a<br />

ta, =i ne iube=te cum =tie el. Tanti Aglae nu mi-a luat nimic,<br />

dar m[ ur[=te. +i tu ai nevoie de un ocrotitor. St[nic[ e =iret, se<br />

v`r[ ]n toate, =i aici e nevoie, pentru tine, numai pentru tine,<br />

de un om cu prestigiu, cu leg[turi. Nu te sup[ra, ]\i jur c[ e ]n<br />

interesul t[u, nu face nici o interpretare, du-te pe furi= la<br />

Pascalopol =i spune-i s[ vin[ aici ca din ]nt`mplare; te rog.<br />

— M[ duc! zise decis Felix.<br />

Otilia ]l s[rut[. Felix ]=i lu[ p[l[ria, se d[du ]nceti=or pe<br />

scar[ =i ie=i ]n strad[ prin curtea casei Aglaei, care era pustie.<br />

Pe drum trebui s[ recunoasc[ cum c[ Otilia avea dreptate.<br />

Numai prin Pascalopol putea da lui mo= Costache o m`n[ de<br />

ajutor. Preten\iile lui de a ocroti pe fat[ erau copil[roase, dar =i<br />

tiranice, fiindc[ ]ncercau s[ ]nl[n\uie prin obliga\ie. Pe<br />

Pascalopol ]l ]nt`lni pe scar[, tocmai c`nd acesta pleca.<br />

Mo=ierul r[mase consternat de =tire =i invit[ pe Felix ]n[untru.<br />

— E r[u? }=i p[streaz[ cuno=tin\a? Vorbe=te?<br />

— E con=tient =i spune pu\ine cuvinte. Mi s-a p[rut mai<br />

mult c[ se fere=te de ceilal\i.<br />

— Bietul Costache! zise Pascalopol plimb`ndu-se ]ncoace<br />

=i-ncolo. Trebuie s[ chem[m un doctor, dar s[ facem a=a, s[ nu<br />

bage de seam[ Aglae c[ ne amestec[m inten\ionat ]n treburile<br />

ei. Domnule Felix, e=ti un t`n[r inteligent, ]n pragul majoratului,<br />

=tiu c[ \ii la Otilia, ]n privin\a c[reia \i-am ar[tat sincer<br />

atitudinea mea, te rog s[-mi aju\i s[ te ajut. Dumneata ]nsu\i,<br />

]n cazul c`nd s-ar pr[p[di bietul Costache prea cur`nd, ai nevoie<br />

de asisten\[. Voi pune avocatul meu, fiindc[ de altfel ]\i cunosc<br />

situa\ia. Probabil c[ Costache a f[cut pu\in abuz cu veniturile<br />

dumitale, dar ]n ce prive=te administrarea lor te asigur c[ \i-a<br />

378

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!