12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G. C[linescu<br />

— A! tu erai aici?<br />

Titi ]ncepu s[-=i manifeste sup[rarea pasiv, nemaivorbind<br />

nimic ore ]ndelungate. Dar ]ntr-o bun[ zi =i pentru ]nt`ia oar[,<br />

c`nd Ana veni noaptea t`rziu acas[ condus[ de St[nic[, Titi<br />

izbucni, ]n chip surprinz[tor pentru ea, cu o brutalitate<br />

nemaipomenit[:<br />

— C...v[! Las’ c[ mi-a spus mie mama, ce, eu nu v[d?...<br />

Unde mergi dumneata toat[ ziua =i toat[ noaptea?<br />

Vreo dovad[ ]mpotriva Anei nu exista, ce-i drept. Fra\ii<br />

venir[ repede la locul scandalului =i c[pitanul mustr[ pe Titi<br />

cu destul[ arogan\[ =i un ton v[dit trivial =i iritant:<br />

— Amice, trebuie s[-\i supraveghezi expresiile, m[-n\elegi...<br />

Aici sunt p[rin\ii no=tri, oameni b[tr`ni, sunt ordonan\ele, care<br />

aud. Nu admit s[ ne insul\i sora, a=a, pe simple elucubra\ii de-ale<br />

dumitale. }n definitiv, ce-i? S-a plimbat ]n ora= cu cumnatul<br />

dumitale. Dac[ dumneata e=ti bolnav =i nu suferi lumea, nu<br />

trebuie s-o sile=ti =i pe ea s[ se c[lug[reasc[.<br />

Titi se ]nvine\i la fa\[ =i, reedit`nd furia subit[ a lui Simion,<br />

b[tu cu pumnul ]n mas[, ]nspumat la gur[, =i \ip[ ca un<br />

descreierat:<br />

— S[ nu m[ insulta\i, m[garilor, c[ v[ spun la mama!<br />

To\i ]l privir[ ]n lini=te ca pe un pacient ]n criz[ =i lui Titi i<br />

se p[ru c[ Ana las[ buza-n jos ]ntr-un gest de dispre\. Fra\ii<br />

ie=ir[ din odaie f[r[ s[-l mai contrarieze =i tocmai aceast[<br />

indiferen\[ ]nfurie =i mai tare pe Titi.<br />

— Las[-l, m[, se auzi glasul locotenentului, nu vezi c[ e<br />

nebun?<br />

— Ba o s[-l dau ]n... spuse pe =leau c[pitanul.<br />

Titi puse m`na repede pe p[l[rie, ]=i trase paltonul nervos<br />

p`n[ a se ]ncurca ]n m`neci =i ie=i ca un glon\ din cas[ =i<br />

din curte. Din acea zi nu se mai ]ntoarse ]n c[minul lui.<br />

Aglae ]i ordon[ s[ divor\eze, St[nic[ fu =i el de aceea=i<br />

p[rere, „de vreme ce nu v[ ]n\elege\i“, dar se jur[ c[ Ana =i<br />

cu el petrecuser[ ]n chip nevinovat, ned`ndu-=i seama cum<br />

a trecut vremea. Lucru curios. C`nd auzi de divor\, Titi se<br />

]ntunec[. Nu voia.<br />

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!