12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G. C[linescu<br />

romantice. Felix drag[, dar eu n-am vrut s[ te jignesc, eu nu<br />

cred nimic din toate astea, tu e=ti un b[iat delicios. Eu ]\i spun<br />

vorbele lui St[nic[, a=a, ca s[ cuno=ti lumea.<br />

<strong>George</strong>ta puse un obraz al ei pe obrazul lui Felix =i,<br />

cuprinz`ndu-l cu m`na de mijloc, ]l leg[n[, ]ng`n`ndu-l ca<br />

pe un copil:<br />

— Prost ce e=ti! }n\eleg de ce te iubea Otilia! St[nic[ e un<br />

tip rar, nu-l =tiu eu? Acum i-a intrat ]n cap c[ trebuie s[ divor\eze<br />

de nevast[-sa =i s[ se ]nsoare cu alt[ femeie, mai de lume. S-a<br />

oferit s[ m[ ia de nevast[, propun`ndu-mi s[ cer generalului<br />

s[-mi fac[ o cas[ pe numele lui. Spune fel de fel de prostii: s[<br />

mergem ]n Argentina, nu =tiu mai unde, ]n fine, aiureaz[. M-a=<br />

m[rita cu oricine, bine]n\eles nu cu un b[iat ca tine, s[-i stric<br />

rosturile, cu oricine, ]\i zic, a=a, de ochii lumii, chit c[ apoi<br />

voi da divor\. Dar St[nic[ nu e serios, =i apoi nu mi-a= ierta s[<br />

fac s[ sufere o biat[ femeie. Tic[lo=i sunt b[rba\ii, canalii!<br />

<strong>George</strong>ta st[rui ca Felix s[ se duc[ acas[, spre a nu fi p`ndit<br />

de St[nic[, =i, spre mai mult[ siguran\[, ]l duse ]n biroul lui<br />

Iorgu, unde mo= Costache, foarte mul\umit, m`nca alune dintr-o<br />

farfurie plin[ v`rf. Iorgu p[rea ]n culmea satisfac\iei =i arunca<br />

lui Felix priviri recunosc[toare. Cei doi plecar[, ]nso\i\i p`n[<br />

]n u=a gangului de Iorgu, care-i sui ]ntr-o tr[sur[, d`nd ordine<br />

birjarului cunoscut s[-i duc[ ]n contul lui.<br />

— V-a\i ]nvoit? ]ntreb[ Felix.<br />

— H]h], morm[i Costache, ron\[ind din alunele cu care-=i<br />

umpluse buzunarele. Apoi ]=i dezvolt[ g`ndul ]ntre dou[<br />

mestec[ri. „Dac[ nu mai sunt legi ]n \ara asta =i nu po\i s[ la=i<br />

ce-i al t[u cui pofte=ti, v`nd mai bine. Dau eu cui vreau, =i<br />

dumnealor s[ ia v`ntul.“<br />

+i b[tr`nul scuip[ afar[ din tr[sur[ o pieli\[ de alun[ =i-=i<br />

sufl[ apoi, zgomotos, nasul.<br />

„Poate c[ b[tr`nul, medit[ Felix c`nd fu ]n pat, nu e chiar<br />

a=a de r[u cum ]mi ]nchipui. Avari\ia lui e mai mult o manie,<br />

dar o iube=te pe Otilia =i se g`nde=te mereu la ea.“<br />

Lu[ un tratat, ]l desf[cu =i ]ncepu s[ citeasc[, g`ndurile<br />

]ns[ ]i zburau departe. Ducea o existen\[ cam agitat[, pu\in<br />

224

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!