12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

— Nu trebuie s[ te superi, am zis =i eu a=a, =tiu eu c[<br />

dumneata e=ti un om bun.<br />

Mo= Costache, ]ngrijorat =i a=a de prea marea consuma\ie<br />

de alimente, se ]nfrico=ase, ]ns[ nu =tia cum s[ scape de Paulina.<br />

La=itatea lui ]nn[scut[ ]i r[pea orice ini\iativ[. Privi deci cu<br />

mul\umire pe geam numai mimica unei scene pe care n-o putea<br />

auzi, =i ]n care se vedea cum Marina, fioroas[, d[ br`nci<br />

Paulinei afar[ din buc[t[rie =i o amenin\[ cu f[c[le\ul. Menajera<br />

st[tu ]n cas[ doar at`t c`t s[-=i ]nt[reasc[ la loc conciul, =i<br />

apoi disp[ru pentru totdeauna. Felix =i Otilia r`ser[, mo=<br />

Costache ]i privea cu mina comic[ a unui vinovat care ]=i d[<br />

seama de neghiobia lui, ]n schimb St[nic[ ]nflori dincolo<br />

incidentul, din toat[ seva imagina\iei lui.<br />

— }\i dau cuv`ntul meu de onoare c[ mo= Costache are un<br />

copil cu ea, am v[zut eu copilul, s[ nu v[ mira\i dac[ o s[-i<br />

lase ceva avere, de hat`rul progeniturii. De ce crezi c-a gonit-o<br />

Marina? A fost pus[ la cale de Otilia =i de Felix, care n-au nici<br />

un interes s[ fie concura\i. A b[tut-o m[r, am auzit chiar c[ s-a<br />

internat ]n spital.<br />

Otilia, a=ezat[ pe genunchii b[tr`nului, ]i m`ng`ia chelia<br />

de por\elan.<br />

— Papa, z[u, tu e=ti b[tr`n =i n-ai nici o minte. Ce nevoie<br />

aveai s-o aduci ]n cas[ pe individa aia? Nu te ]ngrijim noi,<br />

nu-\i facem toate gusturile?<br />

B[tr`nul =edea cu o buz[ l[sat[-n jos, ]n cea mai perfect[<br />

poz[ de c[in\[.<br />

— Las’ c[ am eu grij[ de fe-feti\a mea, zise el, cu g`ndul<br />

la specula\iile lui fanteziste, am eu grij[.<br />

— Papa, nu te mai ]ngriji de mine, \i-am spus, eu n-am<br />

nevoie de nimic!<br />

Spun`nd acestea, Otilia era cu des[v`r=ire sincer[,<br />

fiindc[ uitase de banii de care vorbise Pascalopol c[ s-ar fi<br />

depus pe numele ei.<br />

Marina v`r] ]n cap lui mo= Costache c[ e bine s[ fac[<br />

sfe=tanie ]n cas[ pentru gonirea duhurilor rele, fiindc[ de<br />

aceea se ab[teau at`tea necazuri de la o vreme. Nu mai<br />

423

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!