12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

Avea o gaur[ mic[ de arsur[, \esut[. Nu =tiu unde mai v[zusem<br />

stofa ei bej. Ma=ina de c[lcat ]i d[dea prea mult lustru,<br />

altminteri era pasabil[. Trebuia s[ mergem la Teatrul Na\ional,<br />

papa, eu, tanti Aglae =i Aurica. Ilustrul Titi era atunci ]ntr-un<br />

pension. Eu nu voiam s[ merg, fiindc[ nu-mi pl[cea rochia,<br />

dar papa, bl`nd cum e, ]n loc s[ se irite, cum ar fi f[cut altul,<br />

se plimba prin odaie de la un cap[t la altul =i-mi demonstra<br />

c[-mi st[ admirabil, c[ a cump[rat-o de la o croitoreas[ etc.<br />

M[ tot r[sucea, ]i potrivea pliurile cu m`na, ]mi venea s[ r`d<br />

=i s[ pl`ng. }n sf`r=it, am plecat. }n fumoarul teatrului nu =tii<br />

ce mi s-a ]nt`mplat! Aurica, ]n\epat[ cum a fost totdeauna,<br />

face pe sup[rata, b`z`indu-se pe nar[:<br />

— Mam[, de ce i-ai dat rochia mea <strong>Otiliei</strong>? Asta-i rochia<br />

mea!<br />

Este ]nt`ia mare ru=ine pe care am suferit-o vreodat[, fiindc[<br />

nimic nu mi s-a p[rut mai umilitor dec`t s[ te ]mbraci cu hainele<br />

altuia. Cum am ajuns acas[, am t[iat, am tocat m[runt rochia<br />

cu foarfecele.<br />

Aurica venea din propria ei ini\iativ[ la =coal[ la mine =i se<br />

f[cea c[ se intereseaz[. C`te o coleg[ o ]ntreba:<br />

„C[uta\i pe veri=oara dumneavoastr[?“<br />

„Mda, zicea mieros Aurica, dar nu mi-e veri=oar[. E o fat[<br />

pe care o cre=tem de mil[. Numai de-ar ]nv[\a!“ Tu-\i dai<br />

seam[ ce-nseamn[ asta pentru o fat[ =i mai ales la =coal[,<br />

unde colegele sunt a=a de rele. +i de ce, m[ rog? Am avut<br />

tat[ =i mam[, =i papa mi-era tat[ vitreg. Nu eram mai pu\in<br />

onorabil[ dec`t uscata Auric[. }ns[ tanti Aglae n-a putut-o<br />

suferi pe mama =i n-ar fi voit ca mo= Costache s[ se ]nsoare,<br />

=i ]nc[ cu o femeie cu copii din alt[ c[s[torie. Papa \ine<br />

grozav la copii, ]n felul lui, repet, =i ei to\i ]=i puseser[<br />

n[dejdea c[ va cre=te pe Titi et Co. =i le va l[sa averea. N-are<br />

dec`t s[ le-o lase. }n definitiv, numai s[-mi dea mie pace.<br />

Tanti Aglae =i cu Aurica mergeau cu perversitatea at`t de<br />

departe, ]nc`t ]mi spuneau mereu, fa\[ de lume:<br />

„Degeaba ]l lingu=e=ti pe Costache =i te zbenguie=ti,<br />

Costache nu te iube=te. Eu s[ fiu, =i nu te-a= iubi dac[ n-ai fi<br />

171

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!