12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

— Da, ]ntr-adev[r, am fi putut s[-i l[s[m pu\in s`nge, dar<br />

n-am lan\et[ pentru flebotomie. Dac[ vre\i, trimitem servitoarea<br />

s-aduc[.<br />

— Fugi, domnule, de-acolo, se dezgust[ St[nic[, cu s`ngele.<br />

Tocmai acum la mas[! Fleacuri! Asta po\i s-o faci mai t`rziu,<br />

]ncolo, nu i-au pus ghea\[ la cap? El n-are s`nge, =i vrei s[-i<br />

mai iei! Asta-i dureros, domnule, l[sa\i omul ]n pace. Auzi,<br />

mo= Costache, vrei s[-\i lase s`nge, s[ te doar[?<br />

— Daa! r[spunse limpede =i v[iet[tor b[tr`nul.<br />

— Ei, asta-i, rezist[ St[nic[, las[ c[ =tim noi mai bine ce-\i<br />

trebuie. Mai t`rziu, ]ncolo.<br />

Apoi St[nic[ deveni nemul\umit de m`ncare:<br />

— Frate, la a=a vin, n-ajunge usc[tura asta. A= m`nca ceva<br />

picant, ceva extraordinar, ce zici, mam[-soacr[, mirosea a<br />

varz[ la dumneata azi.<br />

— P[i, am f[cut ni=te sarmale cu varz[ nou[, acrit[!<br />

— Bravo, ura, s[ vie! strig[ nebune=te St[nic[; aduc`nd-=i<br />

]ns[ aminte de bolnav, cobor] glasul: Oare crede\i c[-l<br />

sup[r[ g[l[gia?<br />

Doctorul d[du din umeri. Aurica scoase farfurii =i tac`muri<br />

din bufet =i a=ez[ masa, lini=tit[, ca pentru un festin. Aglae<br />

d[du instruc\iuni Marinei s[ cear[ m`nc[rile de dincolo. Felix,<br />

sc`rbit, plec[ =i el sus, ]n c[utarea <strong>Otiliei</strong>. La jum[tatea sc[rii<br />

se r[zg`ndi, ie=i ]n strad[ =i plec[ ]nspre Sfin\ii Apostoli, unde<br />

=tia c[ este o cofet[rie. Voia s[ cumpere ciocolat[ pentru Otilia.<br />

Comesenii ]ncepur[ s[ m[n`nce cu poft[, clipocind furculi\ele.<br />

Odaia se umpluse de miros de varz[ acr[ =i de b`z`itul<br />

conversa\iei m[runte, care se p[rea c[ tulbur[ pe bolnav,<br />

deoarece se mi=ca ]nspre perete.<br />

— Oare lui mo=u, ]ntreb[ Aurica, cu gura plin[, nu-i d[m<br />

nimic de m`ncare?<br />

— Nimic deocamdat[, dimpotriv[, ar trebui... (doctorul l[s[<br />

fraza ]n gol).<br />

— M`ncarea prea mult[ stric[, demonstr[ St[nic[, bine-<br />

]n\eles, de la o anumit[ v`rst[. Eu ]mi mai dau zece ani de<br />

via\[ normal[, =i pe urm[, adio, m`ncare, adio, femei!<br />

Abstinen\[ total[. C[lug[rii cum tr[iesc?<br />

375

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!