12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

dest[inui c[ Weissmann, de=i t`n[r, f[cea injec\iile bine =i<br />

ieftin. I-l recomandase chiar un doctor, care se slujea de<br />

serviciile lui. Aglae fu silit[ s[ cheme pe Weissmann, prin Felix,<br />

=i s[-i pl[teasc[ cheltuielile cu tr[sura. }l convinse totu=i s[ se<br />

mul\umeasc[ numai cu cinci franci, fiindc[, zise ea, e=ti t`n[r,<br />

e ca =i c`nd te-ai fi plimbat cu birja =i ai f[cut =i un bine unui<br />

b[tr`n bolnav. }n convorbirea cu Weissmann, care profesional<br />

aducea vorba =i de Simion, Aglae, evit`nd numele acestuia,<br />

se exprima ]n a=a fel ]nc`t s[ se ]n\eleag[ cum c[ ]ntre b[tr`n<br />

=i ea nu e nici un raport. Dac[ Weissmann se oferea s[ vad[ pe<br />

Simion, Aglae spunea:<br />

— Cum vre\i! }\i faci poman[ cu un nenorocit.<br />

Concep\ia ei ]n privin\a lui Simion, pe care i-o descoperi<br />

Weissmann, era c[ „dec`t a=a, mai bine moartea“, sau ]n<br />

variant[: „mor tineri ]n prim[vara vie\ii, =i pe un nenorocit nu-l<br />

culege Dumnezeu de pe p[m`nt“.<br />

— Domnule, zise Weissmann lui Felix, pe care-l \inea de<br />

bra\, ]n vreme ce am`ndoi se plimbau, ]ntr-o luminoas[<br />

diminea\[ de iunie, la +osea, a=a o femeie rea ca m[tu=a<br />

dumitale, s[ nu te superi, n-am v[zut.<br />

— Nu e m[tu=a mea. Nici n-a= putea spune ce grad de<br />

rudenie este ]ntre mine =i ea. Aproape nimic.<br />

— Este baba absolut[, f[r[ cusur ]n r[u, pot s[ jur. B[rbatul<br />

ei ]nnebunea =i f[r[ infec\ie. Acum e fericit, fiind ]nconjurat<br />

de ingeri. +i [sta nu e un caz particular. A=a se va ]nt`mpla ]n<br />

chip necesar, subliniez, ne-ce-sar, cu oricine se ]nsoar[. C[s[toria<br />

monogamic[, alunec[ Weissmann ]n paradoxuri ]n care credea,<br />

este o institu\ie fals[, contra naturii. Zoologia ne ]nva\[ c[<br />

masculul nu se fixeaz[ nic[ieri, dec`t pentru o scurt[ perioad[.<br />

Un b[rbat cu o singur[ femeie este un emasculat de fapt. C`\iva<br />

ani, p`n[ la treizeci de ani cel mult, c`nd femeia are ]nc[<br />

nevoi sexuale, nevasta e o fiin\[ care poate fi gra\ioas[ =i<br />

supus[. Apoi femeia, contrar credin\ei comune, devine frigid[<br />

=i autoritar[. Sexualitatea disp[rut[ las[ ]n locu-i, ca focul care<br />

se stinge, un fum greu de derivate: ambi\ii sociale, iubiri inegale<br />

de copii, avari\ie. Cei mai mul\i b[rba\i a=a-zi=i de ac\iune nu<br />

293

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!