12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G. C[linescu<br />

— Dac[ ai nevoie de bani, de ce nu iei cu ]mprumut vreo<br />

mie de lei de la cineva? Poate s[ g[sesc eu la un prieten,<br />

numai s[ nu spui la nimeni.<br />

Suma izbi pe Felix, care, de bucurie, nu mai examin[ de<br />

loc ciud[\enia propunerii din partea lui mo= Costache. A doua<br />

zi, b[tr`nul veni misterios ]n odaia lui Felix =i-i ]ntinse un bilet<br />

la ordin, ]ndemn`ndu-l s[-l completeze cu suma de o mie de<br />

lei =i s[-l dateze 30 decembrie 1910. Felix voi s[ ]ntrebe asupra<br />

rostului acestei simula\ii, dar Costache ]i ]nc`nt[ urechea cu<br />

sunetul unui pumn de piese. Scaden\a biletului r[mase ]n alb.<br />

Dup[ semnare, b[tr`nul ]nm`n[ lui Felix dou[ sute cincizeci<br />

de lei. Mirat, acesta ]ntreb[ cu ochii.<br />

— Nu poate s[ dea acum tot, explic[ r[gu=itul, ]\i d[ prin<br />

mine, ]n fiecare lun[, c`te dou[ sute cincizeci de franci.<br />

Felix era prea ner[bd[tor s[ aib[ bani, ca s[ mai discute<br />

provenien\a lor, ]ns[ r[mase cu o ]ndoial[, =i la ]nt`iul prilej<br />

consult[ un prieten de la Drept, care-i cuno=tea de altfel<br />

bine situa\ia.<br />

— B[tr`nul te-a pus s[ datezi cambia ]n decembrie, fiindc[<br />

atunci e=ti major =i deci responsabil. Eu cred c[ \i-a dat mia<br />

chiar din banii t[i, =i tu i-o vei pl[ti tot din banii t[i, din primul<br />

venit liber. E dat dracului mo=ul!<br />

Felix se adumbri =i se-ntoarse dezgustat acas[. }n lipsa<br />

<strong>Otiliei</strong>, ]ncepur[ s[ se str`ng[ asupra-i =i alte dezgusturi, s[<br />

b[nuiasc[ pe fat[ de complicitate =i s[ cread[ ]n tot ce Aurica<br />

spunea despre ea. Pe dat[ ]ns[ ce Otilia reap[ru cu ochii ei<br />

limpezi, plini de senin[tate, se ru=in[ de asemenea presupuneri<br />

=i o socoti =i pe ea o victim[ a b[tr`nului. Voi cu mai mult[<br />

putere dec`t oric`nd s-o scape de acolo, s-o ia el sub protec\ia<br />

lui. Avea crize de sensibilitate =i reverie. }n vreme ce Otilia<br />

r[scolea valurile pianului, el se plimba cu m`inile ]n buzunar,<br />

oprindu-se din c`nd ]n c`nd ]n fa\a oglinzii. Se privea sever,<br />

l[s`nd buzele ]n jos, ]ntr-o am[r[ciune patetic[. Se sim\ea<br />

frumos. Singur[tatea lui, faptul de a nu avea p[rin\i, ]l umplea<br />

de o exaltare vag[ a destinului s[u propriu. Se ]ntreba, inundat<br />

de frazele muzicale care veneau de jos, ce avea s[ devin[:<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!