12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

R[mas[ singur[, Aglae ]=i puse un =or\ dinainte, mobiliz[<br />

pe Aurica =i pe Olimpia, precum =i pe servitoare =i ]ncepu s[<br />

scoat[ afar[ toate lucrurile din camera lui Simion. Str`nse patul<br />

=i-l arunc[ ]ntr-o magazie, arunc[ pe foc toate h`rtiile pe care<br />

le g[si, resturile de ]mbr[c[minte le zv`rli la gunoi, cur[\[<br />

pere\ii =i du=umelele, apoi f[cu un fel de odaie de primit.<br />

— Uite, aici s[ sta\i voi c`nd veni\i pe aici, zise ea<br />

Olimpiei. Am mai limpezit casa, c[ se f[cuse grajd.<br />

Din ziua aceea, Aglae nu mai aminti niciodat[ numele lui<br />

Simion =i nici nu dete vreodat[ semn c[ regret[ lipsa lui. Peste<br />

c`teva zile venise Weissmann s[-i comunice c[ ar fi nimerit<br />

s[ trimit[ b[tr`nului unele lucruri =i bani. Ea declar[ mirat[ c[<br />

i-a dat tot ce trebuie. Atins, studentul ]i aminti c[ cheltuise<br />

c`\iva franci cu tr[sura, ceea ce era adev[rat, fiindc[ St[nic[<br />

spusese c[ n-are bani =i c[ Aglae va pl[ti pe dat[ ce i se va<br />

cere. Aglae, ]ns[, deveni ne]ncrez[toare.<br />

— Curios, zise ea, mie ginerele meu mi-a spus c[ s-a pl[tit<br />

tot. Am s[-l ]ntreb =i, dac[ n-a pl[tit, cu pl[cere.<br />

Vexat, Weissmann plec[ f[r[ s[ mai insiste. Felix, c[ruia ]i<br />

povesti aceste lucruri, fu at`t de ru=inat, ]nc`t recurse la o<br />

minciun[. D[du zece lei colegului, sub cuv`nt c[ ]ntr-adev[r<br />

St[nic[ ]i d[duse ace=ti bani amintind numele lui Weissmann,<br />

dar el ]n grab[ nu \inuse minte explica\iile aceluia. Weissmann<br />

z`mbi cu ]ndoial[.<br />

— Accept, zise el, istoria ta, fiindc[ n-am un franc ]n buzunar.<br />

Dar s[ =tii c[ cucoana pentru care arunci zece lei nu merit[<br />

astfel de sacrificiu. C`t despre b[tr`n, te vestesc c[ nu mai<br />

face dou[ parale. Are paralizie general[. +i m[car n-o are<br />

interesant[. Tot ce poate fi mai tipic, din punct de vedere clinic.<br />

Era s[ mi-l dea ]napoi.<br />

Dup[ plecarea lui Simion, Aglae ]=i schimb[ deodat[<br />

manierele. }ncepu s[ se ]mbrace din ce ]n ce mai modern, s[<br />

mearg[ ]n ora= dup[ cump[r[turi, s[ cheme ]n cas[ prietene.<br />

Lucru ciudat. Pe Aurica =i pe Olimpia nu le mai privi cu ochi<br />

buni. Toat[ aten\ia ei fu ]n direc\ia lui Titi, c[ruia ]i cump[r[<br />

haine noi, ]i d[du un ceas de aur, confiscat demult de la Simion,<br />

289

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!