12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G. C[linescu<br />

— Mai bine nu m[ mai ]ntreba, r[spunse St[nic[.<br />

Apoi izbucni ]n culmea indign[rii. Un proces limpede,<br />

luminos, ]n care =i un copil ar =ti cui s[ dea dreptate, =i totu=i<br />

am s[-l pierd. }l pierd fiindc[ a=a e lumea =i fiindc[ n-am sfin\i.<br />

Talentul, documentarea n-ajung. Trebuie s[ intimidezi tribunalul,<br />

s[-i ar[\i puterea politic[! Domnule, vorbi St[nic[ lui Felix,<br />

te felicit c-ai f[cut medicina. Aici tai, dai re\ete, n-ai nevoie<br />

de nimeni.<br />

— Da’ ce fel de proces? insist[ Costache, plin de curiozitate.<br />

— Domnule, se arunc[ atunci St[nic[ asupra lui, uite cum<br />

st[ chestia. Cineva, persoan[ ]n v`rst[ =i cu avere, f[r[<br />

rubedenii apropiate, cre=te un copil f[r[ s[-l ]nfieze =i-i las[<br />

prin testament toat[ averea, neuit`nd s[ dea c`te o mic[ sum[<br />

la toate rudele ]ndep[rtate, ca s[ nu fie nici o discu\ie. M[ rog,<br />

testamentul e ]n perfect[ regul[. Eu te ]ntreb: are, sau n-are<br />

dreptul un om s[ lase averea cui ]i place?<br />

— Aaaare! se b`lb`i mo= Costache cu viu interes.<br />

— Ei, iac[ aici te-n=eli! Bunul-sim\ spune c[ are, dar<br />

experien\a te contrazice. N-a apucat s[ moar[ b[tr`nul, =i<br />

testamentul a fost atacat de o mul\ime de indivizi care se dau<br />

drept rude de departe =i care pretind c[ b[tr`nul nu era ]n<br />

deplin[tatea facult[\ilor mintale c`nd a ]ntocmit testamentul.<br />

Mai mult! Au ob\inut pe loc suspendarea execut[rii lui, a=a c[<br />

copilul e pe drumuri. Eu l-am ajutat =i i-am dat de m`ncare,<br />

sper`nd s[ c`=tige procesul. Dar nu merge!<br />

— Cum, se aprinse Costache, nu pot eu s[ las cui vreau<br />

averea mea?<br />

— Nu! zise St[nic[ ostentativ de calm.<br />

— Asta e o pung[=ie! se irit[ Costache.<br />

— A=a e, ai dreptate, a=a se-nt`mpl[ cu cine n-are cap.<br />

+i b[tr`nul de care-\i spun n-a avut minte, fiindc[ nu m-a<br />

ascultat pe mine.<br />

— +i ce trebuia s[ fac[ dup[ dumneata? ]ntreb[, aproape<br />

confiden\ial, mo= Costache.<br />

— Ce trebuia s[ fac[? Eu ]i d[deam acolo ceva din via\[<br />

copilului, =i gata! Nimeni nu-\i cere socoteal[ ce faci cu averea<br />

c`t tr[ie=ti =i n-ai familie.<br />

204

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!