12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G. C[linescu<br />

Doctorul o privi cu dispre\ =i zise:<br />

— +i-a pierdut graiul, deocamdat[, a=a cred.<br />

— Cum a=a? E grav? ]ntreb[ Aglae, scandalizat[ =i plictisit[.<br />

— Depinde de cauz[. Asta n-o putem =ti acum. S[ stea<br />

lini=tit ]n pat =i mai ales s[-l p[zeasc[ cineva, asta e esen\ial.<br />

+i s[ m[ chema\i.<br />

Doctorul ceru s[ se spele pe m`ini, f[cu opera\ia cu r[ceal[,<br />

arunc`nd pe sub pleoape ochiri ]n jurul lui, spre a vedea dac[<br />

i se aduce onorariul. St[nic[ o lu[ de bra\ pe Aglae =i o duse ]n<br />

odaia vecin[:<br />

— Trebuie sa-i pl[te=ti doctorului vizita de noapte. D[-mi,<br />

c[-i dau eu, un pol. De c`te cinci, ca s[ par[ mai mult.<br />

— C``t? se indign[ Aglae.<br />

— Doctor mare, motiv[ St[nic[, nu prime=te mai pu\in.<br />

Aglae scoase banii, bodog[nind:<br />

— L-a g[sit acum s[ se-mboln[veasc[, tocmai c`nd sunt<br />

mai sup[rat[ cu copiii [=tia.<br />

St[nic[ ]i lu[ banii din m`n[, f[r[ s-o mai asculte, =i ie=i ]n<br />

]nt`mpinarea doctorului, care se preg[tea s[ plece. }l lu[<br />

ceremonios de bra\ =i-l scoase pe u=[, ]ntr-un chip cam caraghios,<br />

c[ci gesticula\ia lui afectat[ contrasta cu afectarea cu care<br />

doctorul ]=i p[stra rigiditatea. Afar[, St[nic[ strecur[ doctorului<br />

onorariul ]n m`n[ =i se crezu dator, ca de obicei, s[ ia informa\ii.<br />

— Domnule doctor, ne d[m seama foarte bine c[ e grav,<br />

dar suntem tari, pacientul e ]n v`rst[, de acum ]ncolo ne<br />

a=tept[m la orice. Spune\i-mi verde, t[ia\i ]n carne vie, doar<br />

sunt b[rbat, ce Dumnezeu!<br />

Doctorul c[ut[ s[ scape de orice preciziune p[=ind repede<br />

spre poart[, ]n vreme ce vorbea, ceea ce jigni pe St[nic[.<br />

— Este un ictus, cu atac afazic, a=a mi se pare, ]n aparen\[<br />

foarte u=or. Tocmai astea sunt primejdioase. Nu pot s[ m[<br />

pronun\ p`n[ nu fac examenul am[nun\it al bolnavului. Poate<br />

s[ fie =i altceva. Nu pot s[ anticipez. Trebuie s[-l supraveghea\i,<br />

s[ vedem c`t dureaz[ criza.<br />

— Atunci e grav, domnule doctor?<br />

Doctorul ridic[ din umeri =i, ]n[l\`ndu-=i gulerul hainei,<br />

fiindc[ sufla un v`nt sub\ire, porni f[r[ s[ r[spund[.<br />

228

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!