George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

Enigma Otiliei
]ndesate unele ]ntr-altele, pline de n[moale ]ncrustate, b[rboase
=i, ]n sf`r=it, invazia fu at`t de general[, ]nc`t bri=ca fu
]nconjurat[ de ace=ti zei negri, care tr[geau din n[ri privind
spre Otilia, confund`nd-o poate cu o buruian[ mai ]nalt[. Toat[
c`mpia p[rea din pricina colbului cotropit[ de bivoli. Tropotul,
r[getele sugrumate f[ceau o larm[ surd[, ]n care r[s[reau ni=te
urlete s[lbatice. Felix =i Otilia nu distinser[ alt animal; dar
Pascalopol, \in`nd bine caii, care sfor[iau, ]ncepu s[ strige:
— M[i, care sunte\i acolo?
Un glas se auzi ca de pe lumea cealalt[:
— Aici suntem, boierule.
}n cur`nd, printre bivolii mai risipi\i dinspre margine, se ivi
c[lare, cu un b[\ ]n m`n[, un om aproape gol, cu pielea tot
a=a de neagr[ =i de m`njit[ de noroi uscat ca =i a bivolilor.
Degetele picioarelor at`rn`nd f[r[ sc[ri erau ]mbr[cate ]ntr-o
coaj[ de tin[. Noroiul ]n care intrase i se lipise ]n \ur\uri de
perii fluierelor. Sudoarea, ]ngro=at[ cu colb, ]i brobona fruntea
ad[postit[ sub o p[l[rie mic[, ardeleneasc[, foarte unsuroas[,
=i sem[n`nd cu tichia lui Mercur. P[rea Hermes ]nsu=i, r[t[cit
prin n[moluri, cu caduceul rupt.
— Tu e=ti, m[i Lep[dat! zise Pascalopol. Unde ]i duce\i?
— D-ap[i ]i m`n[m mai sus, la jgheaburi!
— N-a\i pierdut nici unul?
— Ba nu, numai pe doi i-am l[sat la ocol, c[-s r[i tare, tune
dracu-n pielea lor. Nu trag deloc la jug!
— S[-i trimite\i la iarmaroc, s[-i v`nd[.
Pascalopol d[dea porunci lini=tite, hot[r`te, =i Felix admir[
\inuta lui de st[p`n al c`mpurilor =i vitelor. Otilia \ip[ deodat[,
fiindc[ un bivol, indus ]n eroare de rochia ei alb[, ]=i apropiase
f[lcile lungi =i p[roase, mirosind-o cu ]nclinarea de a o rumega.
Pascalopol ]l lovi cu biciu=ca peste bot =i vita se trase ]napoi
n[ruindu-se peste celelalte. +i unul din caii de la bri=c[ nechez[
la vederea ciurdarului. Turma se scurse ]ncet, ca o lav[ groas[,
ridic`nd un fum gros de praf, =i reconstitui de cealalt[ parte a
c`mpului acea t`r`re colboas[. Pascalopol d[du bici cailor =i
bri=ca porni.
87