12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

stricase, l[s`nd un intersti\iu curbat. Mo= Costache se ]nfurie,<br />

declar[ pe me=teri „pu-punga=i“. Se ivir[ =i conflicte b[ne=ti,<br />

b[tr`nul descoperind cu indignare c[ i se cere mai mult dec`t<br />

crezuse el c[ prevedea ]nvoiala. Lucr[torii plecar[ nemul\umi\i,<br />

]njur`nd, iar mo= Costache decisese ca ]n prim[var[, c`nd o fi<br />

vreme bun[, s[ g[seasc[ al\i me=teri mai cumsecade =i s[<br />

colaboreze cu m`inile lui. Sup[rat de pierderea pe care<br />

socotea c[ o sufer[ prin ]ndep[rtarea momentului comercial,<br />

b[tr`nul ]=i munci capul s[ g[seasc[ aiurea o compensa\ie.<br />

Otilia ]l surprinse la vreme, f[c`nd lui Felix, care asculta<br />

]ncurcat, ni=te propuneri:<br />

— E-e bine s[ fa-facem un contract pentru un an, doi, ]n<br />

folosul dumitale, ca s[ fii sigur c[ nu pierzi odaia. Dac[<br />

vine altul s[ \i-o ia, d`nd mai mult? Po-pot s[-\i dau ]nc[ o<br />

odaie, al[turi sau ]n fa\[, ca s[ stai mai bine, mai pl[te=ti<br />

patruzeci de lei.<br />

Adev[rul este c[ Felix pl[tea o pensiune scandaloas[ =i ar<br />

fi putut cu c`teva zeci de lei sa tr[iasc[ foarte bine oriunde,<br />

dac[ nu l-ar fi re\inut sl[biciunea pentru Otilia.<br />

— Papa, papa, zise aceasta b[tr`nului, ru=inat[, dar cu glas<br />

de bl`nd repro=, din mil[ pentru starea lui, de ce faci lucruri de<br />

astea, papa? }i iei at`\ia bani lui Felix =i ]i mai pretinzi =i<br />

contract? }n loc s[ stea aci ca oaspetele nostru? Mi-e ru=ine s[<br />

vin la mas[, c`nd m[ g`ndesc c[ pl[te=te numai el.<br />

B[tr`nul se ar[t[ deocamdat[ plin de c[in\[, cur`nd ]ns[<br />

se porni iar pe chibzuiri. Aflase de undeva c[ sunt b[nci care<br />

fac asigur[ri pe via\[, ]n favoarea mo=tenitorilor. Pl[te=ti ni=te<br />

anuit[\i =i, cu ]ncepere de la un anume termen, mo=tenitorul<br />

indicat poate ridica, ]n caz de deces al asiguratului, o sum[<br />

de bani. I se p[ru o afacere admirabil[ =i se ]nv`rti prin cas[<br />

de satisfac\ie, la ideea combina\iei. S-ar fi asigurat pentru o<br />

sum[ oarecare, ]n beneficiul <strong>Otiliei</strong>, pentru viitorul c[reia<br />

era sincer preocupat, =i ]n chipul acesta nu mai avea nevoie<br />

s[-i dea nici un ban direct. Banii i-ar fi folosit s[ ]nal\e case<br />

de specul[ cu apartamente mici =i ieftine, care aduc mai<br />

mult dec`t apartamentele mari. La banc[ ]ns[ ]i r`se ]n nas<br />

f[r[ nici o jen[:<br />

419

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!