12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G. C[linescu<br />

Simion avu o tres[ritur[, apoi spuse repede:<br />

— Nu e fata mea!<br />

Aglae r`se cu dispre\.<br />

— Nu e fata lui! Dar a cui e? M-a ]nnebunit cu prostia asta!<br />

Olimpia sem[na ]n chip izbitor cu Simion, ]nc`t afirma\ia<br />

p[ru lui Felix bizar[. Mai t`rziu, o ]ntreb[ pe Otilia, =i aceasta-i<br />

povesti c[ totul era o idee absurd[ a lui Simion, f[r[ nici un<br />

temei, pe care o striga c`nd era ]n toane rele, c[ b[tr`nul avea<br />

o cas[ a lui, nu prea mare, pe care Aglae voia s[ i-o dea<br />

Olimpiei ca zestre, dar Simion nu consim\ea, nevr`nd s[ r[m`n[<br />

f[r[ nimic. Aglae ]i confisca pensia =i orice ban, chiar mica<br />

chirie pe care o scotea de pe casa lui. Astfel, s-ar fi p[rut c[ ]n<br />

rezisten\a b[tr`nului e un resentiment fa\[ de tutela Aglaei.<br />

Pascalopol interveni conciliant:<br />

— O faci s[ sufere degeaba pe... domni=oara... pe doamna<br />

Olimpia... Te-a sup[rat cu ceva, poate... ]n ]mprejur[ri de<br />

acestea, se uit[ totul.<br />

— Nu e fata mea! strig[ aproape Simion, cu un glas neb[nuit<br />

=i, f[r[ s[ se mi=te din loc, se f[cu ro=u la fa\[.<br />

— Acum iar se irit[, observ[ Aglae cu nuan\a indiferent[<br />

cu care preveste=ti o ploaie.<br />

Olimpia tremur[ pu\in buzele, scotoci ]n corsaj o batist[ =i<br />

izbucni deodat[ ]ntr-un pl`ns zgomotos.<br />

— Doamne, Doamne, zise Pascalopol cu mult[ delicate\e,<br />

nu sunte\i cumin\i deloc.<br />

St[nic[, lu`nd o atitudine nobil[, se ridic[ ]n picioare:<br />

— Domnule Tulea, c`t[ vreme =ade sub acela=i acoper[m`nt<br />

cu mine, Olimpia e sub protec\ia mea, =i nu permit,<br />

]n\elegi dumneata...<br />

Mo= Costache se ridic[ repede de la mas[, cu aerul c[ are<br />

treab[ ]n odaia vecin[, iar Aglae f[cu desperat[ semn lui St[nic[<br />

s[ tac[. Acesta ]ns[ se aprinsese.<br />

— …s[ jigne=ti pe aceea care ]n fa\a lui Dumnezeu este<br />

so\ia mea =i mama fiului nostru!<br />

V`n[t la fa\[, Simion s[ri ]n picioare a=a de iute, c[ broboada<br />

]i c[zu de pe umeri, =i, de furie, f[cu spume la gur[:<br />

76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!