12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

dat[, =i sim\i c[ cu alt[ femeie ar =ti s[ se poarte de-aci<br />

]ncolo cu alt tact. Lucru curios! Otilia ]i ap[ru din nou scuzabil[<br />

=i se ]nvinov[\i de a fi avut b[nuieli nedrepte asupr[-i.<br />

Pascalopol era un om de un mare bun-sim\ =i nu se putea ca<br />

el s[ fi fost a=a de lipsit de respect fa\[ de mo= Costache,<br />

]nc`t s[-i r[peasc[ fata ca pe o ]ntre\inut[ oarecare. }=i ref[cu<br />

fa\a <strong>Otiliei</strong>, buclele ei, aruncate peste urechi cu ajutorul<br />

pieptenului, r`sul ei =i sim\i c[ nimic nu era comun ]ntre ea =i<br />

<strong>George</strong>ta, de=i am`ndou[ erau foarte inteligente =i fine. Otilia<br />

era ]ndr[znea\[, dar inocent[ ]n toate vorbele ei, de o brusche\e<br />

de sor[. Dac[ ar fi avut-o din nou al[turi, ar fi ]ngenuncheat,<br />

=i-ar fi pus capul ]n poalele ei, s-ar fi ferit s[-i spun[ =i cel<br />

mai ne]nsemnat cuv`nt dubios. Otilia era de o =treng[rie at`t<br />

de cast[, c[ ]ndoielile lui, acum vedea, erau ridicole. El ]nsu=i<br />

observ[ acest lucru ciudat. }n loc ca ]nt`mplarea cu <strong>George</strong>ta<br />

s[-i fi de=teptat cinismul viril, s[-l fi f[cut mai pozitiv ]n<br />

pl[ceri, dimpotriv[, ]i limpezise spiritul, ]l f[cuse mai apt<br />

pentru dragoste. Se hot[r] s[ scrie numaidec`t <strong>Otiliei</strong>. Lu[ o<br />

h`rtie =i a=ternu aceste cuvinte:<br />

„Drag[ Otilia,<br />

Plecarea ta nea=teptat[, ho\easc[ a zdruncinat ]n mine, la<br />

]nceput, toate credin\ele. Aveam o ra\iune ]n via\[ =i ]mi<br />

]ndeplineam datoria cu sfin\enie fa\[ de ea. +i tocmai tu m-ai<br />

]n=elat, a=a cel pu\in mi s-a p[rut. M[ iube=ti sau nu m[ iube=ti,<br />

mi-e fric[ sa te mai ]ntreb, dup[ cum mi-e fric[ s[-\i cer s[-mi<br />

spui cu ce prilej e=ti la Paris =i cum trebuie s[ te numesc eu de<br />

aci ]nainte. }ns[ cred iar[=i ]n tine, =i eu, din partea mea, m[<br />

voi \ine de cuv`nt, voi face adic[ a=a ]nc`t s[ te fi meritat,<br />

dac[ tu ai avut vreodat[ de g`nd s[-\i arunci ochii asupra mea.<br />

Mo= Costache e s[n[tos.<br />

Felix“<br />

Felix arunc[ scrisoarea la cutie =i se ]ndrept[ spre restaurantul<br />

lui Iorgu. Acesta ]l primi cu mare ceremonie. frec`ndu-=i<br />

m`inile, ]l v`r] ]ntr-un fel de birou, ]l ]ntreb[ dac[ dorea s[<br />

consume ceva =i, la nega\iunea timid[ a lui Felix, comand[<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!