12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G. C[linescu<br />

exclama\ii, necunoscute lui Felix, care nu =tia nici un joc.<br />

Situa\ia i se p[rea t`n[rului f[r[ sc[pare. Dac[ ar fi fost un<br />

simplu invitat, ar fi dat bun[ seara =i ar fi fugit. Dar era „acas[“.<br />

Era obosit =i pica de somn. Juc`nd t[cut[ =i tr[g`nd cu pruden\[<br />

c[r\ile, Aurelia ]l ochea din c`nd ]n c`nd. Deodat[ zise:<br />

— Otilio, poate lui domnul Felix ]i e foame!<br />

Otilia s[ri de pe scaunul lui Pascalopol.<br />

— Vai, cum l-am uitat! Ce z[p[cit[ sunt!<br />

Venind ling[ Felix, ]l ]ntreb[ =i ea:<br />

— Ti-e foame, nu-i a=a?<br />

Felix t[g[dui cu capul, dar Otilia, r[spunz`nd singur[ la<br />

]ntrebare cu un „fire=te c[ \i-e foame!“, se repezi ca v`ntul pe<br />

o u=[. Se auzir[ izbituri de dulapuri, ciocnituri de farfurii =i<br />

Otilia reap[ru ]n cur`nd cu o farfurie pe care se aflau dou[<br />

pr[jituri de cas[.<br />

— N-am dec`t asta acum, dar trebuie s[ m[n`nci.<br />

Spre a se ]ncredin\a de supunerea t`n[rului, Otilia se a=ez[<br />

pe canapea foarte aproape de el =i-i ]ntinse cu m`na, ca unui<br />

copil, una din pr[jituri. Felix o lu[ intimidat =i ]ncepu s-o<br />

m[n`nce ]ncet, sub ochii <strong>Otiliei</strong>, care a=tepta. }ntr-adev[r, ]i<br />

era foame. Otilia nu sl[bi vigilen\a p`n[ ce nu sf`r=i pr[jitura,<br />

apoi i-o ]ntinse =i pe cealalt[.<br />

Cu bra\ul st`ng trecut repede pe dup[ bra\ul drept, a=tepta<br />

=i p[rea foarte mul\umit[.<br />

— Cum te sim\i la noi? ]ntreb[ ea drept ]ncheiere.<br />

}n alte ]mprejur[ri, Felix ar fi ]ntrebat-o dac[ ea n-avea<br />

obiceiul s[ doarm[ noaptea, dar acum era at`t de buim[cit,<br />

]nc`t zise numai:<br />

— Bine!<br />

Satisf[cut[ de r[spuns, Otilia ]l p[r[si =i trecu din nou ]n<br />

spatele b[tr`nului, ]n c[r\ile c[ruia privi ]mbr[\i=`ndu-i g`tul.<br />

Apoi trecu =i ]n spatele lui Pascalopol.<br />

— Cine c`=tig[?<br />

— Aglae, =opti Costache.<br />

}ntr-adev[r, Aglae, care juca foarte serioas[, ]ncepuse s[-=i<br />

reduc[ datoria fa\[ de Pascalopol. Ea privea din c`nd ]n c`nd<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!