12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

restul mocnea ]n ]ntuneric. T`n[rul se ]ntoarse spre intrarea din<br />

fa\[ =i medit[ un mijloc de a-=i vesti prezen\a. }ns[ nu v[zu<br />

prin apropiere nici o sonerie, =i a bate ]n u=[ i se p[ru, cum era<br />

=i natural, o absurditate. }ntr-adev[r, u=a, de forma unei enorme<br />

ferestre gotice de lemn umflat =i descleiat de c[ldur[ sau ploaie<br />

=i bubos de vopsea cafenie, se ]ntindea de la cele dou[ trepte<br />

de piatr[, tocite ]n modul convexit[\ii, p`n[ aproape sub<br />

strea=in[. Nici o perdea nu acoperea ochiurile de geam, pline<br />

de un praf str[vechi, pe care se vedeau bine urmele pic[turilor<br />

de ploaie =i ale melcilor f[r[ cas[. Neav`nd alt chip de ales,<br />

t`n[rul ap[s[ clan\a moale =i d[du s[ trag[ u=a. Dar spre spaima<br />

lui, u=a cea uria=[ se mi=c[ aproape de la sine, c[z`nd spre el<br />

cu un sc`r\`it ]ngrozitor. Intimidat, a=tept[ ca lumea din cas[,<br />

intrigat[ de zgomot, s[ n[v[leasc[ jos, dar nu se ]nt`mpl[ nimic.<br />

T`n[rul intr[ atunci, ]ncerc`nd s[ ]nchid[ c`t mai bine infernala<br />

u=[, =i abia ]n[untru f[cu uimitoarea descoperire c[ m`nerul<br />

de os al unui probabil clopo\el interior at`rna ]n sal[. Dar nu<br />

]ndr[zni s[ sune numaidec`t, ]ntr-at`t ]l mir[ anticamera. Ea<br />

era de o ]n[l\ime considerabil[, ocup`nd spa\iul celor dou[<br />

caturi laolalt[. O scar[ de lemn cu dou[ sui=uri laterale forma<br />

un soi de piramid[, ]n v`rful c[reia un Hermes de ipsos, destul<br />

de gra\ios, o copie dup[ un model clasic, dar vopsit detestabil<br />

cu vopsea cafenie, \inea ]n locul caduceului o lamp[ cu petrol<br />

cu glob de sticl[ ]n chipul unui astru. Lampa era stins[, ]n<br />

schimb o alt[ lamp[ plin[ de ciucuri de cristal, at`rnat[ de<br />

]naltul tavan, lumina tulbure ]nc[perea. Ceea ce ar fi surprins<br />

aici ochiul unui estet era inten\ia de a executa grandiosul clasic<br />

]n materiale at`t de nepotrivite. Pere\ii, care, spre a corespunde<br />

inten\iei clasice a sc[rii de lemn, ale c[rei capete de jos erau<br />

sprijinite pe doi copii de stejar, adulter[ri donatelliene, ar fi<br />

trebuit sa fie de marmur[ sau cel pu\in de =tuc, erau grosolan<br />

tencui\i =i zugr[vi\i cu =ablonul =i cu m`na, imit`nd picturile<br />

pompeiene, =i ]ndeosebi porfirul, prin naive stropituri verzi =i<br />

ro=ii. }ns[ sistemul de perspective =i festoane ]n loc s[ fie tratat<br />

pe ]ntregul c`mp al anticamerei, printr-o optic[ fals[ de zugrav,<br />

era t[iat ]n dou[ sec\iuni corespunz`nd fiec[rui cat, indic`nd<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!