12.01.2013 Views

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

George Calinescu- Enigma Otiliei.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Enigma</strong> <strong>Otiliei</strong><br />

— Dar, papa, e Felix!<br />

Felix privi spre cap[tul sc[rii ca spre un cer deschis =i v[zu<br />

]n apropierea lui Hermes cel vopsit cafeniu un cap prelung =i<br />

t`n[r de fat[, ]nc[rcat cu bucle, c[z`nd p`n[ pe umeri. Atunci<br />

b[tr`nul, ca =i c`nd totul s-ar fi petrecut ]n modul cel mai<br />

firesc, f[r[ nici o l[murire asupra atitudinii dinainte, clipind<br />

molatic din ochi, cu aceea=i duhoare de tutun =i cu acela=i<br />

glas f[r[ acustic[, zise lui Felix Sima:<br />

— Ia-\i geamantanul =i vino sus!<br />

Urcar[ am`ndoi pe scara p`r`itoare =i se g[sir[ ]ntr-un soi<br />

de antreu pe care t`n[rul nu avu r[gaz s[-l examineze,<br />

r[m`n`nd totu=i cu sentimentul c[ mobilele erau toate acoperite<br />

cu ni=te c[m[=i de materie fumurie. Fata, sub\iratic[, ]mbr[cat[<br />

]ntr-o rochie foarte larg[ pe poale, dar str`ns[ tare la mijloc =i<br />

cu o mare coleret[ de dantel[ pe umeri, ]i ]ntinse cu franche\e<br />

un bra\ gol =i delicat. Felix ]i str`nse m`na =i avu o clip[<br />

impulsiunea de a i-o s[ruta, ]ns[ fata i-o trase cu mult ]nainte<br />

de a lua o deciziune =i i-o trecu sub bra\ul st`ng.<br />

— Ce bine-mi pare, ce bine-mi pare, zise ea volubil, c[ ai<br />

venit. Eu sunt Otilia.<br />

Apoi, p[r`ndu-i-se c[ t`n[rul nu reac\ioneaz[ destul de<br />

c[lduros, ]ntreb[, ]ntorc`nd ad`nc fa\a spre el:<br />

-— Oare nu-\i pare bine?<br />

— Ba da! r[spunse sfios Felix, contrariat c[ nu vine nimeni<br />

s[-i ia valiza din m`n[.<br />

Condus de Otilia =i urmat de b[tr`n, Felix intr[ ]ntr-o odaie<br />

foarte ]nalt[, ]nc[rcat[ de un fum des =i ]n\ep[tor de tutun ca o<br />

covert[ de vapor pe Marea Nordului. }n mijlocul ei, la o mas[<br />

rotund[ prev[zut[ cu o mare lamp[ de petrol cu glob de sticl[<br />

mat[, se aflau, ]n fa\a unui joc de table, trei persoane care la<br />

deschiderea u=ii ridicar[ capul ]n felurite grade de curiozitate.<br />

Erau dou[ femei =i un b[rbat. B[tr`nul merse =i ocup[ scaunul<br />

r[mas gol l`ng[ ceilal\i, ]n vreme ce Otilia conduse pe Felix<br />

de-a dreptul la mas[, prezent`ndu-l.<br />

— E Felix, zise ea oprindu-se ]n fa\a b[rbatului care tocmai<br />

aruncase zarurile.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!