Дробинський В. 173, 244 Дубовик Л. 172, 191, 278, 299, 380, 382, 393, 395, 448, 451, 455, 461–464, 481–483 Ейнштейн А. 143 Екстер О. 169, 378 Ентліс Л. 186, 189 Ердман М. 277 Євреїнов М. 62, 63 Єсєнін С. 369 Єфименко Р. 123 Єфремов С. 26, 164, 371, 375, 420 Жак-Далькроз Е. 127 Жевченко Т. 489 Жулавський Є. 27, 40, 44–47 Жулковський А. Ф. 9 Заболотна В. 275, 276, 476, 479 Загаров О. [Фессінг О.] 102 Запорожець О. 147, 148 Затворницький Г. 151, 153, 172 Захарчук Є. 336 Захер-Мазох Л. фон 17 Зеров М. 141 Зінкевич О. 67, 428 Зозуля Ю. 211, 212, 216 Золотова Є. 17 Зубрицька М. 7 Ирій А. 147, 153, 172, 175, 181 Ібсен Г. 42, 50, 51, 115, 123, 226 Іванов Вс. 346, 347, 350 Івашутич О. 173, 252, 266 Ігнатович Г. [Балінський Г.] 65, 106, 115, 116, 142, 147, 150, 152–155, 162, 166, 170–173, 192, 211, 216, 221–223, 282, 299, 398 Ільницький О. 142, 154, 194 Інкіжинов В. 299, 300, 300–304, 306, 308, 330, 331–334, 378, 425 Ірчан М. 183, 393, 464, 466, 467, 470, 471 Іщенко О. 458 Йеснер Л. 17, 235, 336, 377 Йогансен М. 182, 221, 302, 304, 309, 330, 331, 344, 383, 386, 395 Кавалерідзе І. 106 Кайзер Г. 98, 143, 147, 153–156, 158, 161, 164, 165, 347 Кайнц Й. 16, 29, 30, 54 Каландарішвілі М. 472 Калин В. 9, 19, 101, 114 Калідаса 15 Кант І. 501 Каргальський С. [Слинько С.] 138, 282 Карпенко С. 153, 228, 266, 329, 349 Карпенко-Карий І. [Тобілевич І.] 6, 167, 180, 245, 309, 316, 317, 319, 321, 322, 352, 393, 448, 449, 474 Карпова Т. 489, 492, 493 Касьяненко Є. 416 Качанюк М. 373, 451 Качалов В. [Шверубович В.]346 Каширіна-Іванова Т. 300 Квітка-Основ’яненко Г. [Квітка Г.] 352 Кисіль О. 12, 89, 259, 260 Клейнер І. 178 Клековкін В. 254 Козак Б. 350 Коваленко Г. 160, 161, 169, 378 Коваленко П. 89, 119, 123, 153 Козачковський Д. 336 Козінцев Г. 242 Козінцева В. 242 Козицький П. 103, 157, 186, 189–191, 303, 323, 431–434, 437, 453, 454 Кокошка О. 16 Колтон Д. 302 Коляда М. 186, 431, 433 Комарецька Л. 153 Коміссаржевський Ф. 37 Кононенко М. 147, 153, 166, 306, 314 Копиленко О. 345 Корляків М. 291, 292, 383, 384, 387, 388 Корнієнко Н. 122, 363, 373, 374, 426, 489 Корнфельд П. 98 Костецький І. 299, 300, 306 Котляревський І. 6, 86, 352 Коцюбинський М. 227, 410 Кошевський К. 451 Кравченко Б. 7 Кравченко К. 277 Крег Е. Г. 62, 86, 87, 414 Крига І. 152, 163, 172, 236–238 Крижанівський Б. 186, 331, 382, 387, 389, 481 Криницька Л. 357, 364 Кроммелінк Ф. 142, 279, 287, 288, 292–294, 297 Кропивницький М. 24, 115, 167, 180, 182, 189, 211, 248, 249, 252–254, 352, 411 Крушельницький А. 226 Крушельницький М. 9, 10, 101, 153, 173, 200, 205, 251, 253, 257, 263, 270, 271, 274, 275, 279–281, 297, 306, 308, 312, 315, 323, 324, 331, 334, 336, 357, 359–361, 363, 365–367, 369, 370, 375, 383, 385, 393, 395, 405, 410–412, 416, 428, 433, 438, 443, 444, 449, 450, 459, 468, 469, 470, 487, 489, 490, 497, 498, 501 Кузякіна Н. 10, 12, 19, 27, 29, 30, 46, 122, 133, 155, 232, 235, 237–242, 261, 262, 283, 288, 289, 309, 310, 313, 336, 338, 339, 365–368, 371–374, 398, 401, 411, 414, 418, 444, 449, 450, 452, 453, 467, 470, 485–489, 495 Кузьмін Є. 34–36, 68 Куліш В. 483 Куліш М. 182, 233, 260–263, 287, 309, 337–339, 344, 350–355, 359–362, 364, 365, 367–376, 391, 393, 399–406, 411, 412, 415–419, 425, 426, 428, 442, 443, 445, 446, 448–451, 471, 474, 478, 481, 483–489, 491, 492, 495, 497, 501 Куліш П. 121 Кулик І. 122 Кульчицький П. 147 Кунін І. 139, 140, 150, 237 Купферова Г. (А.) 138, 387 Куренко А. 411 Курило О. 264 Кучеренко З. 159, 161, 228, 305, 332, 387, 449, 451, 466, 473, 476, 477 Лабінський М. 32, 47, 50, 101, 107, 126, 127, 140 Лавріненко Ю. (псевд. Ю. Дивнич) 230, 432, 450, 458, 463, 481, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 495, 496, 500 Ланге К. 210 Лаубе Г. 17, 198 Левченко І. 14, 23, 35, 114 Лейферт – брати 123 Ленін В. [Ульянов В.] 181, 255, 260, 345, 423, 445, 455, 475 Леонідов Л. 40, 41, 42 Леонтович В. 73 Лессінг Г.-Е. 179 Лессінг Е. 17 Липківський Л. (О.) 115, 123, 153 Лисенко М. 28, 65, 102, 103, 147, 155, 189, 204, 300 Лішанський Ю. 172, 180, 181, 194 Лондон Д. 182 Лопатинський Ф. 9, 19, 57, 58, 90, 106, 114, 116, 123, 138, 142, 150–154, 158, 165, 170, 172, 173, 181, 182, 189–192, 211–221, 249, 250, 252, 253, 254, 260, 282, 288, 299, 309, 316, 317, 319–322, 324, 325, 326, 398 Лунд М. 66 Луцький Ю. 413 Любченко А. 288, 402, 403, 413 Любченко П. (псевд. Кость Котко) 417 Лючик Л. [Мануйлович Л.] 58 Львов М. 115 Магат О. 144, 165, 172, 173, 244 Мазерель Ф. 164 Макаренко А. 173, 257, 266, 267, 314, 381 Макарова Г. 17 Максимов В. 50, 51 Малютіна Н. 7 Мандельштам О. 231, 267, 268, 276, 279, 282, 286 Мануйлович С. 13, 14, 22, 23, 26, 36, 57, 76, 91, 92, 93, 152, 153, 245, 282 Марджанішвілі К. 378, 447, 472 Марич М. 65, 115, 147, 153 Марков П. 41, 42 Мартіне М. 153 Мар’яненко І. [Петлішенко І.] 22, 33, 102, 105, 106, 128, 137–139, 204, 209, 219, 223, 225, 228, 235, 239, 240, 241, 301, 306–308, 315, 321, 323, 324, 348, 454, 475, 480, 481 Маслюченко В. 153 Масоха П. 166, 167, 258, 263, 295, 297, 334, 349 Матейко Я. 108, 497 Мацкевич Г. 395, 396 Мацкін О. 144, 145, 335 Маяковський В. 344 Меженко Ю. 101, 385, 386, 387, 388, 390 Мейєрхольд Вс. 94, 144, 184, 230, 233, 234, 242, 257, 293, 298, 299, 300, 306, 333, 401 Мейтус Ю. 186, 187, 191, 311, 314, 389, 422, 431, 432, 433, 434, 448, 453, 458, 465, 466, 470, 472, 474, 481 Меріме П. 142, 182, 254, 264, 265, 267, 268 Метерлінк М. 47, 78 Метлинський О. 60 Мещерська Г. [Пащенко Г.] 336 Микитенко І. 393, 402, 420, 425–431, 437, 440, 443, 445, 446, 451, 455, 460, 461, 462, 464, 471, 478 Михайличенко Г. 136, 147 Міллер 14, 19 Мішта О. 102, 106 Мовчан Р. 224 Могилянський М. (псевд. Борис Ковдра) 69, 241 Моджієвська Х. 9 Моем С. 299, 302, 304 Моіссі С. 68 Мольєр Ж.-Б. 14, 65, 121, 179, 180, 279, 291, 296, 355, 393, 401, 402, 415, 419, 474, 481, 482 Мордкін М. 65 Музиченко К. 153 Мурашко О. 378 наталя єрмакова березільська культура: історія, досвід Іменний покажчик 506 507
Мусієнко О. 106 Мусоргський М. 378 Муссоліні Б. 445 Мюзам Е. 153 Назарчук М. 306, 311, 312, 334, 343 Немирович-Данченко В. 41, 43, 378 Нестеровський П. 18, 122 Нещадименко Р. (Х.) 33, 37, 88, 114, 125, 127, 128, 147, 153, 162, 163, 243, 263 Ніжинська Б. 66, 127 Ніковський А. 142 Нога Г. 226 Нушич Б. 467 Нятко П. [Омельченко П.] 58, 65, 66, 72, 74, 81, 95, 138, 200 Обломієвська 153 Обюртен В. 64 Олесь О. [Кандиба О.] 8, 13, 33, 34, 35, 37–40, 50, 53, 67, 78, 111, 262 Олеша Ю. 338, 382 Омеляновська-Чорна П. 471 Онацька В. 14, 65, 115, 125, 172 Орлєнєв П. 42 Орочко Г. 205 Остерва Ю. 46 Отрута (Ядов) Я. [Давидов Я.] 90 Павличко С. 7, 98 Палащук Ф. (псевд. Конар Б.) 425 Панадіаді М. 169 Панченко В. 153, 225 Парфененко І. 153 Первомайський Л. [Гуревич І.] 393, 451, 452, 471 Перегуда О. 153, 172 Перцов В. 292 Петрицький А. 26, 33, 37, 54, 55, 59, 60, 65, 68, 69, 77, 78, 79, 85, 89, 92, 97, 104, 105, 111, 166 Петров В. 353, 354 Петрова Є. 334, 454 Пилипенко Н. 238, 249, 308, 413, 458 Пилипчук Р. 137, 245, 426, 448 Пігулович З. 134, 140, 143, 146, 150, 152, 153, 155, 157, 172, 177, 181, 190, 192, 200, 201, 207, 211, 237, 249, 251, 252, 253, 260, 282, 306 Пікассо П. 501 Пілінська 458 Піросмані Н. [Піросманішвілі Н.] 402, 473 Піскатор Е. 17, 242, 335, 336, 346 Платон 143 Подорожній О. 421 Полевицька О. 210 Полфьоров Я. 395 Попов О. 378 Поповський О. 142 Потебня О. 145 Потшер М. 115 Предславич Л. 65, 115, 120, 202 Прокоф’єв С. 189, 431 Професор Шпонька [?] 37, 51 Прохоренко Г. 23, 26, 60 Проценко А. 169 Пруслін Н. 103, 187, 191 Рабічев Н. 423, 425, 446 Радченко 153 Радчук Ф. 234, 271, 295, 297, 329, 349, 443, 454 Рева Д. 153 Ревакович М. 138 Ревуцький В. 67, 78, 218, 253, 255, 298, 320, 327, 334, 459, 469 Рейнхардт М. 16, 18, 68, 335, 364 Рильський М. 16, 103, 128, 326, 327 Романовський М. 410 Ромейнс Ю. 154 Ротенберг Є. 17 Рулін П. 55, 97, 101, 149, 150, 167, 250, 260, 262, 263, 265, 268, 269, 271, 272, 275–279, 281, 283, 301, 302, 304, 307, 308, 313, 315, 317, 318, 322–324, 333, 356, 363, 365, 366, 376, 387, 390, 400, 401, 406, 408–411, 414, 429 Руставелі Ш. 327, 447, 473 Саварин К. (псевд. К. Максимович) 425 Савченко М. 147, 152, 153, 155, 158, 166, 173, 190 Савченко Я. (псевд. Я. Можейко, Я. С.) 70, 71, 72, 96, 142, 158, 218, 219, 241, 242 Садовський М. [Тобілевич М.] 11, 14, 19, 26, 33, 45, 46, 52, 101, 166, 167, 322, 324, 352 Саксаганський П. [Тобілевич П.] 26, 103, 253, 258, 352, 475 Салліван А. 309, 330 Самійленко П. 11, 13, 14, 19, 21, 23, 26–28, 32, 45, 47, 48, 49, 53, 54, 61, 70–74, 78, 81, 82, 470 Сараб’янов Д. 40 Свашенко С. 134, 135, 151, 349 Свербілова Т. 7, 80, 81, 452, 454, 467, 485, 490, 491 Седунова О. 489 Семдор С. 32, 44, 50, 51, 52, 61, 72, 73, 76, 78, 81, 82, 83, 110 Семенко М. 13, 141, 142, 194, 248, 291, 344, 419 Сердюк Л. (О.) 106, 152, 153, 166, 167, 200, 205, 234, 238, 270, 281, 303, 318, 321, 323, 324, 325, 343, 349, 380, 381, 405, 407, 412, 415, 421, 444, 449, 454, 463 Сєдих В. 144 Сидоренко В. 161 Сидоренко Є. 153 Симашкевич М. 160, 163, 169, 170, 184, 250, 262, 268, 324, 349 Синельников М. 289, 290, 301 Сіманцев Б. (криптоніми Б. Сім., Б. С.) 242, 375, 400 Сінг Дж. М. 246 Сінклер Е. 224, 226, 233, 310 Сірко В. 425 Сірко І. 425 Скляренко В. 152, 172, 191, 278, 299, 382, 393, 395, 420, 422, 453, 454, 455, 458, 464, 472, 474, 478 Сковорода Г. 370 Скоренко 153 Скорина Л. 7 Скрипник М. 339, 340, 342, 367, 383, 386, 419, 481 Сладкопєвцев В. 66 Слісаренко О. 122, 128, 142 Смірнов Б. 253 Смолич Ю. [псевд. Ж. Гудран] 181, 233, 256, 257, 258, 265, 266, 268, 269, 271, 277, 278, 280, 293, 294, 296, 297, 298, 302, 303, 304, 307, 308, 313, 318, 319, 323, 326, 327, 328, 329, 330, 332, 334, 335, 341, 342, 343, 347, 348, 349, 350, 351, 355, 356, 363, 366, 386, 456 Собіянський В. 139, 189 Софокл 19, 21, 22, 23, 50, 61, 67–69, 71–73, 91, 96, 104, 111, 124, 129 Стадник Й. 9, 101 Сталін Й. [Джугашвілі Й.] 445, 502 Станіславский К. [Алєксєєв К.] 78, 144, 262 Станіславський М. 492, 494, 498, 499, 500 Станішевський Ю. 18 Старицька-Черняхівська Л. 8, 254, 421 Старицький М. 6, 167, 182, 249, 254, 255, 256, 260, 281, 352 Сташук Г. 244 Стергайм К. 154 Стефаник В. 227 Стеценко К. 103, 191 Стешенко І. 225, 228, 230, 368, 421, 458 Стравінський І. 189, 431 Стрєлкова Є. 127, 163 Строєва М. 42, 43, 78 Струхманчук Я. 122 Суровцева Н. 119, 120 Таїров О. 128, 144, 451, 452 Танюк Л. 133, 257, 359, 365, 491 Терещенко М. 14, 23, 28, 29, 30, 31, 35, 45, 50, 51, 54, 65, 68, 78, 80, 88, 90, 91, 95, 96, 123, 136, 137, 147, 154, 202, 241, 427, 428, 461 Тернюк П. 223, 239 Тессе 217 Тимченко О. 264 Титаренко Н. 147, 153, 162, 163, 200, 321, 323, 325, 334, 343, 405, 413, 442, 444, 449 Тихонович 166 Тичина П. 90, 288, 344, 370, 388 Товбін Є. 169, 422, 453, 455, 458, 461, 466, 471, 481 Токар Х. 253, 278, 279, 281 Толлер Е. 143, 154, 191, 216, 217, 218, 220, 221, 229, 345 Тох Е. 187 Треньов К. 339, 340, 341 Третьяков С. 242, 243 Трубецькой П. 477 Туркельтауб І. 240, 258, 265, 267, 268, 270, 271 Тюмєнєва Г. 433 Тягно Б. 147, 153, 170, 172–174, 198, 201, 202, 205, 249, 254, 264–270, 299, 309, 326, 327, 329, 330, 338, 344, 346–350, 395, 398 Уайльд О. 17, 152 Ужвій Н. 200, 306, 307, 329, 381, 394, 405, 412, 413, 416, 444, 458, 463, 471, 487, 489, 490, 492, 493, 498 Українка Леся [Косач-Квітка Л.] 8, 27, 46, 50–54, 64, 177, 226, 227, 452, 492 Унру Ф. 98 Усенко Т. 178 Хвиля А. 375 Хвиля О. 323, 422, 436, 442, 444, 454, 463 Хвильовий М. [Фітільов М.] 182, 289–292, 309, 318, 330, 331, 353, 354, 386, 481 Хлєбніков В. 363 Хмельов М. 346 Хмурий В. [Бутенко В.] 9, 10, 100, 101, 205, 230, 257, 258, 259, 271, 289, 290, 291, 292, 297, 298, 306, 312, 316, 324, 327, 328, 334, 346, 347, 348, 349, 358, 359, 361, 375, 384, 405, 407, 409, 432 Ходкевич С. 329, 349, 422 Файко О. 182, 338 Федорцева С. 9, 200, 336, 436, 444, 457, 468, 469, 471 Федькович Ю. 180 Фердинандов Б. 143 Филипович О. 164 Филипович П. [криптонім П. Ф.] 141, 164, 165 Фіхте І. Г. 501 Фольмеллер К.-Г. 364 наталя єрмакова березільська культура: історія, досвід Іменний покажчик 508 509
- Page 1 and 2:
Видання здійснено
- Page 3 and 4:
УДК 792.02+709.071 ББК 85.33(
- Page 5 and 6:
Українське сценічн
- Page 7 and 8:
(осінь 1916 року) як п
- Page 9 and 10:
тургію — вона стан
- Page 11 and 12:
Від самого початку
- Page 13 and 14:
Стаття Л. Курбаса —
- Page 15 and 16:
«життєво-психологі
- Page 17 and 18:
процесу. Л. Курбас н
- Page 19 and 20:
Поруч них на кону з
- Page 21 and 22:
розвит ку авангард
- Page 23 and 24:
режисерського дебю
- Page 25 and 26:
великого іспансько
- Page 27 and 28:
за все, молодотеатр
- Page 29 and 30:
Імпровізація як сп
- Page 31 and 32:
Кольорові візерунч
- Page 33 and 34:
художнього виразу.
- Page 35 and 36:
Згодом Л. Курбас ро
- Page 37 and 38:
по чуван ня пройнят
- Page 39 and 40:
данину, бо за літер
- Page 41 and 42:
Модерну є гра з фор
- Page 43 and 44:
атральности». Саме
- Page 45 and 46:
ролі, на звільнення
- Page 47 and 48:
Ймовірно, працюючи
- Page 49 and 50:
вигадливому «Івано
- Page 51 and 52:
Перекровлене вухо,
- Page 53 and 54:
Для створення зоро
- Page 55 and 56:
на станку; нижче, на
- Page 57 and 58:
сим фо нічну музику
- Page 59 and 60:
Тут, зокрема, точні
- Page 61 and 62:
«зразу ж відкрив ст
- Page 63 and 64:
перший раз — “Макб
- Page 65 and 66:
З точки зору природ
- Page 67 and 68:
їнською мовою, до п
- Page 69 and 70:
різноманітних типі
- Page 71 and 72:
і почека ти справдо
- Page 73 and 74:
про постановку «Ве
- Page 75 and 76:
огляд «Жовтневий п
- Page 77 and 78:
Місцеві жителі, сел
- Page 79 and 80:
квітучі клумби. […]
- Page 81 and 82:
«влізає» на малень
- Page 83 and 84:
Найвагомішим у цю в
- Page 85 and 86:
бауерн-театрів, роз
- Page 87 and 88:
вико нання завдань
- Page 89 and 90:
стадії, обов’язков
- Page 91 and 92:
закінченням сезону
- Page 93 and 94:
В цьому відношенні
- Page 95 and 96:
Л. Курбас вимагав в
- Page 97 and 98:
Запроваджене в «Бе
- Page 99 and 100:
Прикладом театру в
- Page 101 and 102:
Про результати тит
- Page 103 and 104:
Л. Курбас (і не лише
- Page 105 and 106:
У колі акторів-поча
- Page 107 and 108:
частково мав завдя
- Page 109 and 110:
між ними йде бороть
- Page 111 and 112:
згаду ючи про розв
- Page 113 and 114:
до того, що певну ди
- Page 115 and 116:
і далека від “форм
- Page 117 and 118:
вистави: перехід пе
- Page 119 and 120:
Л. Курбаса було нев
- Page 121 and 122:
одне говорить, а др
- Page 123 and 124:
відкрили «Жовтнем»
- Page 125 and 126:
за внутріш нім пере
- Page 127 and 128:
арії безпосередньо
- Page 129 and 130:
Я зам ислив дати те
- Page 131 and 132:
го найвищого пункт
- Page 133 and 134:
Вочевидь, лідер «Бе
- Page 135 and 136:
стихійності, буянн
- Page 137 and 138:
Поза тим, така дезо
- Page 139 and 140:
на голову ковдру, а
- Page 141 and 142:
Іншою генетичною о
- Page 143 and 144:
Засновник «Березол
- Page 145 and 146:
набуті навички у ст
- Page 147 and 148:
експресіонізму, сп
- Page 149 and 150:
Ідея «масок-тварин
- Page 151 and 152:
ком і матір’ю вист
- Page 153 and 154:
«рух до реалізму» 89
- Page 155 and 156:
його єство. У Девiдс
- Page 157 and 158:
заува ження, сказат
- Page 159 and 160:
у мороці. За велики
- Page 161 and 162:
пере кликалися із л
- Page 163 and 164:
пана”» 963 . Попри ст
- Page 165 and 166:
французького корол
- Page 167 and 168:
сцено графічне ріш
- Page 169 and 170:
Л. Йеснера, котрі, н
- Page 171 and 172:
Тут слід звернути у
- Page 173 and 174:
О. Довженка. (Схоже,
- Page 175 and 176:
14-69» мав бути потуж
- Page 177 and 178:
під носить драмату
- Page 179 and 180:
Попри високу оцінк
- Page 181 and 182:
з канаркою — ніжно
- Page 183 and 184:
«Моління про чудо»
- Page 185 and 186:
сценічного шедевру
- Page 187 and 188:
стабілізаторських
- Page 189 and 190:
ТРЕТІЙ СЕЗОН (1928-1929)
- Page 191 and 192:
майстерно підробле
- Page 193 and 194:
і перевіряючи їхню
- Page 195 and 196:
писав: «Надто багат
- Page 197 and 198:
Усі попередні етап
- Page 199 and 200:
демонстрантів у «П
- Page 201 and 202:
Для багатьох резул
- Page 203 and 204: Навіть, коли критик
- Page 205 and 206: Сама поява у вистав
- Page 207 and 208: Такий дядько Тарас
- Page 209 and 210: Саме на таких — зне
- Page 211 and 212: З тих планів зреалі
- Page 213 and 214: Твір В. Цимбала заз
- Page 215 and 216: твір І. Микитенка. Т
- Page 217 and 218: утвореного «Диктат
- Page 219 and 220: і втричі менші хатк
- Page 221 and 222: у поїзді (машині!). Й
- Page 223 and 224: з’являвся на кону
- Page 225 and 226: П’ЯТИЙ СЕЗОН (1930-1931
- Page 227 and 228: щось більше, ніж по
- Page 229 and 230: самий автор визнач
- Page 231 and 232: поставлені гуцульс
- Page 233 and 234: із учасників тих по
- Page 235 and 236: праці, більш корисн
- Page 237 and 238: Лесь Степанович» 139
- Page 239 and 240: Наскрізний мотив б
- Page 241 and 242: Давалася взнаки рі
- Page 243 and 244: Лесь Степанович. Ві
- Page 245 and 246: що душить світ, а ві
- Page 247 and 248: У національній дра
- Page 249 and 250: Розмірковуючи над
- Page 251 and 252: слова падали у наст
- Page 253: ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК А
- Page 257: Національна академ