Vollständiger Band - Hansischer Geschichtsverein

Verhandlungen in Flandern. — 1447 Okt. 26 — 1448 Apr. 17. 283
ammer nicht en were gesecht in maniere van claghe dan van gelikenissen. Und
hiirmede scheiden se van malcanderen tot en inanendaghe vorseget.
60. Item upten 4 dach in meerte weren de 20 personen weder vergadert
upt ghiselhws, dar meester Clawes Langbaert int eersten vragede, of den rades-
sendeboden wat geliefde vorttostellene. Dartoe de deken verantworde, dat de van
Brügge ere beraed ghenomen hadden up de axise van den bere und van der
enynghe van den aluyne, up den dach andworde to ghevene, de se begheerden to
horene. Waerup se de radessendeboden deden vertrecken in de biikamer, daer
[d]oa de 3 leden bii se qwemen seggende, dat se vele handelinghen mit den van
Brogge ghehadt hadden up de saken angaende der axise van den biere und en
conden doch noch na begheerten gheen entlick antwordt ghecrighen. Welck, als
men en dat vorleghede, begheerden und vragheden se, of men de sake yet wolde
setten bii doctoers und gheleerde luden off dat de 3 leden vorseget sonder de van
Brugghe an den heren versochten und vervolchden ? Dat en oeck al gheweghert und
versecht wort bii redenen dairto denende, und namelick want dat privilegium dairto
denende so claer in hem selven staet dattet ghene interpretacie en behoevede.
Ock so was en eyntlick gesecht, dat gen noot en were dit pont up den heren to
schetene men dat men begheerde, dat de van Brugghe daerup verantworden an
ofte off, daer men sick nae mochte weten to richten. Dairup se sick weder be-
rieden und begheerden noch weder een wtstel van tween daghen, wente se
spreken moesten mit der wet und anderen notabilen van der stede van Brugge
und ock lichte mitten commuin, und wolden dan een eyntlic antword gheven.
Und doe begheerden de 3 leden, dat men des negesten daghes vort achter-
volghedeb de andere ponten, dairinne sick de radessendeboden zwaer maecten,
doch om dat in en gheen ghebreck en were so leten se dat toe. Und vermaen-
den doe voert van den tolners van Brugge van Cord Rummels sake, van Roerdans
de noch nicht betaelt en is, van Hans Croger und van der enynge vorseget,
dairto se verantworden tbeste to doen und wolden jeghen den anderen dach ver-
boden de wet van der Sluus to Brugge to komene bi den leden omme de to hören
spreken. Und segheden, dat se mit eren porters gesproken hadden van der
eenynghe und de sake en were nicht alse se gewaent hadden, doch meenden und
hopeden se so vele to doen, dat de eninghe sowal van den anderen nacien of-
ghedaen worde alsse van eren porters, want se becanden wal dattet were een sake
jeghen God, redene und alle rechte. Und daermede scheden se° van ene.
61. Item upten 5 dach in meerte weren de vorsegeden 20 personen weder
vergadert upt ghiselhuus, daer de deken int eerste voirtstellede dat pont van
Jacob van der Rake und Jacob van den Leenen8, begherende, dat de van Brugge
in eren breven und beloeften de saken eyndeden. Dairto meester Donaes verantworde,
dat dat nicht gheschien en were dat qweme toe dat de partien nicht
en versochten, wanneer dat vei-socht worde, sine heren solden en gherne dairinne
quiten als sii schuldich siint van doen. Daernae stellede de deken vort dat pont
van Gherd van Weerde3, dair vele redene und wederredene invellen, doch belo-
a) to JT. b) achtervolghende JT. c) se ever K.
*) Vgl oben § 39, 47. *) Klage § 42. Die jetzt bereits verstorbenen Rake und
Leenen hatten vor Jahren einige Hanseaten beraubt und Brügge Schadenersatz versprochen.
Bezüglich des zweiten anerkannte Brügge seine Verpflichtung, dagegen lehnte es ab fü r
die That von Rake einzustehen. *) § 43. Brügge hatte zugelassen, dass einige
Poorters ihren Process gegen Gerd van Werden, der bereits ein Urtheil der Schöffen ertoirkt
hatte, an den Rath des Hg. brachten, welk grootlic bejegent des coopmanB Privilegien. Brügge
erkannte dies an und erklärte, bereits Schritte gethan zu haben, damit der Streit wieder
an die gebührliche Instanz zurückverwiesen werde.
86*
D igitized by ooQle