Deutsche_Grammatik_Elke_Hentschel.pdf

u
AcI
sind ja und doch auch Antwortpartikeln, doch ist darüber hinaus auch eine
Konjunktion, und auch denn ist eine Konjunktion).
Abtönungspartikeln sind insbesondere für die Alltagssprache außerordentlich
typisch und dort hochfrequent, wobei ihre Verwendung von Faktoren
wie der Vertrautheit der Teilnehmenden miteinander, dem Grad der
Informalität, dem Öffentlichkeitsgrad und anderem abhängig ist (vgl. Hentschel
1986; Hentschel/Keller 2006). Die meisten Abtönungspartikeln sind an
bestimmte Satztypen gebunden: so kann beispielsweise ja nur in Assertionssätzen,
denn nur in Interrogativsätzen auftreten. Typisch für Abtönungspartikeln
ist, dass sie unbetont sind und nicht im Vorfeld stehen können (*Ja bist
du da endlich!); auch haben sie keine syntaktische Funktion. Einige Abtönungspartikeln
haben allerdings auch eine betonte Variante mit einer anderen
Bedeutung, die ebenfalls abtönend ist (z. B. ja in: Komm ja nicht wieder zu
spät!) und nicht im Vorfeld stehen kann (*Ja komm nicht wieder zu spät!).
Über die genaue Zahl der Abtönungspartikeln im Deutschen herrscht
Uneinigkeit, da verschiedene Autoren bei der Definition der Klasse unterschiedliche
Kriterien anlegen. Normalerweise werden die folgenden Partikeln
dazu gerechnet: aber (Das ist aber komisch!), auch (Haben wir auch alles?),
bloß (Was soll ich bloß tun?), denn (Wie heißt du denn?), doch (Setz dich
doch!), eben (So ist das eben), eigentlich (Wie spät ist es eigentlich?), einfach
(Nimm einfach ein Taxi, wenn der Bus schon weg ist), halt (Das ist halt so), ja
(Da bist du ja!), mal (Gib mir mal den Hammer!), nur (Wenn nur schon alles
vorbei wäre!), ruhig (Nimm dir ruhig noch ein Stück Torte!), vielleicht (Das ist
vielleicht eine seltsame Geschichte!) und wohl (Was das wohl bedeutet?); zu diesen
Partikeln, ihrer Bedeutung und Distribution im Einzelnen vgl. Weydt/
Hentschel (1983). Partikeln wie immerhin, sowieso oder allerdings werden
hingegen oft als „abtönungsähnliche Partikeln“ von den im Vorigen genannten
unterschieden.
Hentschel, Elke (1986): Funktion und Geschichte deutscher Partikeln. Ja, doch, halt und eben.
Tübingen: Niemeyer. (= Reihe Germanistische Linguistik 63).
Hentschel, Elke/Keller, Heidi (2006): „Cultural Concepts of Parenting. A Linguistic Analysis“.
Linguistik online 29, 4/06: 73–95.
Weydt, Harald (1969): Abtönungspartikel. Bad Homburg v. d. H.: Gehlen.
Weydt, Harald/Hentschel, Elke (1983): „Kleines Abtönungswörterbuch“. In: Weydt, Harald
(Hrsg.): Partikeln und Interaktion. Tübingen, Niemeyer: 3–24.
[EH]
AcI (Accusativus cum infinitivo), Akkusativ mit Infinitiv
In einer AcI-Konstruktion ist das Akkusativobjekt des übergeordneten Verbs
zugleich das Subjekt eines nachfolgenden Infinitivs, z. B.: Ich höre ihn kom-
6