Deutsche_Grammatik_Elke_Hentschel.pdf

Prädikat
Jahr sein Studium zu beginnen), spricht man hingegen gewöhnlich nicht von
einem Prädikat. Eine Begrenzung des Prädikatsbegriffs auf das Finitum ist
allerdings ebenfalls nicht sinnvoll, wie der Vergleich der beiden Sätze Mila
schläft und Mila hat geschlafen verdeutlicht; im zweiten Satz würde dann nur
hat als Prädikat angesehen. Die in den Grammatiken am weitesten gebräuchliche
Definition des Prädikats umfasst deshalb neben dem Finitum
auch seine unmittelbaren Konstituenten. Dazu gehören neben Teilen analytischer
Verbformen (hier: geschlafen) auch Prädikativa wie krank in Das Kind
ist krank oder Studentin in Sie ist Studentin.
Wenn ein Prädikat nur aus einem einzigen Wort besteht (z. B. Das Kind
weint), spricht man von einem einfachen oder einteiligen Prädikat; es besteht
stets aus einer finiten Verbform. Mehrteilige Prädikate enthalten
ebenfalls notwendigerweise eine finite Verbform, zu der jedoch noch eine
oder weitere Konstituenten hinzutreten. Dabei lassen sich grammatische
und lexikalische Prädikatsteile unterscheiden. Grammatische Prädikatsteile
bestehen aus einer nicht-finiten Verbform, also aus Infinitiven oder Partizipien,
die mit dem finiten Teil zusammen eine analytische Verbform bilden,
z. B. verkauft worden in Das Buch ist verkauft worden. Lexikalische Prädikatsteile
sind demgegenüber Konstituenten, die schon zum Lexikoneintrag des
Verbs gehören, etwa trennbare Präfixe (Du hörst mir ja gar nicht zu!), Reflexivpronomina
bei sog. echt reflexiven Verben (Ich freue mich) oder nicht-verbale
Teile von Funktionsverbgefügen (Sie brachte das Problem zur Sprache).
Eine Besonderheit des Deutschen ist die Stellung des Prädikats bzw. der
Prädikatsteile im Satz. Je nach Stellung des finiten Verbs entstehen verschiedene
Satztypen (vgl. Verberstsatz: Kommt er auch?, Verbzweisatz: Er kommt
auch oder Verbletztsatz: Wenn er auch kommt, …). Die übrigen Prädikatsteile
bilden gewöhnlich die sog. rechte Satzklammer am Satzende (z. B. Anna hat
die Tür geöffnet; Ich rufe dich morgen an). Bei eingeleiteten Nebensätzen stehen
die nicht-finiten Teile des Prädikats direkt vor dem Finitum, das am
Satzende steht: weil Anna die Tür geöffnet hat; wenn sie das Problem zur Sprache
bringt.
Hengeveld, Kees (1992): Non-verbal Predication. Theory, Typology, Diachrony. Berlin/New York:
Mouton de Gruyter.
Indrambarya, Kitima (2000): „On Nonverbal Predicates in Thai“. In: De Guzman, Videa P./
Bender, Byron W. (eds.): Grammatical Analysis. Morphology, Syntax and Semantics. Studies
in Honor of Stanley Starosta. Honolulu, University of Hawaii Press: 186–208. (= Oceanic
Linguistics. Special Publication 29).
Wetzer, Harrie (1996): Adjectival Predication. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Zifonun, Gisela u. a. (1997): Grammatik der deutschen Sprache. 3 Bde. Berlin/New York: de
Gruyter. (= Schriften des Instituts für deutsche Sprache 7.1–7.3).
[KA]
254