Deutsche_Grammatik_Elke_Hentschel.pdf

u
u
u
u
erweiterter Infinitiv
fehlende Satzteil wird mit einem Interrogativum erfragt. Das Fragewort unterscheidet
sich je nach syntaktischer Funktion des erfragten Satzteils; wer
fragt beispielsweise nach dem Subjekt, wen nach dem direkten Objekt: Wer
hat das letzte Kuchenstück gegessen? Wen schlägst du als Kandidaten vor?
[KP]
Ergativ(sprache) (engl. ergative language; von griech. ergon ‚Werk‘,
‚Handlung‘)
In manchen Sprachen werden statt des Nominativs und Akkusativs zwei andere
Kasus, nämlich Ergativ und Absolutiv, verwendet. Dabei steht der Ergativ
dann, wenn eine Handlung transitiv, also von einer handelnen Person
auf eine andere Person oder einen Gegenstand gerichtet ist (z. B. Der Hund
[Ergativ] beißt den Mann). Bei einer intransitiven Handlung wie Der Hund
bellt steht hingegen der Absolutiv, der auch das direkte Objekt der transitiven
Konstruktion (im Beispiel: den Mann) markiert. Sprachen mit diesem
Kasussystem werden als Ergativsprachen bezeichnet.
[EH]
ergatives Verb (engl. ergative verb; von griech. ergon ‚Werk‘, ‚Handlung‘,
lat. verbum ‚Wort‘, ‚Verb‘)
Manche Verben lassen neben einer transitiven auch eine intransitive Lesart
(und die entsprechende Satzkonstruktion) zu: Ich koche die Suppe/Die Suppe
kocht; Er zerbrach den Krug/Der Krug zerbrach. In solchen Fällen wird die
zweite, intransitive Variante auch als ergativ bezeichnet.
[EH]
Ersatzinfinitiv (engl. substitute infinitive; von lat. infinitum
‚unvollendet‘)
Wenn von einem Modalverb oder von den Verben lassen, hören, sehen, spüren,
nicht brauchen ein anderes Verb im Infinitiv abhängig ist, dann steht im
Perfekt oder Plusquamperfekt statt des Partizips, das hier eigentlich zu
erwarten wäre, der Infinitiv, z. B. Ich habe dich telefonisch nicht erreichen
können (statt: *gekonnt). Man spricht dann von einem Ersatzinfinitiv oder
einem infinitivus pro participio (‚Infinitiv für Partizip‘).
[EH]
erweiterter Infinitiv (engl. infinitive clause; von lat. infinitum
‚unvollendet‘)
Als erweiterten oder satzwertigen Infinitiv bezeichnet man Infinitive mit zu,
die auch noch weitere Satzteile bei sich haben können und die Aufgabe eines
79