Deutsche_Grammatik_Elke_Hentschel.pdf

u
Objektsprädikativum
Objektsprädikativum (engl. object predicative; von lat. obicere
‚entgegenstellen‘ und praedicare ‚aussagen‘)
Ein Objektsprädikativum ist der nicht verbale Teil eines mehrteiligen Prädikats,
der sich auf das Akkusativobjekt im Satz bezieht und auch selbst im Akkusativ
steht, z. B. Sie nannte ihn einen Trottel. Es denotiert Eigenschaften
seines Beziehungswortes und tritt nur bei einigen transitiven Verben auf. Die
wichtigsten sind die sog. Verben des Nennens, z. B. nennen, heißen, schelten
sowie Verben der persönlichen Einschätzung, z. B. finden, halten (für). Auch
Adjektive bei Kausativkonstruktionen, z. B. Anna macht den Tisch sauber,
werden gelegentlich als Objektsprädikativa aufgefasst (z. B. Duden 2009:
939; Helbig/Buscha 2007: 354). Verben, die immer mit Objektsprädikativum
vorkommen, sind zwar anders als Kopulaverben nicht semantisch weitgehend
leer, können aber ohne das Objektsprädikativum entweder keine
sinnvolle Satzaussage bilden (vgl. *Wir heißen ihn) oder es ergibt sich beim
Fehlen des Prädikativums ein anderer Sinn, vgl. etwa Anna macht den Tisch.
Das Objektsprädikativum ist deshalb stets obligatorisch.
Vom sog. doppelten Akkusativ lässt sich das Objektsprädikativum dadurch
abgrenzen, dass es mit dem Akkusativobjekt referenzidentisch sein
muss, vgl. Meine Mutter lehrt mich das Klavierspielen (zwei Akkusativobjekte)
vs. Mein Bruder nannte mich immer seine große Schwester (Objektsprädikativum).
Gelegentlich werden deshalb auch Begriffe wie „Gleichsetzungsakkusativ“
oder „prädikativer Akkusativ“ für das Objektsprädikativum verwendet.
Bei der Passivtransformation wird das Objektsprädikativum zum
Subjektsprädikativum: Er wurde (von ihr) ein Trottel genannt.
Formal wird das Objektsprädikativum meistens als Adjektiv (Der Arzt
fand ihn gesund) oder als Substantiv bzw. Nominalphrase (Peter nennt seinen
Chef einen erfolgreichen Manager) realisiert. Aber auch andere Formen wie
z. B. Adverb, Präpositionalphrase oder Infinitivkonstruktionen sind möglich,
z. B. Warum nennst du ihn so?; Sie fand ihn in Ordnung; Das nenne ich
Geld aus dem Fenster werfen. Bei einigen Verben der persönlichen Einschätzung
muss das Objektsprädikativum durch als eingeleitet werden: Er bezeichnet
die Aufgabe als kompliziert.
Duden (2009): Die Grammatik. 8., überarb. Aufl., hrsg. von der Dudenredaktion. Mannheim/
Wien/Zürich: Dudenverlag. (= Duden 4).
Helbig, Gerhard/Buscha, Joachim (2007): Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht.
6. Nachdruck. Berlin usw.: Langenscheidt.
[KA]
213