Deutsche_Grammatik_Elke_Hentschel.pdf

Präposition
als auch temporale Funktionen übernehmen kann, so z. B.: in der Stadt – in
einer Woche, um den Tisch – um drei Uhr, nach Berlin – nach einer Stunde usw.
In anderen Fällen kann die semantische Spezialisierung ausgeprägter sein:
wegen (kausal), zwecks (final) oder trotz (konzessiv) sind eindeutig. Zugleich
lassen solche semantisch eindeutigeren Präpositionen oft auch noch deutlicher
als die anderen ihre ursprüngliche Herkunft erkennen. So haben sich
wegen, zwecks und trotz heute noch gut erkennbar aus den Substantiven Weg,
Zweck und Trotz entwickelt. Im Einzelnen kann man folgende semantischen
Funktionen unterscheiden:
Lokale (von lat. locus ‚Ort‘) Präpositionen sind z. B. an, auf, hinter, in,
neben, über, unter, vor usw. Präpositionen dieses Typs machen die größte
Gruppe innerhalb der Wortart aus, und auch in der Forschung spielen sie
eine zentrale Rolle (vgl. Grießhaber 2007: 644–651). Sie bilden zugleich die
Grundlage für einige andere semantische Klassen. Infolge der sog. Raum-
Zeit-Metapher bilden sie die Grundlage der temporalen (von lat. tempus
‚Zeit‘) Präpositionen wie in (in einer Stunde), um (um 7 Uhr) oder nach (nach
dem Essen). Auch das konditional (von lat. conditio ‚Bedingung‘) verwendbare
bei (z. B. Bei schlechtem Wetter fällt der Ausflug aus) ist eine ursprünglich
lokale Präposition.
Als finale (von lat. finis ‚Ziel‘, ‚Zweck‘) Präpositionen stehen zwecks und
die Zirkumposition um – willen (meist in der festen Wendung: um des lieben
Friedens willen) zur Verfügung; kausal (von lat. causa ‚Grund‘) sind die Ambiposition
wegen (wegen der Umstände/der Umstände wegen), die Präposition
dank (dank der besonderen Umstände) oder die Postposition halber (der Umstände
halber). Konzessiv (von lat. concedere ‚einräumen‘) ist trotz (trotz des
Geschreis); modal (von lat. modus ‚Art‘, ‚Weise‘) oder instrumental (von lat.
instrumentum ‚Werkzeug‘) ist mit (mit Vergnügen – modal; mit dem Messer
schneiden – instrumental). Gelegentlich finden sich auch noch weitergehende
semantische Unterteilungen.
Präpositionen können schließlich auch nach ihrer Rektion unterschieden
werden, also danach, ob sie einen Genitiv, Dativ oder Akkusativ nach sich
ziehen. Dativ- und Akkusativrektion sind dabei am häufigsten, während sich
Genitivrektion seltener findet. Obgleich die Genitivrektion insgesamt mehrheitlich
zugunsten des Dativs abgebaut wird (vgl. wegen des Unwetters/wegen
dem Unwetter), kann in einigen Fällen umgekehrt auch ein Übergang von
ursprünglicher Dativ- zur Genitivrektion beobachtet werden. Dies ist etwa
bei dank, trotz, samt oder binnen der Fall (vgl. Di Meola 2000: 107f.). Dabei
handelt es sich um Präpositionen, deren sprachgeschichtliche Herkunft
noch völlig durchsichtig ist, so dass der Genitivgebrauch hier dazu dient,
den Übergang von einer Wortart in die andere besonders deutlich zu mar-
261