Deutsche_Grammatik_Elke_Hentschel.pdf

u
Apposition
(Gattung) von Personen oder Gegenständen bezeichnet: Haus, Mensch,
Katze, Tulpe. Dabei kann ein Appellativum sowohl ein einzelnes Mitglied
der Klasse (Das ist eine Biene) als auch die gesamte Klasse (Die Biene gehört zu
den Insekten) bezeichnen (sog. generischer Gebrauch). Die Mehrheit aller
Substantive sind Appellativa.
→ Substantiv
[EH]
Apposition (engl. apposition; von lat. appositio ‚Zusatz‘)
Die Apposition ist eine Sonderform des Attributs, also eine Beifügung zu einer
Nominalphrase. So ist beispielsweise in Fipps, der Affe (so der Titel einer
Geschichte von Wilhelm Busch) der Affe Apposition zu Fipps.
Appositionen unterscheiden sich von Attributen dadurch, dass sie stets
Nominalphrasen mit substantivischem Kern sind, darüber hinaus sind sie
mit dem Bezugselement referenzidentisch: In Fipps, der Affe bezeichnen
Fipps und die Apposition der Affe jeweils dasselbe. Aus diesem Grund können
Appositionen normalerweise weggelassen werden oder umgekehrt ihr
Beziehungswort ersetzen:
Fipps klettert auf den Baum.
Der Affe klettert auf den Baum.
Referenzidentität gilt nicht nur für das Deutsche, sondern auch für andere
Sprachen als eine der entscheidenden Eigenschaften von Appositionen (vgl.
z. B. zum Deutschen Eisenberg 2006: 255; Hentschel/Weydt 2003: 405;
für das Englische z. B. Crystal 2008: 31; Quirk u. a. 2008: 1301; für das
Französische Larousse 1989: 210f.). Allerdings findet man in der deutschen
Grammatikschreibung gelegentlich auch abweichende Meinungen dazu
(vgl. Zifonun u. a. 1997: 2040).
Da die Apposition und ihr Bezugselement referenzidentisch sind, wird
der Bedeutungsumfang des Bezugselements durch eine Apposition nicht
verändert. Diese fehlende Modifikation des Bedeutungsumfanges wird gelegentlich
als Unterscheidungskriterium zwischen Appositionen und Attributen
hervorgehoben (vgl. z. B. Eisenberg 2006: 424).
Normalerweise kongruiert die Apposition in Kasus und Numerus mit ihrem
Bezugselement: die Geschichte von Fipps, dem Affen. Es gibt jedoch auch
Fälle, in denen die Kasuskongruenz nicht gegeben ist. So weisen artikellose
Appositionen im Singular normalerweise keine Kasusendung auf, unabhängig
davon, in welchem Kasus das Bezugselement steht (vgl. Zifonun u. a.
1997: 2039):
31