07.04.2018 Aufrufe

Ribhus Gesang - Ribhu Gita_deutsch von Maria Palmes

Die Ribhu Gita ist eine alt-indische Weisheitsschrift, die von Ramana Maharshi sehr geschätzt wurde. Sie soll seit über 7000 Jahren mündlich überliefert worden sein, später wurde sie in Tamil aufgeschrieben. Mir lag sie auf Englisch vor und ich habe sie übersetzt aus Freude an der Weisheit, als Meditation.

Die Ribhu Gita ist eine alt-indische Weisheitsschrift, die von Ramana Maharshi sehr geschätzt wurde. Sie soll seit über 7000 Jahren mündlich überliefert worden sein, später wurde sie in Tamil aufgeschrieben. Mir lag sie auf Englisch vor und ich habe sie übersetzt aus Freude an der Weisheit, als Meditation.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Als der Eine zu verbleiben ist nur Bewusstsein.<br />

Ohne Handeln zu verbleiben ist nur Bewusstsein.<br />

36<br />

Die verschiedenen kostbaren mantras sind nur Bewusstsein.<br />

Die endlosen Arten <strong>von</strong> tantra (Ritualen, mystischen Praktiken) sind nur Bewusstsein.<br />

Verehrung und Handeln sind nur Bewusstsein.<br />

Einfache Hingabe ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Der Herzensraum ist auch nur jenes Bewusstsein.<br />

Alle Gedanken darüber sind nur Bewusstsein.<br />

Der unbedeutende Grashalm und anderes sind nur Bewusstsein.<br />

Alle Erscheinungen, die gesehen werden, sind nur Bewusstsein.<br />

37<br />

Der Körper, das Leben, die Sinne und Organe sind nur Bewusstsein.<br />

Der getäuschte Verstand und Intellekt sind nur jenes Bewusstsein.<br />

Das Ego selbst ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Der unstete Gedanke ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Die Täuschung und die drei Körper sind nur Bewusstsein.<br />

Die Erfahrung dieser drei ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Der leidlose vierte Zustand ist nur Bewusstsein.<br />

Die Summe all dessen, was je gesagt wurde, ist nur Bewusstsein.<br />

38<br />

Der Zustand der Gebundenheit ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Der vierte Zustand ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Die Fünfzahl der Hüllen ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Der Erfahrende dieser ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Alles, für immer, ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Samasti (das Kosmische, Kollektive) und vyasti (das Unterschiedene, Getrennte)<br />

sind nur jenes Bewusstsein.<br />

Jede Art <strong>von</strong> Erscheinung ist nur jenes Bewusstsein.<br />

Der Herr (Isvara), die Welt und die Wesen sind nur Bewusstsein.<br />

39<br />

Das Bewusstsein selbst ist <strong>von</strong> der Natur des Seins allein.<br />

Das Bewusstsein selbst ist <strong>von</strong> der Natur des Bewusstseins allein.<br />

Das Bewusstsein selbst ist <strong>von</strong> der Natur der Seligkeit allein.<br />

Das Bewusstsein selbst ist <strong>von</strong> der Natur des unteilbaren Einen allein.<br />

Das Bewusstsein selbst ist <strong>von</strong> der Natur des Höchsten Brahman.<br />

Das Bewusstsein selbst ist <strong>von</strong> der Natur des Höchsten Shiva.<br />

Das Bewusstsein selbst ist <strong>von</strong> der Natur des Makellosen.<br />

Das Bewusstsein selbst ist <strong>von</strong> der Natur des Höchsten Selbst.<br />

40<br />

Das Bewusstsein selbst ist auch das immer glückliche.<br />

Das Bewusstsein selbst ist auch das immer unbefleckte.<br />

Das Bewusstsein selbst ist auch das ohne Teile und Attribute.<br />

Das Bewusstsein selbst ist auch das immer leidlose.<br />

Das Bewusstsein selbst ist das immer hüllenlose.<br />

Das Bewusstsein selbst ist unübertreffliche Seligkeit.<br />

126

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!