Ribhus Gesang - Ribhu Gita_deutsch von Maria Palmes

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden alle Verdrehtheiten
ausgelöscht.
Es gibt keinen Zweifel daran.
38
Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden der Wachzustand und
alle anderen ausgelöscht.
Es gibt keinen Zweifel daran.
Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) wird die ursprungslose
Unwissenheit zerstört.
Es gibt keinen Zweifel daran.
Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden der weltliche Zyklus von
Geburt und Tod und alle Gebundenheit zerstört.
Es gibt keinen Zweifel daran.
Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden Existenz und Nicht-
Existenz gänzlich zerstört.
Es gibt keinen Zweifel daran.
39
Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) kann man ohne Schwanken das
ungeteilte Wissen erlangen.
Es gibt keinen Zweifel daran.
Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) kann alles ursprungslose Leiden
ausgelöscht werden.
Es gibt keinen Zweifel daran.
Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) kann ununterbrochene,
ungeteilte Seligkeit erlangt werden.
Es gibt keinen Zweifel daran.
Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) kann ungeteilte Freiheit erlangt
werden.
Es gibt keinen Zweifel daran.
40
Daher praktiziere immer, ohne Pause
Die "Ich bin Brahman"-Überzeugung,
Lass dadurch alle Ideen von Unterschied fallen
Und sei von der Natur des ungeteilten Brahman.
Es gibt keine Spur von Zweifel an dem Gesagten.
Ich erkläre dies im Namen des erhabenen Shiva.
Dies ist die Bedeutung der Darlegungen in den Schriften;
Durch unseren Herrn wird auch dasselbe dargelegt.
41
Nicht-Selbst, getrennt vom Selbst, existiert niemals -
Kein Atom davon, kein Atom davon!
Es gibt kein Brahman getrennt vom Selbst.
Es gibt kein Selbst getrennt von Brahman.
Das Selbst ist ungeteiltes Höchstes Brahman.
Das ungeteilte Höchste Brahman ist das Selbst.
Erlange das Wissen: Ich, das Selbst, bin Brahman,
Und werde so zum ungeteilten Höchsten Brahman.
344