Ribhus Gesang - Ribhu Gita_deutsch von Maria Palmes

Und seine Gnade gewinnen,
Werden erkennen, dass die Welt und die Wesen und alles
die Missverständnisse eines umherwandernden Gemüts sind,
Und Befreiung erlangen.
So erläuterte der große Ribhu dem Nidagha
Den ungeteilten Frieden des Gemüts.
51
Die unendliche Gestalt unseres Gottes der Götter
im Zustand freudigen Tanzes spricht:
Die Welt und all jenes, das existiert als die Illusion des unsteten Gemüts,
ist alles nur das wandellose Höchste Bewusstsein, welches Eines ist,
Und das sind wir selbst - durch solches Verstehen können wir immer
die Täuschung des Gemüts überwinden
Und ungeteilten Frieden erlangen.
160