07.04.2018 Aufrufe

Ribhus Gesang - Ribhu Gita_deutsch von Maria Palmes

Die Ribhu Gita ist eine alt-indische Weisheitsschrift, die von Ramana Maharshi sehr geschätzt wurde. Sie soll seit über 7000 Jahren mündlich überliefert worden sein, später wurde sie in Tamil aufgeschrieben. Mir lag sie auf Englisch vor und ich habe sie übersetzt aus Freude an der Weisheit, als Meditation.

Die Ribhu Gita ist eine alt-indische Weisheitsschrift, die von Ramana Maharshi sehr geschätzt wurde. Sie soll seit über 7000 Jahren mündlich überliefert worden sein, später wurde sie in Tamil aufgeschrieben. Mir lag sie auf Englisch vor und ich habe sie übersetzt aus Freude an der Weisheit, als Meditation.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

26<br />

Der Satz: Alles ist immer fürwahr nicht-existent,<br />

Ist das wandellose wahre Mantra.<br />

Der Satz: Alles ist immer fürwahr Brahman,<br />

Ist das höchste Mantra <strong>von</strong> allen.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Ist bei weitem das größte Mantra.<br />

Leer zu sein ohne Gedanken an irgendetwas<br />

Übersteigt fürwahr alles.<br />

27<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Ist immer die Verehrung des großen Gottes.<br />

Die Überzeugung: Alles ist Brahman,<br />

Ist immer der Name des großen Gottes.<br />

Die Überzeugung: Alles ist Brahman,<br />

Ist immer die Hingabe an den großen Gott.<br />

Die Überzeugung: Alles ist Brahman,<br />

Ist immer die Meditation über den großen Gott.<br />

28<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Kann die Entsagung <strong>von</strong> allem genannt werden.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Kann die Entsagung <strong>von</strong> dem unsteten Gemüt genannt werden.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Kann die Entsagung <strong>von</strong> „Wirklichkeit und Unwirklichkeit“ genannt werden.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Kann der unvergleichliche Höchste Zustand genannt werden.<br />

29<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Wird alle Illusionen des Gemüts zerstören.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Wird alle vasana-s (vergangene Eindrücke, Tendenzen) des Gemüts zerstören.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Wird die Überreste des Gemüts zerstören.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Wird alles Leiden des unsteten Gemüts zerstören.<br />

30<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Wird alle angehäuften Sünden zerstören.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Wird alle auftretenden Fehler zerstören.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Wird alle auftretenden Dispute zerstören.<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

Wird alle auftretenden Krankheiten zerstören.<br />

31<br />

Die Überzeugung: Alles ist fürwahr Brahman,<br />

221

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!