07.04.2018 Aufrufe

Ribhus Gesang - Ribhu Gita_deutsch von Maria Palmes

Die Ribhu Gita ist eine alt-indische Weisheitsschrift, die von Ramana Maharshi sehr geschätzt wurde. Sie soll seit über 7000 Jahren mündlich überliefert worden sein, später wurde sie in Tamil aufgeschrieben. Mir lag sie auf Englisch vor und ich habe sie übersetzt aus Freude an der Weisheit, als Meditation.

Die Ribhu Gita ist eine alt-indische Weisheitsschrift, die von Ramana Maharshi sehr geschätzt wurde. Sie soll seit über 7000 Jahren mündlich überliefert worden sein, später wurde sie in Tamil aufgeschrieben. Mir lag sie auf Englisch vor und ich habe sie übersetzt aus Freude an der Weisheit, als Meditation.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

30<br />

In der beständigen "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung):<br />

"Ich bin Brahman, Brahman ist ich selbst und ich bin alles",<br />

Verschwinden alle schleichenden Ideen <strong>von</strong> Unterschieden,<br />

Dass die Welt, die Individuen und das Höchste, Du und Ich und Dies verschieden seien.<br />

Wie bereits gesagt, wenn die Vorstellung <strong>von</strong> Unterschieden beseitigt ist,<br />

Erhebt sich das Wissen um das vollkommen erfüllte Höchste Brahman<br />

Und man kann den nicht-dualen Zustand der Befreiung erlangen<br />

Und gegründet sein als das ungeteilte Absolute.<br />

31<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden Begehren und<br />

Ablehnung<br />

Völlig ausgelöscht. Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden Gier und Verblendung<br />

Völlig ausgelöscht. Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden Arroganz und Eifersucht<br />

Völlig ausgelöscht. Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden Eingebildetheit und<br />

Stolz<br />

Völlig ausgelöscht. Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

32<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden die Fehler des Gemüts<br />

Völlig ausgelöscht. Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden große Sünden<br />

Völlig ausgelöscht. Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden die Leiden des Gemüts<br />

Völlig ausgelöscht. Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden große Ängste<br />

Völlig ausgelöscht. Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

33<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) verschwinden heilige Flüsse und<br />

barmherzige Taten ganz und gar.<br />

Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden Gottheiten und<br />

Gottesdienst zunichte.<br />

Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden Meditation und<br />

Verehrung ganz ausgelöscht.<br />

Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden japa (Wiederholung<br />

eines Mantras) und tapas (Enthaltsamkeit, intensive Praxis) ganz ausgelöscht.<br />

Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

34<br />

Durch die "Ich-Bin-Brahman"-bhava (Überzeugung, Haltung) werden mantra-s und tantra<br />

(Ritual) ganz ausgelöscht.<br />

Es gibt keinen Zweifel daran.<br />

342

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!