The Cambridge Bibliography of English Literature ... - uogenglish

ough. Ext. (Charing Cross 19 June 1869). [1869]. From Bellini’s
Norma.
An old score. CD. (Gai 26 July 1869). Returned to pre-production
title, Quits, in Autumn 1869. Lacy 85; French 1610.
Ages ago. Oa. Music by F. Clay. (Gallery of Illus 22 Nov 1869). [1869],
1895.
The Princess: a whimsical allegory: being a respectful perversion of
Mr Tennyson’s poem. Bsq. (Olym 8 Jan 1870). Lacy 87; French 1291.
The gentleman in black: an original musical legend. Music by F.
Clay. (Charing Cross 26 May 1870). Lacy 88.
Our island home. Oa. Music by German Reed. (Gallery of Illus 20
June 1870). 1967. See Stedman, above. Songs in addition J. W.
Stedman, ‘Three new Gilbert lyrics’, BNYPL 74, Dec 1970.
The palace of truth. Fairy C. (H 19 Nov 1870). Lacy 89; French 1332.
A medical man: a comedietta. (St George’s Hall 24 Oct 1870). In C.
Scott, Drawing-room plays and parlour pantomimes, 1870.
Randall’s thumb. C. (Court 25 Jan 1871). Lacy 91. First pbd as a story
in Tom Hood’s Comic annual for 1870, [1869].
A sensation novel, in three volumes. Oa. Music by German Reed.
(Gallery of Illus 30 Jan 1871). [1871.] Re-set by Florian Pascal 1897.
Creatures of impulse: a musical fairy tale; music by A. Randegger.
(Court 15 Apr 1871). [1871]; Lacy 91; French 1364. Originally story of
same name.
Les brigands: opéra bouffe en trois actes, par H. Meilhac et L.
Halévy; musique de J. Offenbach; l’adaptation anglaise par
Gilbert. Text in Fr and Eng. 1871. Undated edn. Eng only without
Gilbert’s name; The brigands undated with Gilbert’s name. (TR
Plymouth 2 Sep 1889; Ave 16 Sep 1889).
On guard. C. (Court 28 Oct 1871). Lacy 98.
Pygmalion and Galatea. Mythological C. (H 9 Dec 1871). 1873; French
1545.
Thespis, or the gods grown old: a grotesque opera. Music by Arthur
Sullivan. (Gai 26 Dec 1871). 1871. Full musical score never pbd.
Reconstructed libretto in Terence Rees, Thespis: a Gilbert and
Sullivan enigma, 1964 (priv ptd).
The finger of fate. In Tom Hood’s Comic annual for 1872, [1871]. Story.
Happy Arcadia. Oa. Music by F. Clay. (Gallery of Illus 28 Oct 1872).
[1872]; 1896.
More ‘Bab’ ballads; with illustrations by the author. 1873.
The wicked world. A fairy comedy. (H 4 Jan 1873). 1873; Lacy 126;
French 1883. First pbd as story in Tom Hood’s Comic annual for
1871, [1870].
The happy land: a burlesque version of The wicked world, by ‘F.
Tomline’ and G. À Beckett. (Court 3 Mar 1873; prohibited by the
Lord Chamberlain 7 Mar 1873, but re-opened thereafter). 1873.
The realm of joy. F. (Royalty 18 Oct 1873). By ‘F. Latour Tomline’. A
free and easy version of Le roi candaule by H. Meilhac and L.
Halévy. Ed T. Rees 1969 (priv ptd). Title later changed to Realms
of joy.
The wedding march. An eccentricity. (Court 15 Nov 1873). Lacy 114;
French 1703. Adaptation of Labiche and Marc-Michel, Le chapeau
de paille d’Italie.
A stage play. In Tom Hood’s Comic annual 1873, [1872]. Pbd with
introd by W. Archer, New York 1916.
Charity. D. (H 3 Jan 1874). Lacy 123; French 1844.
Ought we to visit her? C. (Roy 17 Jan 1874). [1874]. Ptd as ms.
Committed for trial. FC. (Glo 24 Jan 1874). By ‘F. Latour Tomline’. See
On bail, below.
The blue-legged lady. F. (Court 4 Mar 1874). By ‘F. L. Tomline’. In J. W.
Stedman, A new absurdity from Tomline: W. S. Gilbert’s
‘Dramatic Sell’, NCTR 3 Spring 1975.
Topsy-Turvydom. Ext. (Crit 21 Mar 1874). Oxford 1931 (priv ptd).
Sweethearts. Dramatic contrast. (PW 7 Nov 1874). Lacy 111; French
1655.
The ‘Bab’ ballads and more ‘Bab’ ballads: much sound and little
sense; with illustrations by the author. [1874.]
Sir William Schwenck Gilbert
The story of a twelfth cake. In Christmas no of the Graphic, 1874.
Story.
Trial by jury. Dramatic cantata. Music by Arthur Sullivan. (Roy 25
Mar 1875). 1875. From Closet O. Fun 11 Apr 1968.
Tom Cobb, or fortune’s toy. FC. (StJ 24 Apr 1875). Lacy 117; French
1752.
A proposal for elevating the position of the modern drama. Era
Almanack 1875. Article.
Eyes and no eyes: or the art of seeing. Oa. Music by German Reed. (St
George’s Hall 5 July 1875). [1875.] Re-set by Florian Pascal 1896.
Suggested by Hans Christian Andersen, The emperor’s new
clothes.
Broken hearts. Fairy D. (Court 9 Dec 1875). French 1765.
Princess Toto. CO. Music by F. Clay. (ThR Nottingham 1 July 1876;
Alexandra Liverpool 24 July 1876; Str 2 Oct 1876). [1876.]
Dan’l Druce, blacksmith. D. (H 11 Sep 1876). Lacy 118. French 1759.
Suggested by George Eliot, Silas Marner.
Fifty ‘Bab’ ballads.‘1877’ [1876].
On bail. FC. (Crit 3 Feb 1877). French 1750. From H. Meilhac and L.
Halévy, Le Reveillon. Expanded version of Committed for trial,
above.
A letter addressed to the members of the dramatic profession in
reply to Miss Henrietta Hodson’s pamphlet. (18 May 1877.) (Priv
ptd.) Prose.
Engaged. FC. (H 3 Oct 1877). [1877]; Lacy 117; French 1748.
The sorcerer. CO. (Opéra Comique 17 Nov 1877). [1877]; (Sav 11 Oct
1884 with addns and deletions); [1898]. Founded on story An
elixir of love, Christmas no of the Graphic 1876.
The forty thieves. P. (Gai 13 Feb 1878). 1878. With H. J. Byron, F. C.
Burnand and R. Reece.
The ne’er-do-well. D. (Olym 25 Feb 1878). [1878] (priv ptd). Revised as
The vagabond (Olym 25 Mar 1878).
HMS Pinafore, or the lass that loved a sailor. CO. Music by Arthur
Sullivan. (Opéra Comique 25 May 1878). [1878.]
Gretchen. D. (Olym 24 May 1879). 1879; Lacy 125.
The pirates of Penzance, or the slave of duty. CO. Music by Arthur
Sullivan. (Bijou, Paignton, 30 Dec 1879; Fifth Avenue, New York
31 Dec 1879; Opéra Comique 3 Apr 1880). 1880.
A hornpipe in fetters. Era Almanack and Annual 1879. Article.
Actors, authors and audiences – A trial by Jury. In Christmas no of
Illus Sporting and Dramatic News. 1880 DSK. Rev version Trying
a dramatist pbd in Century Mag Dec 1911.
Patience: or Bunthorne’s bride! Aesthetic opera. Music by Arthur
Sullivan. (Opéra Comique 23 Apr 1881). [1881.]
Foggerty’s fairy. C. (Crit 15 Dec 1881). [1881] (ptd as ms). Based on
story of same name.
Iolanthe: or the peer and the peri. Fairy opera. Music by Arthur
Sullivan. (Sav 25 Nov 1882). [1882.]
The ‘Bab’ ballads with 215 illustrations by the author. [1882.]
An autobiography. Theatre n.s. 1, Apr 1883.
Princess Ida: or Castle Adamant. A respectful operatic per-version of
Tennyson’s Princess. Music by Arthur Sullivan. (Sav 5 Jan 1884).
[1884.]
Comedy and tragedy. D. (Lyc 26 Jan 1884). [1884]; Lacy 139; French
2072. First pbd as story in C. Scott, The stage door, Routledge’s
Christmas annual [‘1880’] [1879].
My pantomime. Era Almanack 1884. Article.
The Mikado: or the town of Titipu. CO. Music by Arthur Sullivan.
(Sav 14 Mar 1885). [1885]; tr Danish 1887, Ger [1887]; Ital 1899.
Ruddygore: or the witch’s curse! CO. Music by Arthur Sullivan. (Sav
22 Jan 1887). [1887]. Spelling of title altered to Ruddigore and
textual changes made during week after production because of
audience response.
The Yeomen of the Guard: or the merryman and his maid. CO.
Music by Arthur Sullivan. (Sav 3 Oct 1888). [1888]; tr Ger nd.
Brantinghame Hall. D. (StJ 29 Nov 1888). 1888 (priv ptd).
2041 | 2042