The Cambridge Bibliography of English Literature ... - uogenglish

1863; Peterson’s Mag (Philadelphia) May 1863; Nonconformist 6
May 1863; Godey’s Lady’s Book and Mag (Philadelphia) June 1863;
Harper’s New Monthly Mag (New York) June 1863; Guardian 29
July 1863.
Cousin Phillis. 4 monthly pts Cornhill Mag 8–9, Nov 1863–Feb 1864;
rptd New York 1864; in Cousin Phillis and other tales 1865,
Leipzig 1867 (title but not contents identical with previous; see
separate entries, below); Knutsford edn vol 7 1906; WC edn vol 7
1911; introd by E. Jenkins 1947 (with Cranford); ed P. Keating 1976
(Pen) with Cranford; tr Fr 1866, 1867, 1981, Hungarian 1867, Ger
1912, Sp 1920, 1946, Ital 1929, Swed 1960.
review: Godey’s Lady’s Book and Mag (Philadelphia) Aug 1864.
The cage at Cranford. All the Year Round 10, 28 Nov 1863; rptd WC
edn vol 3 1907; rptd Cranford (ed Watson) 1972 and 1980;
Cranford (ed Keating) 1976; Cranford (ed Watson, introd
Mitchell) 1998.
How the first floor went to Crowley Castle [rptd as Crowley Castle].
In Mrs Lirriper’s lodgings, All the Year Round Extra Christmas
Number 10, 3 Dec 1863; rptd Knutsford edn vol 7 1906; WC edn
vol 10 1915.
Wives and daughters: an every-day story. 18 monthly pts (illustr G.
du Maurier) Cornhill Mag 10–13, Aug 1864–Jan 1866 and Littell’s
Living Age (New York) 27 May 1865–3 Feb 1866 (from advance
sheets); rptd 2 vols 1866 (illustr G. du Maurier), 1 vol New York
1866, 3 vols Leipzig 1866; Knutsford edn vol 8 1906; WC edn vol 6
1910; introd by T. Seccombe 1912; introd by R. Lehmann 1948;
introd by M. Lane 1966 (EL); ed F. Smith, introd by L. Lerner 1969
(Pen); ed A. Easson 1987 (WCp); ed P. Morris 1996 (Pen); tr Ger
1867, Du 1868, Fr 1868, 1930.
reviews: Nation (New York) 14 Dec 1865; [James, H.] Nation
(New York) 24 Feb 1866 (rptd in H. James, Notes and reviews,
1921); Round Table (New York) 24 Feb 1866; New York Times 26
Feb 1866; Manchester Examiner and Times 27 Feb 1866; Harper’s
New Monthly Mag (New York) Mar 1866; [Chorley, H. F.]
Athenaeum 3 Mar 1866; Spectator 17 Mar 1866; Saturday Rev 24
Mar 1866; Manchester Guardian 1 May 1866.
Cousin Phillis and other tales. 1865 (illustr G. du Maurier). Contains
Cousin Phillis, Company manners, Mr Harrison’s confessions,
The sexton’s hero.
The grey woman and other tales. 1865 (illustr G. du Maurier),
Philadelphia 1865. Contains The grey woman, Curious, if true,
Six weeks at Heppenheim, Libbie Marsh’s three eras, Christmas
storms and sunshine, Hand and heart, Bessy’s troubles at home,
Disappearances.
Lizzie Leigh and other tales. 1865 (illustr G. du Maurier). Contains
Lizzie Leigh, The well of Pen Morfa, The heart of John
Middleton, The old nurse’s story, Traits and stories of the
Huguenots, Morton Hall, My French master, The squire’s story.
Cousin Phillis and other tales. Leipzig 1867. Contains Cousin Phillis,
Six weeks at Heppenheim, Curious, if true, Right at last, The
Manchester marriage.
On visiting the grave of my stillborn little girl [sonnet 1836].
Knutsford edn vol 1 1906; rptd in Private voices: the diaries of
Elizabeth Gaskell and Sophia Holland, ed J. A. V Chapple and A.
Wilson, Keele 1996.
Two fragments of ghost stories. Knutsford edn vol 7 1906; WC edn
vol 10 1915.
Contributions to periodicals and collaborative works
Sketches among the poor – No 1 [poem with W. Gaskell; no other
issued]. Blackwood’s Edinburgh Mag 41, Jan 1837; rptd 1897 (in
Temperance Star); Knutsford edn vol 1 1906; WC edn vol 10 1915;
Mary Barton (ed S. Gill) 1970; Mary Barton (ed E. Wright) 1987;
Mary Barton (ed A. Easson) Halifax 1993.
Clopton Hall. In W. Howitt, Visits to remarkable places, 1840; rptd
Knutsford edn vol 1 1906; WC edn vol 7 1911.
Elizabeth Cleghorn Gaskell
Cheshire customs. In W. Howitt, The rural life of England, 1840 (2nd
edn) pp. 589–90. From Gaskell’s letter to M. Howitt, pbd in
Chapple and Pollard, Letters, below, pp. 28–33; identified by C. A.
Martin, Elizabeth Gaskell’s contributions to the works of
William Howitt, Nineteenth-Cent Fiction 40 1985–6. See also W.
Howitt p. 461 for Manchester Christmas trees, identified by J. A. V.
Chapple and J. G. Sharps.
Disappearances. Household Words 3, 7 June 1851; rptd in Lizzie
Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855; in The grey woman and
other tales 1865, Philadelphia 1865; Knutsford edn vol 2 1906; WC
edn vol 8 1913. See also [W. H. Wills], A disappearance, Household
Words 3, 21 June 1851 (rptd in Leipzig 1855 edn); [J. and W. Gaunt],
A disappearance cleared up, Household Words 4, 21 Feb 1852; [H.
Morley], Character-murder, Household Words 19, 8 Jan 1859,
which follow up and challenge Gaskell’s piece. See also S. Butler,
Life of Samuel Butler vol 1, 1896.
Review of Anon, Spiritual alchemy. Athenaeum 13 Dec 1851.
Review of Longfellow, The golden legend. Athenaeum 13 Dec 1851.
The schah’s English gardener. Household Words 5, 19 June 1852;
rptd Knutsford edn vol 7 1906; WC edn vol 10 1915.
Cumberland sheep-shearers. Household Words 6, 22 Jan 1853; rptd
Knutsford edn vol 3 1906; WC edn vol 10 1915.
Traits and stories of the Huguenots. Household Words 8, 10 Dec
1853; rptd in Lizzie Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855,
London 1865; Knutsford edn vol 2 1906; WC edn vol 8 1913.
Modern Greek songs. Household Words 9, 25 Feb 1854; rptd
Knutsford edn vol 3 1906; WC edn vol 7 1911.
Company manners. Household Words 9, 20 May 1854; rptd in Lizzie
Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855; in Cousin Phillis and
other tales 1865; Knutsford edn vol 3 1906; WC edn vol 7 1911.
An accursed race. Household Words 12, 25 Aug 1855; rptd in Round
the sofa 1859, 1859, 1861; Knutsford edn vol 5 1906; WC edn vol 9
1913.
Shams. Fraser’s Mag 67, Feb 1863.
An Italian institution. All the Year Round 9, 21 Mar 1863; rptd
Knutsford edn vol 6 1906; WC edn vol 7 1911.
Robert Gould Shaw. Macmillan’s Mag 9, Dec 1863; tr Ger 1864?
French life. 3 monthly pts Fraser’s Mag 69, Apr–June 1864; rptd
Knutsford edn vol 7 1906; WC edn vol 7 1911.
Review of Torrens, Lancashire lessons. The Reader 5, 25 Mar 1865.
The Reader 6, 18 Nov 1866, states that Gaskell was an early contributor;
other contributions not yet identified.
Published letters and diary
Letters and printed sources before Chapple and Pollard 1966 (below) are
not cited unless they contain letters not included there or other relevant material.
For pbn details of letters before 1966, see J. G. Sharps, Mrs Gaskell’s
observation and invention, 1970 (bibliography (b) iv) and Chapple
and Pollard, appendix B.
[Winkworth, S.] Letters and memorials of Catherine Winkworth. Ed
her sister 2 vols Clifton 1883–6 (priv ptd). Abridged as Memorials
of two sisters, Susanna and Catherine Winkworth, ed M. J. Shaen,
1908.
[Otto, C.] Der verlag Bernhard Tauchnitz. Leipzig 1912.
[Huxley, L.] The house of Smith Elder. 1923 (priv ptd).
Diary 1835–8. Ed C. Shorter 1923 (priv ptd) as My diary: the early
years of my daughter Marianne; ed J. A. V. Chapple and A. Wilson
in Private voices: the diaries of Elizabeth Gaskell and Sophia
Holland, Keele 1996.
Letters of Mrs Gaskell and C. E. Norton, 1855–1865. Ed J. Whitehill
1932.
The letters of Mrs Gaskell. Ed J. A. V. Chapple and A. Pollard,
Manchester 1966.
Gill, S. A manuscript of Branwell Brontë, with letters of Mrs
Gaskell. Brontë Soc Trans 12 1970.
McCready, H. W. Elizabeth Gaskell and the cotton famine in
1297 | 1298