The Cambridge Bibliography of English Literature ... - uogenglish

The last generation in England [expanded as Cranford]. Sartain’s
Union Mag 5, July 1849; rptd Cranford (ed E. P. Watson) 1972 and
1980; Cranford (ed P. Keating) 1976; Cranford (ed Watson, introd
Mitchell) 1998.
Hand and heart. 5 pts Sunday School Penny Mag 2, July–Aug,
Oct–Dec 1849; rptd 1855 (with Bessy’s troubles at home); in Lizzie
Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855; in The grey woman and
other tales 1865, Philadelphia 1865; Knutsford edn vol 3 1906; WC
edn vol 8 1913.
Martha Preston [rev as Half a life-time ago]. Sartain’s Union Mag 6,
Feb 1850.
Lizzie Leigh. 3 weekly pts Household Words 1, 30 Mar–13 Apr 1850;
rptd New York 1850 (in Harper’s New Monthly Mag, as by
Dickens), 1850, 1851 (in Irving Offering, as by Dickens), 1854 (in
Pearl Fishing), Philadelphia nd (1855?); in Lizzie Leigh and other
tales 1855, Leipzig 1855, London 1865; Knutsford edn vol 2 1906;
WC edn vol 8 1913; tr Ital 1868, Fr 1882.
The well of Pen Morfa. 2 weekly pts Household Words 2, 16–23 Nov
1850; rptd in Lizzie Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855,
London 1865; Knutsford edn vol 2 1906; WC edn vol 8 1913.
The moorland cottage. 1850 (illustr Birket Foster), Boston 1851, New
York 1851, 1859; introd by W. Nicoll London 1898 (with Cranford);
Knutsford edn vol 2 1906; WC edn vol 3 1907; tr Portugese 1962
(2nd edn).
reviews: Athenaeum 21 Dec 1850; Britannia 21 Dec 1850;
Examiner 21 Dec 1850; Leader 21 Dec 1850; Standard of Freedom
21 Dec 1850; Morning Post 23 Dec 1850; Guardian 24 Dec 1850;
[?Whewell, W.] Fraser’s Mag 43, Jan 1851; Ladies’ Companion 1 Feb
1851; Harper’s New Monthly Mag (New York) Mar 1851; Godey’s
Lady’s Book (Philadelphia) June 1851.
The heart of John Middleton. Household Words 2, 28 Dec 1850; rptd
in Lizzie Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855, London 1865;
Knutsford edn vol 2 1906; WC edn vol 8 1913.
The sexton’s hero and Christmas storms and sunshine. Manchester
1850, 1855.
Mr Harrison’s confessions. Ladies’ Companion 3, Feb–Apr 1851; rptd
in Lizzie Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855; in Cousin
Phillis and other tales 1865; Knutsford edn vol 5 1906; WC edn vol
7 1911; ed G. Handley 1995 (EL pbk) with Cranford; tr Fr 1866.
Cranford. 9 irregular weekly pts Household Words 4–7, 13 Dec
1851–21 May 1853; rptd 1853, 1853, New York 1853, London 1855
(Cheap edn), New York 1855, London 1864 (illus), nd (1864?), New
York 1864, Leipzig 1867; introd by A. T. Ritchie London 1891
(illustr H. Thomson); introd by B. Herford 1898; introd by W.
Nicoll 1898 (with The moorland cottage); 1898 (illustr H. M.
Brock); introd by E. V. Lucas 1899; 1902 (illustr T. H. Robinson);
1905 (illustr C. E. Brock); introd by J. M. Dent 1904 and 1906 (EL);
Knutsford edn vol 2 1906; introd by R. B. Johnson 1907 (rptd in
his Women novelists, 1918); WC edn vol 3 1907; ed G. A. Payne 1914
(with introd by Lucas 1899); ed N. Hepple 1921; introd by A.
Thérive 1940; introd by E. Jenkins 1947 (with Cousin Phillis);
introd by A. Thirkell 1951; introd by D. Ascoli 1952; introd by F.
Swinnerton 1954 (EL); introd W. Buckler, Boston 1967; ed P.
Keating 1976 (Pen) with Cousin Phillis, The last generation in
England and The cage at Cranford; ed E. P. Watson 1972 and 1980
(WCp) with The last generation in England and The cage at
Cranford; ed G. Handley 1995 (EL pbk) with Mr Harrison’s confessions;
ed E. P. Watson, introd by C. Mitchell 1998 (WCp) with
The last generation in England and The cage at Cranford; tr Du
1854, 1947, Fr 1856, 1940, 1945, 1981, Ger [1857], 1950, 1959, 1982,
1983, Hungarian 1884, 1959, Sp 1931, 1943, 1958, Portuguese 1943,
Ital 1950, 1951, Jap 1953, 1986, Chinese 1957, Swed 1960, Finnish
1963, Serbo-Croat 1965, Norwegian 1967, Polish 1970, Romanian
1970, Rus 1973, Bulgarian 1986.
reviews: [Chorley, H. F.] Athenaeum 25 June 1853; John Bull 25
June 1853; Westminster Rev July 1853; [Lewes, G. H.] Leader 2 July
Elizabeth Cleghorn Gaskell
1853; Examiner 23 July 1853; Inquirer 30 July 1853; Tait’s
Edinburgh Mag Aug 1853; Nonconformist 3 Aug 1853; New York
Daily Times 15 Aug 1853; Harper’s New Monthly Mag (New York)
Sep 1853; Graham’s Mag (Philadelphia) Oct 1853; Peterson’s Mag
(Philadelphia) Oct 1853; GM Nov 1853; NMM Dec 1855.
Bessy’s troubles at home. Sunday School Penny Mag n.s. 2, Jan–Apr
1852; rptd 1855 (with Hand and heart); in Lizzie Leigh and other
tales 1855, Leipzig 1855; in The grey woman and other tales 1865,
Philadelphia 1865; Knutsford edn vol 3 1906; WC edn vol 8 1913.
The old nurse’s story. In A round of stories by the Christmas fire,
Household Words Extra Christmas Number 6, 18 Dec 1852; rptd
in Lizzie Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855, London 1865;
Knutsford edn vol 2 1906; WC edn vol 8 1913.
Ruth. 3 vols 1853, 2 vols Leipzig 1853, 1 vol Boston 1853, London 1855
(Cheap edn), 2 vols 1857, 1 vol 1861; Knutsford edn vol 3 1906, WC
edn vol 2 1906; introd by M. Lane 1967 (EL); ed A. Shelston 1985
(WCp); ed A. Easson 1997 (Pen); tr Fr 1854, 1856, 1866.
reviews: Morning Advertiser 12 Jan 1853; [Chorley, H. F.]
Athenaeum 15 Jan 1853; Sharpe’s London Mag 15 Jan 1853;
Spectator 15 Jan 1853; [Forster, J.] Examiner 22 Jan 1853; John Bull
22 Jan 1853; [Lewes, G. H.] Leader 22 Jan 1853; Literary Gazette 22
Jan 1853; Observer 23 Jan 1853; Nonconformist 26 Jan 1853;
Britannia 29 Jan 1853; Inquirer 29 Jan 1853; Morning Post 29 Jan
1853; GM Feb 1853; NMM Feb 1853; Putnam’s Monthly (New
York) Feb 1853; Critic 1 Feb 1853; Guardian 2 Feb 1853; Manchester
Examiner and Times 2 Feb 1853; Bentley’s Misc 3 Feb 1853; Atlas 5
Feb 1853; Sun 12 Feb 1853; Sunday Times 20 Feb 1853; Eliza Cook’s
Jnl 26 Feb 1853; New York Daily Times 26 Feb 1853; Ladies’
Companion Mar 1853; Literary World (New York) 26 Mar 1853;
English Rev Apr 1853; Peterson’s Mag (Philadelphia) Apr 1853;
[Beard, J.] Tait’s Edinburgh Mag Apr 1853; [Lewes, G. H.]
Westminster Rev Apr 1853; Graham’s Mag (Philadelphia) May
1853; [Ludlow, J. M. F.] North Br Rev (Edinburgh) May 1853;
Prospective Rev May 1853; [Curtis, G. W.] Putnam’s Monthly (New
York) May 1853; Montégut, É. Revue des Deux Mondes (Paris) 1
June 1853 (rptd in his Écrivains modernes de l’Angleterre vol 2
1889); Christian Observer July 1853; GM July 1853; New Quart Rev
2 1853; Hedouin, A. Athenaeum Français (Paris) 31 May 1856.
Morton Hall. 2 weekly pts Household Words 8, 19–26 Nov 1853; rptd
in Lizzie Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855, London 1865;
Knutsford edn vol 2 1906; WC edn vol 8 1913.
My French master. 2 weekly pts Household Words 8, 17–24 Dec 1853;
rptd in Lizzie Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855, London
1865; Knutsford edn vol 2 1906; WC edn vol 8 1913; tr Fr 1866.
The squire’s story. In Another round of stories by the Christmas fire,
Household Words Extra Christmas Number 8, 19 Dec 1853; rptd
in Lizzie Leigh and other tales 1855, Leipzig 1855, London 1865;
Knutsford edn vol 2 1906; WC edn vol 8 1913.
North and south. 22 weekly pts Household Words 10, 2 Sep 1854–27
Jan 1855; rptd 2 vols 1855 (rev), 2 vols 1855 (rev), 1 vol Leipzig 1855,
New York 1855, London 1859, New York 1860, 1864, London 1865;
Knutsford edn vol 4 1906; WC edn vol 4 1908; introd by E. A.
Chadwick 1914 (EL); introd by E. Bowen 1951; ed D. Collin, introd
by M. Dodsworth 1970 (Pen); ed A. Easson 1973 and 1982 (WCp);
ed J. Uglow 1993 (EL pbk); ed P. Ingham 1995 (Pen); ed A. Easson,
introd by S. Shuttleworth 1998 (WCp); tr Du 1856, Fr 1859, 1865,
Sp 1930, Romanian 1979.
reviews: Spectator 31 Mar 1855; [Chorley, H. F.] Athenaeum 7
Apr 1855; [Lewes, G. H.] Leader 14 Apr 1855; Manchester Weekly
Advertiser 14 Apr 1855; Examiner 21 Apr 1855; [Oliphant, M.]
Blackwood’s Edinburgh Mag May 1855; Graham’s Mag
(Philadelphia) June 1855; Guardian 22 Aug 1855; Nat Rev Oct
1855; Montégut, É. Revue des Deux Mondes (Paris) 1 Oct 1855
(rptd in his Écrivains modernes de l’Angleterre vol 2 1889).
Hand and heart and Bessy’s troubles at home. 1855.
Lizzie Leigh and other tales. 1855 (Cheap edn), Leipzig 1855.
1293 | 1294