The Cambridge Bibliography of English Literature ... - uogenglish

Human beings: a novel. 3 vols 1807.
The fatal vow, or St Michael’s Monastery: a romance. 2 vols 1807.
The unknown, or the northern gallery: a romance. 3 vols 1808, 4 vols
1826; tr Fr 1810.
London, or truth without treason: a novel. 4 vols 1809.
The romance of the Hebrides: or wonders never cease! 3 vols 1809.
Italian mysteries, or more secrets than one: a romance. 3 vols 1820; tr
Fr 1823.
The one-pound note and other tales. 2 vols 1820.
Puzzled and pleased: or the two old soldiers and other tales. 3 vols
1822.
Live and learn, or the first John Brown, his friends, enemies and
acquaintance, in town and country: a novel. 4 vols 1823.
The Polish bandit: or who is my bride? and other tales. 3 vols 1824.
Young John Bull, or born abroad and bred at home: a novel. 3 vols
1828.
Fashionable mysteries: or the rival duchesses and other tales. 3 vols
1829.
Mystic events, or the vision of the tapestry: a romantic legend of the
days of Anne Boleyn. 4 vols 1830.
Lathom also translated The castle of the Tuileries, 2 vols 1803, from the Fr
of P. J. A. Roussel.
For a listing of reviews and notices of Lathom’s works, see Ward (1979,
1972). [pg]
Thomas Pike Lathy
Bibliographies
Summers, M. In his A Gothic bibliography, [1941].
§1
Reparation, or the school for libertines: a dramatic piece in three
acts. Boston 1800.
Usurpation, or the inflexible uncle: a novel. 3 vols 1805.
The paraclete: a novel. 5 vols 1805.
The invisible enemy, or the mines of Wielitska: a Polish legendary
romance. 4 vols 1806.
Gabriel Forrester, or the deserted son: a novel. 4 vols [1807].
Love, hatred and revenge: a Swiss romance. 3 vols 1809.
The angler: a poem in ten cantos, with proper instructions in the
art, rules to choose fishing rods, lines, hooks [etc] by Piscator.
1819, 1820, 1822, 1841. Almost entirely plagiarised from The
anglers, by Thomas Scott of Ipswich, 1758.
Memoirs of the Court of Louis XIV, comprising biography and anecdotes
of the most celebrated characters of that period styled the
Augustan era of France. 3 vols 1819, 1820.
For a listing of reviews and notices of Lathy’s works, see Ward (1972). [pg]
Sir Thomas Dick Lauder 1784–1848
Lochandhu: a tale of the eighteenth century. Ed C. M. Montgomery
3 vols Edinburgh 1825 (anon), 1 vol Elgin 1877, 1891; tr Fr 1828.
The Wolfe of Badenoch: a historical romance of the fourteenth
century. 3 vols Edinburgh 1827, 1827, 1 vol Elgin 1863, London
1870, 1886, 1892, Stirling 1930 (‘6th edn’); tr Ger 1827, Fr 1828.
An account of the great floods of August 1829 in the province of
Moray and adjoining districts. Edinburgh 1830, 1830; ed G.
Gordon, Elgin 1873.
Highland rambles, and long legends to shorten the way. 2 vols
Edinburgh 1837, London 1880.
Legendary tales of the Highlands: a sequel to Highland rambles. 3
vols 1841, 1 vol 1880 (as Highland legends), 1881 (as Tales of the
Highlands), 1890 (as Highland legends).
The Edinburgh tales. Ed C. I. Johnstone 3 vols 1845–6. Lauder contributed
The story of Farquharson of Inverey to vol 1, and Donald
Lamont, the Braemar drover, to vol 3.
Memorial of the royal progress in Scotland. Edinburgh 1843.
Directions for taking and curing herrings; and for curing cod, ling,
tusk and hake, with Gaelic translations by A. Macgregor.
Edinburgh 1846, Dublin 1846.
The mill of Dalveney [chiefly drawn from an account of the great
floods etc]. 1872.
Lauder edited Sir U. Price, Essays on the picturesque, 1842, to which he
contributed an essay On the origin of taste, and Gilpin’s Forest scenery,
1834. With Thomas Brown and William Rhind he issued the Miscellany of
natural history, 2 vols 1833–4. He also pbd some topographical works.
[pg]
Harriet Lee 1757–1851
Bibliography
Summers, M. In his A Gothic bibliography, [1941].
§1
The errors of innocence. 5 vols 1786, 2 vols Dublin 1786; tr Fr 1788.
The new peerage, or our eyes may deceive us: a comedy. 1787, 1787
(2nd edn), Dublin 1788.
Clara Lennox: or the distressed widow. 2 vols 1797; tr Fr 1798.
Canterbury tales. 5 vols 1797–1805 (vol 1 1797, vol 2 1798, vol 3 1799,
vol 4 1801, vol 5 1805), 1797–9 (vols 1–3), 1799–1800 (vols 1–3) (2nd
edn), 2 vols 1831, 1832 (rev and with new preface), Philadelphia
1833, 1837, 1842, New York 1857, 3 vols New York 1865, 1 vol with
introd by Harriett Gilbert 1989. In 1st edn Harriet Lee’s name
appears alone on title page of vols 1, 4–5; not at all on vol 2; jointly
with Sophia Lee’s on vol 3. Sophia Lee wrote only the introd to vol
1; vol 2 and part of vol 3, comprising The two Emilys and
Pembroke. Vol 3 was rptd separately Dublin 1799 as The officer’s
tale and clergyman’s tale; Kruitzner: or the German’s tale from
vol 4 was often rptd separately; 1822, 5th edn 1823, New York
1823, New York and Philadelphia 1823; tr Fr 1824. The latter was
dramatised by Byron in 1822 as Werner, and dramatised by Lee
herself as The three strangers in 1826.
The mysterious marriage, or the heirship of Roselva: a play in three
acts. 1798, Dublin 1798.
Constantia de Valmont: a novel. Philadelphia 1799.
Arundel: a novel. Philadelphia 1800.
For a listing of reviews and notices of H. Lee’s works, see Ward (1979, 1972).
§2
Obit: Bristol Jnl 9 Aug 1851.
Mrs Harriet Lee. Littell’s Living Age 31 1851.
See also Todd and Shattock under Histories and studies, above. [cf]
Sophia Lee 1750–1824
Grace Kennedy | Sophia Lee
Bibliographies
Summers, M. In his A Gothic bibliography, [1941].
§1
The chapter of accidents: a comedy. 1780, 1780 with prologue by G.
Colman, 1781, Dublin 1781, London 1782, 1792, 1796, Bell’s British
Theatre vol 34 1797, rptd in English Comedy (ed R. Steele and C.
Cibber) 1810, rptd in The Modern Theatre (ed Mrs Inchbald) vol 9
1811, rptd in The London Theatre (ed T. Dibdin) vol 21 1815,
Chiswick 1816, rptd in The New English Drama (ed T. H. Oxberry)
vol 18 1818, 1823, rptd in The London Stage vol 2 1824, 1832, rptd
and illustr in The British Drama vol 9 1864, rptd in Dicks
Standard plays no 257 [1883?]; tr Ger 1782, 1788. Based on Diderot,
Père de famille.
The recess: or a tale of other times. 3 vols 1783–5, 2 vols Dublin
[1785?], 3 vols London 1786, 2 vols Dublin 1786, 3 vols corrected
London 1787, 2 vols Dublin [1790?], 2 vols Dublin 1791, 3 vols corrected
London 1792, Portsea [1800?], London 1804, 3 vols 1821, 3
945 | 946